Spanielsko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• hacerse actor

  - ísť k divadlu

• hacerse adelante

  - pokročiť dopredu

• hacerse adelante

  - urobiť krok vpred

• hacerse adelante

  - predstúpiť

• hacerse afuera

  - odísť preč

• hacerse agujereado

  - deravý

• hacerse al largo

  - vyplávať na šíre more

• hacerse allá

  - ustúpiť

• hacerse amar

  - získať si lásku

• hacerse amigo

  - skamarátiť sa

• hacerse amigo

  - spriateliť sa

• hacerse amigo de

  - spriateliť sa s

• hacerse amigo de

  - zoznámiť sa s

• hacerse arreglos

  - upravovať sa

• hacerse cargo

  - prevziať

• hacerse cargo

  - postarať sa

• hacerse cargo

  - prevzať

• hacerse cargo

  - vziať si na starosť

• hacerse cargo de

  - vziať si na starosť

• hacerse cargo de

  - vziať na seba

• hacerse cargo de

  - prevziať

• hacerse cargo de

  - uvedomiť si

• hacerse cargo de los intereses

  - hájiť záujmy

• hacerse cargo de los intereses

  - obhajovať záujmy

• hacerse chiquito

  - tváriť sa hlúpo

• hacerse ciudadano

  - dostať občianstvo

• hacerse claro

  - stať sa zreteľným

• hacerse claro

  - stať sa zrejmým

• hacerse compren

  - dorozumievať sa

• hacerse compren

  - dorozumieť sa

• hacerse comprender

  - dohovoriť sa

• hacerse con efectivo

  - zaobstarať si hotovosť

• hacerse con entera normalidad

  - prebehnúť celkom normálne

• hacerse con entera normalidad

  - prebehnúť celkom kľudne

• hacerse cruces

  - prežehnať sa (v prekvapení)

• hacerse cuenta

  - predstaviť si

• hacerse cuenta

  - vziať na vedomie

• hacerse cuenta

  - súdiť

• hacerse cura

  - ísť za kňaza

• hacerse daño

  - ublížiť si

• hacerse de acuerdo

  - dohodnúť sa

• hacerse de atrás

  - ísť späť

• hacerse de atrás

  - vrátiť sa

• hacerse de la pelota

  - zmocniť sa lopty

• hacerse de menos

  - ponížiť sa

• hacerse de moda

  - stať sa moderný

• hacerse de moda

  - prísť do módy

• hacerse de nuevas

  - tváriť sa prekvapene

• hacerse de nuevas

  - tváriť sa ako hlúpy

• hacerse de nuevas

  - robiť prekvapeného

• hacerse de oro

  - nadobudnúť majetok

• hacerse de oro

  - zbohatnúť

• hacerse de rogar

  - nechať sa prosiť

• hacerse de rogar

  - robiť drahoty

• hacerse defenderse en español

  - dohovoriť sa španielsky

• hacerse del ojo

  - mrknúť

• hacerse del ojo

  - mrkať

• hacerse del ojo

  - byť zajedno

• hacerse del ojo

  - byť ako by sa dohovorili

• hacerse diestro en

  - získať zručnosť v

• hacerse dueño de

  - zmocniť sa

• hacerse dueño de

  - opanovať

• hacerse dueño de

  - privlastniť si

• hacerse dueño del campo

  - ovládnuť pole

• hacerse dueño del campo

  - ovládnuť situáciu

• hacerse el amo

  - presadiť sa

• hacerse el amo

  - získať si autoritu

• hacerse el desentendido

  - predstierať nevedomosť

• hacerse el disimulado

  - robiť sa hluchým

• hacerse el disimulado

  - robiť akoby nič

• hacerse el dormido

  - predstierať spánok

• hacerse el entendido

  - tváriť sa múdro

• hacerse el ignorante

  - tváriť sa nevedomým

• hacerse el ignorante

  - stávať sa nevedomým

• hacerse el inglés

  - stávať sa hluchým

• hacerse el inocente

  - tváriť sa nevinne

• hacerse el inocente

  - tváriť sa ako neviniatko

• hacerse el interesante

  - robiť sa zaujímavým

• hacerse el loco

  - robiť zo seba blázna

• hacerse el longui

  - robiť zo seba hluchého

• hacerse el longui

  - robiť zo seba hlupého

• hacerse el majá muerto

  - robí sa, že nepočuje

• hacerse el majá muerto

  - robiť hluchého

• hacerse el manuel

  - robiť zo seba hlupáka

• hacerse el moño

  - načesať sa

• hacerse el muerto

  - byť ticho ako myška

• hacerse el necesario

  - dať sa prosiť

• hacerse el necesario

  - tváriť sa dôležito

• hacerse el oficioso

  - tváriť sa úradne

• hacerse el peinado

  - česať sa

• hacerse el perdidizo

  - stratiť sa

• hacerse el perdidizo

  - zmiznúť

• hacerse el perdidizo

  - utiecť

• hacerse el perdidizo

  - miznúť

• hacerse el perdidizo

  - ujsť

• hacerse el señorito

  - chovať sa ako veľký pán

• hacerse el sordo

  - tváriť sa hluchým

• hacerse el sueco

  - tváriť sa nechápavo

• hacerse el sueco

  - robiť sa hluchým

• hacerse el tonto

  - robiť zo seba hlupáka

• hacerse el tonto

  - tváriť sa hlúpo

• hacerse el vivo

  - je drzý

• hacerse el zorro

  - robiť hlúpeho

• hacerse entender en español

  - dohovoriť sa španielsky

• hacerse esperar

  - dať na seba čakať

• hacerse espeso

  - hutnieť

• hacerse espeso

  - zhutňovať

• hacerse examinar por el médico

  - dať sa prehliadnuť lekárom

• hacerse fuerte en la casa

  - barikádovať sa v dome

• hacerse gata mocha

  - dívať sa ako svätuškár

• hacerse gata mocha

  - kukať ako svätý na moste

• hacerse grande

  - dorast

• hacerse hombre

  - dozrieť na muža

• hacerse idea

  - predstaviť si

• hacerse ilusiones

  - robiť si ilúzie

• hacerse ilusiones

  - oddávať sa klamným nádejam

• hacerse ilusiones

  - oddávať sa klamným ilúziám

• hacerse independiente de

  - dosiahnuť nezávislého postavenia

• hacerse independiente de

  - vymaniť sa zo závislosti na

• hacerse indispensable

  - stať sa nevyhnutným