Spanielsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• serrote

  - ručná pílka

• serruchar

  - urezať pílkou

• serrucho de punto

  - dierovka

• serrucho de puñal

  - pílka zlodejka

• serrucho de puñal

  - dierovka

• serrátil

  - nepravidelný

• serrátil

  - pílovitý

• serrátil

  - zubatý

• serrátil

  - nerovnaký (tep)

• serrín

  - piliny

• serrín

  - drevitá múčka

• serrón

  - drevorubačská píla

• serventía

  - súkromná cesta

• serviador

  - vyberačka

• servible

  - použiteľný

• servible

  - k použitiu

• serviciador

  - výberca

• servicial

  - úslužný

• servicial

  - ochotný

• serviciar

  - obsluhovať

• serviciar

  - vyberať mýtne

• servicio

  - služba

• servicio

  - obsluha

• servicio

  - služobnosť

• servicio

  - chod

• servicio

  - prevádzka

• servicio

  - spojenie

• servicio

  - doprava

• servicio

  - dodávka

• servicio

  - obrad

• servicio

  - obrady

• servicio

  - oddelenie

• servicio

  - súprava

• servicio

  - servis

• servicio

  - preháňadlo

• servicio

  - klystír

• servicio

  - služobníctvo

• servicio

  - sluha

• servicio

  - slúžka

• servicio

  - výkop

• servicio

  - toaleta

• servicio

  - záchod

• servicio

  - splachovací záchod

• servicio a domicilio

  - dodávková služba

• servicio asistencial

  - lekárska služba

• servicio automático

  - samoobsluha

• servicio de acomodo

  - ubytovacia služba

• servicio de averías

  - poruchová služba

• servicio de banda

  - výkop z čiary (šport.)

• servicio de café

  - kávová súprava

• servicio de carga

  - nákladná doprava

• servicio de cuartel

  - kasárenská služba

• servicio de espionaje

  - spravodajská služba

• servicio de expedición

  - zasielateľská služba

• servicio de informaciones

  - spravodajstvo

• servicio de inteligencia

  - výzvedná služba

• servicio de la deuda

  - dlhová služba (peňaž.)

• servicio de lavacoches

  - umývanie áut

• servicio de mensajería

  - balíková pošta

• servicio de mesa

  - stolný servis

• servicio de reparaciones

  - opravovňa

• servicio de sección

  - traťová služba

• servicio de té

  - čajový servis

• servicio de urgencia

  - pohotovosť

• servicio de varios turnos

  - viaczmenná prevádzka

• servicio de venta

  - predajňa

• servicio de venta

  - predajné oddelenie

• servicio de vigilancia

  - dozorčí služba

• servicio divino

  - bohoslužba

• servicio eléctrico

  - dodávka prúdu

• servicio en el cuartel

  - kasárenská služba

• servicio hospitalario

  - nemocničné liečenie

• servicio militar

  - vojna

• servicio propio

  - samoobsluha

• servicios

  - služby

• servicios

  - servis

• servicios al público

  - služby obyvateľstvu

• servicios de urgencia

  - ambulantné ošetrenie

• servicios locales

  - služby miestneho hospodárstva

• servidero

  - použiteľný

• servidero

  - schopný slúžiť

• servidero

  - schopný služby

• servido

  - servírovaný

• servido

  - podávaný

• servidor

  - slúžiaci

• servidor

  - sluha

• servidor

  - služobník

• servidor

  - prisluhovač

• servidor

  - zamestnanec

• servidor de usted

  - porúčam sa vám

• servidora

  - služobná

• servidumbre

  - služobníctvo

• servidumbre

  - čeľaď

• servidumbre

  - personál

• servidumbre

  - zamestnanci

• servidumbre

  - závislosť

• servidumbre

  - nevoľníctvo

• servidumbre

  - robota

• servidumbre

  - otroctvo

• servidumbre

  - hospodárske odvetvie

• servidumbre de gleba

  - nevoľníctvo

• servidumbre de paso

  - služobnosť voľného prechodu

• servidumbre urbana

  - domová služobnosť

• servil

  - úslužný

• servil

  - servilný

• servil

  - otrocký

• servil

  - ponížený

• servil

  - nevoľnícky

• servil

  - služobný

• servil

  - devótny

• servil

  - podlízavý

• servil

  - pätolízačský

• servil

  - bez chrbtice

• servil

  - bezchrbtový (obrazne)

• servil

  - bez chrbtovej kosti (obrazne)

• servil del instrumento a la venganza

  - byť nástrojom pomsty

• servilidad

  - servilnosť

• servilidad

  - poníženosť

• servilidad

  - podlízavosť

• servilidad

  - otrocká poslušnosť