Spanielsko-slovensky slovník - písmeno G

g

• golpe

  - množstvo

• golpe

  - prekvapenie

• golpe

  - prasknutie

• golpe

  - záber

• golpe

  - našité vrecko

• golpe

  - našité taštička

• golpe a ras de la red

  - skoro (šport.)

• golpe bajo

  - spodná rana (box)

• golpe bajo

  - spodný úder (box)

• golpe de Estado

  - štátny prevrat

• golpe de Estado

  - prevrat

• golpe de Estado

  - puč

• golpe de agua

  - prudký lejak

• golpe de arco

  - ťah slučky

• golpe de corriente

  - prúdový náraz

• golpe de ensayo

  - prvý pokus

• golpe de escena

  - poplach

• golpe de escena

  - veľkolepý efekt

• golpe de fortuna

  - prekvapenie

• golpe de fuerza

  - štátny prevrat

• golpe de fuerza

  - puč

• golpe de gracia

  - rana z milosti

• golpe de gracia

  - dobitie

• golpe de licor

  - napitie alkoholu

• golpe de licor

  - hlt alkoholu

• golpe de licor

  - dúšok alkoholu

• golpe de licor

  - napitie pálenky

• golpe de licor

  - hlt pálenky

• golpe de licor

  - dúšok pálenky

• golpe de luz

  - záblesk svetla

• golpe de mano

  - prepad

• golpe de mano

  - prepadnutie

• golpe de mar

  - prudká vlna

• golpe de mar

  - rozbúrené more

• golpe de ojo

  - pohľad

• golpe de ojo

  - rozhľad

• golpe de ojo

  - nazeranie

• golpe de pluma

  - škrtnutie

• golpe de sol

  - úpal

• golpe de suerte

  - náhoda

• golpe de teatro

  - nečakané prekvapenie

• golpe de teléfono

  - zatelefonovanie

• golpe de teléfono

  - brnknutie

• golpe de teléfono

  - brnknutie (telefonicky)

• golpe de tos

  - záchvat kašľa

• golpe de viento

  - závan vetra

• golpe de viento

  - poryv

• golpe de viento

  - poryv vetra

• golpe de vista

  - pohľad

• golpe de vista

  - rozhľad

• golpe de vista

  - nazeranie

• golpeadero

  - klopanie (vytrvalé)

• golpeado

  - uderený

• golpeado

  - hádzanie

• golpeador

  - klopadlo

• golpeador

  - klopátko

• golpeadura

  - klopanie

• golpeadura

  - tlčenie

• golpeadura

  - klepanie

• golpean

  - bijú

• golpean

  - klopú

• golpear

  - bitie

• golpear

  - klopať

• golpear

  - tĺcť

• golpear

  - biť

• golpear

  - búchať

• golpear

  - hádzať

• golpear

  - buchnúť

• golpear

  - ťukať

• golpear

  - zatĺcť

• golpear

  - zabúchať

• golpear

  - klepať

• golpear

  - udierať

• golpear

  - poklopať na

• golpearse el pecho

  - biť sa do pŕs

• golpecillo

  - ľahké klopanie

• golpecito

  - ľahké kopnutie

• golpeo

  - bitie

• golpeo

  - klopanie

• golpeo

  - tlčenie

• golpeo

  - búchanie

• golpeo

  - ťukanie

• golpeo

  - zabúchanie

• golpeo

  - klepanie

• golpeo radial

  - obvodové hádzanie

• golpes

  - klopanie

• golpes

  - zabúchanie

• golpes

  - klepanie

• golpetazo

  - rana

• golpetazo

  - buchnutie

• golpete

  - háčik (na upevnenie krídla dverí)

• golpetear

  - tĺcť

• golpetear

  - klopať

• golpetear

  - klepať

• golpetear

  - narážať na seba

• golpeteo

  - klopanie

• golpeteo

  - tlčenie

• golpeteo

  - klepanie

• golpeteo

  - narážanie do seba

• golpeteo

  - narážanie na seba

• golpeteo

  - narážanie o seba

• golpeteo

  - kolísanie (lietadla)

• golpeteo

  - húpanie (lietadla)

• golpista

  - pučista

• golpiza

  - výprask

• goma

  - guma

• goma

  - kaučuk

• goma

  - pryž

• goma

  - hnisavý nádor

• goma arábiga

  - arabská guma

• goma arábiga

  - arabská guma (lepidlo)

• goma arábiga

  - živica (lepidlo)

• goma de borrar

  - mazacia guma

• goma de mascar

  - žuvacia guma

• goma de mascar

  - žuvačka

• goma elástica

  - kaučuk

• goma espuma

  - molitan

• goma laca

  - šelak

• goma para mascar

  - žuvacia guma

• goma para mascar

  - žuvačka