Spanielsko-slovensky slovník - písmeno N
n
-
nada altera la normalidad
- nič neruší normálny priebeh
-
nada bueno
- nič dobrého
-
nada de cuidado
- nič vážneho
-
nada de esa leche
- žiadne takéto vecičky
-
nada de eso!
- ale kdeže!
-
nada de fijo
- nič istého
-
nada de nada
- vôbec nič
-
nada de nuevo
- nič nového
-
nada de ocultaciones
- žiadne vytáčky!
-
nada en absoluto
- celkom nič
-
nada es tan bueno como lo ajeno
- susedova krava lepšie mlieko dáva
-
nada hace que vino
- prišiel pred chvíľkou
-
nada hizo ni nos dejó hacer
- nič neurobil a ani nás nenechal nič robiť
-
nada hubiera sido posible
- nič nie je nemožné
-
nada me apresura
- nemám naponáhlo
-
nada menos que
- nie menej než
-
nada menos que
- len
-
nada menos que
- iba
-
nada más
- nič viac
-
nada más
- nič iného
-
nada más
- už nič
-
nada más
- len
-
nada más
- iba
-
nada más que
- nič viac než
-
nada más que
- len
-
nada más que
- iba
-
nada más que
- sotva
-
nada más que
- ako rýchlo
-
nada más verlo
- len čo to uvidím
-
nada práctico
- nič praktického
-
nada que ver
- nič spoločného
-
nada semejante
- nič podobného
-
nada semejante
- nič takého
-
nadadera
- plávací mechúr
-
nadadera
- plávací pás
-
nadadera
- plávacia vesta
-
nadadera
- plutva (ryby)
-
nadadera
- mechúr na plávanie
-
nadadera
- pás na plávanie
-
nadadera
- vesta na plávanie
-
nadadera
- plutva (u rýb)
-
nadadero
- plaváreň
-
nadadero
- kúpalisko
-
nadadero
- miesto na plávanie
-
nadador
- plávací
-
nadador
- plávajúci
-
nadador
- plavec
-
nadador
- plavák
-
nadador
- vodný vták
-
nadadora
- plavkyňa
-
nadante
- plávací
-
nadante
- plávajúci
-
nadar
- plávať
-
nadar
- kúpať sa
-
nadar
- topiť sa
-
nadar a la marinera
- plávať na uško
-
nadar a la marinera
- plávať uško
-
nadar como el aceite sobre el agua
- mať vždy navrch
-
nadar de espalda
- plávať na znak
-
nadar de espalda
- plávať znak
-
nadar de pecho
- plávať prsia
-
nadar en el oro y el moro
- topiť sa v bohatstve
-
nadar en la abundancia
- topiť sa v bohatstve
-
nadar en la opulencia
- topiť sa v bohatstve
-
nadar en sangre
- topiť sa v krvi
-
nadar en sangre
- kúpať sa v krvi
-
nadar en sudor
- topiť sa v pote
-
nadar entre dos aguas
- plávať pod vodou
-
nadar entre dos aguas
- sedieť na dvoch stoličkách
-
nadar sin corchos
- vedieť si rady
-
nadar sin corchos
- vedieť si pomôcť
-
nadar y guardar la ropa
- robiť, aby sa vlk nažral a koza zostala celá
-
nadar y guardar la ropa
- sedieť na dvoch stoličkách
-
naderia
- bezvýznamnosť
-
naderia
- chamraď
-
naderia
- ničotnosť
-
naderia
- zberba
-
nadie
- nikto
-
nadie
- žiadny
-
nadie
- žiaden
-
nadie
- nula (osoba)
-
nadie debe ignorar la ley
- neznalosť zákona neospravedlňuje
-
nadie diga de esa agua no beberé
- z odriekaného chleba najväčší krajec
-
nadie está exento de pisar el
- každý sa raz podkne
-
nadie le puso dificultad
- nikto nič nenamietal
-
nadie me impone que lo haga
- k tomu ma nikto nedonúti
-
nadie más
- nikto iný
-
nadie más
- už nikto
-
nadie más
- inak nikto
-
nadie más que yo
- len ja
-
nadie más que yo
- iba ja
-
nadie nacemos enseñado
- nikto učený z neba nespadol
-
nadie nacemos sabiendo
- žiadny učený z neba nespadol
-
nadie sino yo
- len ja
-
nadie sino yo
- iba ja
-
nadilla
- vôbec nič
-
nadilla
- úplná nula (osoba)
-
nadir
- nadir
-
nado
- plávanie
-
nafta
- nafta
-
nafta
- benzín
-
naftalina
- naftalín
-
naguas
- spodnička
-
naide
- nikto
-
naif
- naivný
-
naif
- naivné umenie
-
naife
- veľký diamant
-
nailon
- nylon
-
naipe
- karta
-
naipe
- karta (na hranie)
-
naipes
- karty
-
naipes
- karta
-
naipes
- karban (hra v karty)
-
naipesco
- kartársky
-
naire
- krotiteľ slonov
-
naja
- kobra
-
naja
- natiahnutie
-
naja
- upláchnutie
-
naja
- okuliarnik (had)
-
naja
- kobra (had)