Spanielsko-slovensky slovník - písmeno DA

da

• dar un tiento a la botella

  - glgnúť si z fľaše

• dar un timo

  - napáliť

• dar un timo

  - ošmeknúť

• dar un tirón de

  - zatiahnuť

• dar un toque a

  - podrobiť skúške

• dar un toque a

  - siahnuť na zub

• dar un toque a

  - sondovať zámery

• dar un toque de claxon

  - zatrúbiť na klaksón

• dar un traspié

  - potknúť sa

• dar un tropezón

  - potknúť sa

• dar un tropiezo

  - potknúť

• dar un tropiezo

  - zakopnúť

• dar un tute

  - prehnať

• dar un vistazo

  - pozrieť

• dar un vistazo a

  - podívať sa na

• dar un vistazo a

  - kuknúť na

• dar un vuelco

  - prevrhnúť sa

• dar un vuelco

  - prevrátiť sa

• dar un vuelco

  - preklopiť sa

• dar un vuelco

  - skrachovať

• dar un zarpazo

  - drapnúť

• dar un zarpazo

  - škriabnuť

• dar un zarpazo

  - poškriabať

• dar una asentada a la navaja

  - nabrúsiť nôž

• dar una base firme a

  - postaviť na pevnú základňu

• dar una buena lejía a

  - poriadne vynadať

• dar una buena mano a

  - pomôcť

• dar una buena soba

  - zatočiť

• dar una buena zurra

  - doťať (koho)

• dar una campanada

  - vzbudiť rozruch

• dar una conferencia

  - prednášať

• dar una conferencia

  - robiť prednášku

• dar una cornada

  - trknúť

• dar una cuchillada

  - bodnúť nožom

• dar una culada

  - padnúť na zadok

• dar una demostración

  - predviesť tovar

• dar una demostración

  - podať dôkaz

• dar una fianza

  - zložiť kauciu

• dar una inocentada

  - vyviesť aprílom

• dar una jabonadura a

  - namydliť

• dar una jabonadura a

  - vziať do bielizne

• dar una jabonadura a

  - vynadať

• dar una jaqueca a

  - otráviť koho

• dar una jartada

  - vynadať

• dar una jodida

  - buzerovať

• dar una jopada

  - kuknúť sa

• dar una jopada

  - mrknúť sa

• dar una juagada

  - vynadať

• dar una lamida

  - olízať

• dar una lamida

  - olízať si

• dar una lanzada

  - bodnúť

• dar una lección

  - dať za vyučenú

• dar una lección

  - dať príučku

• dar una lección a

  - dať lekciu

• dar una lengüetada a

  - olízať

• dar una leída a

  - zbežne prečítať

• dar una limpiada

  - vyčistiť

• dar una limpiada

  - umyť

• dar una limpiada

  - vyprať

• dar una loción a

  - omyť

• dar una mala nota

  - zle klasifikovať

• dar una manita a

  - pichnúť

• dar una mano

  - natrieť

• dar una mano a

  - vypapuľovať

• dar una mano de azotes a

  - dať poriadny výprask

• dar una mano de coces

  - pokopať

• dar una mano de coces

  - nakopať

• dar una mano de jabón a la ropa

  - dať pranie do vyvárky

• dar una mano de jabón a la ropa

  - vyvariť bielizeň

• dar una mano por

  - dať dušu za

• dar una mano por

  - skočiť pre čo do ohňa

• dar una mano por

  - dať za to dušu

• dar una manta

  - dať výprask

• dar una manta

  - napráskať

• dar una marimba de palos a

  - zrezať

• dar una marimba de palos a

  - napráskať

• dar una marimba de palos a

  - dať výprask

• dar una mascada a

  - nenechať na kom chlp dobrý

• dar una mecedura

  - zahúpať

• dar una mecida

  - zahúpať

• dar una mirada a

  - pozrieť na

• dar una mirada en torno suyo

  - rozhliadnuť sa okolo

• dar una mocada

  - dať ranu

• dar una mocada

  - uderiť

• dar una mochada

  - drcnúť

• dar una mojada a

  - seknúť

• dar una mojada a

  - bodnúť

• dar una mordida

  - hrýzť do

• dar una nalgada

  - dať výprask

• dar una nalgada

  - vyprášiť nohavice

• dar una nalgada

  - dať bitku

• dar una nalgada

  - vyprášiť gate

• dar una noche a

  - pokaziť noc

• dar una ojeada a

  - pozrieť na

• dar una paliza

  - narezať

• dar una palmada en

  - klopať na

• dar una palmadas en

  - poklepať na

• dar una patada

  - dupnúť

• dar una patada a

  - kopnúť do

• dar una patinada

  - skĺznuť

• dar una patinada

  - dostať šmyk

• dar una patinada

  - pošmyknúť sa

• dar una pitada

  - hvizdnúť

• dar una puñalada

  - bodnúť dýkou

• dar una reculada

  - ustúpiť späť

• dar una reculada

  - cúvnuť

• dar una reprimenda

  - hubovať

• dar una reprimenda

  - papulovať

• dar una reprimenda a

  - udeliť pokarhanie

• dar una resbalada

  - skĺznuť sa

• dar una revirada

  - otočiť sa

• dar una revisación de

  - urobiť revíziu

• dar una revisación de

  - prezrieť si

• dar una risotada

  - vybuchnúť smiechom

• dar una risotada

  - zasmiať sa

• dar una sacudida

  - otriasť

• dar una sacudida

  - zatriasť

• dar una sacudida a

  - otriasť

• dar una sacudida a

  - zatriasť

• dar una soba a

  - dať výprask