Spanielsko-slovensky slovník - písmeno EN

en

• encontrar

  - stretnúť

• encontrar

  - zohnať

• encontrar

  - dostať

• encontrar

  - zastihnúť

• encontrar

  - stretať

• encontrar

  - nadobudnúť

• encontrar

  - dočiahnuť

• encontrar a faltar

  - chýbať

• encontrar interesante

  - stať sa zaujímavým

• encontrar interesante

  - pokladať za zaujímavé

• encontrar interesante

  - považovať za zaujímavé

• encontrar la horma de su zapato

  - nájsť svojho majstra

• encontrar resistencia

  - naraziť na odpor

• encontraron

  - našli

• encontrarse

  - byt

• encontrarse

  - ležať

• encontrarse

  - bývať

• encontrarse

  - nájsť sa

• encontrarse

  - stretnúť sa

• encontrarse

  - zraziť sa

• encontrarse

  - ocitnúť sa

• encontrarse

  - cítiť sa

• encontrarse

  - zísť sa

• encontrarse

  - vyskytovať sa

• encontrarse

  - potknúť sa

• encontrarse

  - nachádzať sa

• encontrarse

  - potýkať sa

• encontrarse

  - stretnúť sa (v súboji)

• encontrarse a sus anchas

  - cítiť sa ako doma

• encontrarse a sus anchas

  - cítiť sa veľmi dobre

• encontrarse a sus derechas

  - cítiť sa ako doma

• encontrarse a sus derechas

  - cítiť sa veľmi dobre

• encontrarse cansado

  - byť unavený

• encontrarse con de manos a boca

  - ocitnúť sa tvárou v tvár

• encontrarse con el agua al cuello

  - byť v úzkych

• encontrarse de mano a boca

  - zraziť sa nečakane (s)

• encontrarse de mano a boca

  - naraziť nečakane (na)

• encontrarse en buena disposición de ánimo

  - byť v dobrom rozpoložení

• encontrarse en buena disposición de ánimo

  - byť v dobrej nálade

• encontrarse en minoría

  - byť v menšine

• encontrarse en un dilema

  - stáť pred ťažkou voľbou

• encontrarse en un dilema

  - byť v rozpakoch

• encontrarse incómodo

  - necítiť sa dobre

• encontrarse mal

  - cítiť sa zle

• encontrarse todo hecho

  - prísť k hotovému

• encontrarse todo hecho

  - prísť na hotové

• encontrará

  - našlo sa

• encontrará

  - zhľadáva

• encontrará

  - zhľadúvate (vykanie)

• encontrará

  - pozháňate (vykanie)

• encontronazo

  - naraz

• encontronazo

  - narazenie

• encontronazo

  - zrážka

• encontronazo

  - drcnutie

• encontronazo

  - drgnutie

• encontráis

  - nájdete

• encontré

  - našiel som

• encontró

  - našiel

• encontró

  - zhľadával

• encontrón

  - naraz

• encontrón

  - narazenie

• encontrón

  - zrážka

• encontrón

  - drcnutie

• encontrón

  - drgnutie

• encopetado

  - vysoký

• encopetado

  - vznešený

• encopetado

  - domýšľavý

• encopetar

  - pozdvihnúť

• encopetarse

  - týčiť sa

• encopetarse

  - vynášať sa

• encopetarse

  - nadúvať sa

• encopetarse

  - nafukovať sa

• encopetarse

  - naparovať sa

• encorajar

  - povzbudiť

• encorajar

  - dodať odvahy

• encorajar

  - podráždiť

• encorajarse

  - rozzúriť sa

• encorajinar

  - dopáliť

• encorajinarse

  - naštvať sa

• encorajinarse

  - napajediť sa

• encorchado

  - zazátkovaný

• encorchado

  - korky

• encorchar

  - zazátkovať

• encorchetar

  - našiť háčiky

• encorchetar

  - zapnúť

• encorcovado

  - zhrbený

• encordado

  - struny

• encordado

  - výplet (rakety)

• encordadura

  - struny

• encordadura

  - výplet (rakety)

• encordar

  - zabezpečiť strunami (husle,raketu)

• encordar

  - ohraničiť povrazom

• encordelar

  - vypliesť

• encordelar

  - zviazať

• encordelar

  - utesniť

• encordonar

  - zaviazať povrazom

• encordonar

  - zviazať

• encordonar

  - ozdobiť šnúrami

• encoriación

  - zaplátaný

• encornado

  - zrohovatený

• encornudar

  - nasadiť parohy (manželské)

• encornudar

  - nasadiť parohy (manželovi)

• encorpar

  - zmužnieť

• encortarse

  - mať strach

• encortarse

  - mať plné gate

• encorvada

  - ohnutie

• encorvada

  - zhrbenie

• encorvado

  - zahnutý

• encorvado

  - prehnutý

• encorvado

  - mačací

• encorvado

  - skrútený

• encorvadura

  - ohýbanie

• encorvadura

  - zhrbenie

• encorvadura

  - naklonený

• encorvamiento

  - ohnutie

• encorvamiento

  - vyhrbiť

• encorvamiento

  - nakláňanie

• encorvar

  - hrbiť

• encorvar

  - prehnúť

• encorvarse

  - ohnúť sa