Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• desaparición

  - zmiznutie

• desaparición

  - strata

• desaparroquiar

  - vylúčiť z farnosti

• desaparroquiar

  - opustiť obchod

• desaparroquiarse

  - stratiť zákazníkov

• desaparroquiarse

  - opustiť farnosť

• desapartar

  - oddeliť

• desapartar

  - odlúčiť

• desapartarse

  - vzdialiť sa

• desapartarse

  - ustúpiť

• desapasionado

  - chladný

• desapasionado

  - ľahostajný

• desapasionado

  - nestranný

• desapasionado

  - kľudný

• desapasionado

  - upokojovať

• desapasionado

  - chladivo

• desapasionado

  - ukľudnený

• desapasionamiento

  - nezaujatosť

• desapasionamiento

  - upokojenie

• desapasionar

  - zbaviť vášne

• desapasionar

  - zbaviť lásky

• desapasionarse

  - stratiť lásku

• desapasionarse

  - zostať ľahostajným

• desapañar

  - rozhádzať

• desapañar

  - urobiť neporiadok

• desapegarse

  - odcudziť sa

• desapego

  - odcudzenie

• desapego

  - neláska

• desapego

  - ľahostajnosť

• desapercebimiento

  - nepripravenosť

• desapercebimiento

  - nepovšimnutie

• desapercebimiento

  - zabudnutie

• desapercibido

  - nepripravený

• desapercibido

  - nepovšimnutý

• desapercibirse

  - nevšimnúť si

• desapestar

  - dezinfikovať

• desapiadado

  - nemilosrdný

• desapiadado

  - neľútostný

• desapiolar

  - rozviazať

• desaplacible

  - nepríjemný

• desaplacible

  - nemilý

• desaplicación

  - lenivosť

• desaplicación

  - nedbalosť

• desaplicación

  - nedostatok usilovnosti

• desaplicado

  - nezaplombovaný

• desaplicado

  - vyvedený z rovnováhy

• desaplomado

  - vyvedený z rovnováhy

• desaplomado

  - nezaplombovaný

• desaplomado

  - vychýlený

• desaplomar

  - vyviesť z rovnováhy

• desaplomar

  - priviesť z rovnováhy

• desaplomarse

  - byť vyvedený z rovnováhy

• desapoderado

  - divoký

• desapoderado

  - prudký

• desapoderado

  - nespútaný

• desapoderado

  - zbesnený

• desapoderado

  - nezadržateľný

• desapoderamiento

  - nezávažnosť

• desapoderamiento

  - zbavenie plnej moci

• desapoderamiento

  - divokosť

• desapoderamiento

  - prudkosť

• desapoderamiento

  - zbesnený

• desapoderar

  - odobrať

• desapoderar

  - zbaviť

• desapoderar

  - odňať

• desapoderar

  - pozbaviť

• desapoderar

  - odňať plnú moc

• desapoderar

  - zbaviť plnej moci

• desapolillar

  - zbaviť molí (šaty)

• desapolillar

  - vyklepať (šaty)

• desapolillar

  - zbaviť molí (v šatoch)

• desapolillar

  - vyprášiť (šaty)

• desapolillarse

  - prevetrať sa

• desapolillarse

  - ísť sa prevetrať von

• desaporcar

  - odhrabať (poľnohosp.)

• desaporcar

  - oklepať (poľnohos.)

• desaposentar

  - vysťahovať

• desaposentar

  - vypudiť

• desaposesionar

  - vyvlastniť

• desaposesionar

  - zbaviť majetku

• desapostura

  - nedostatok kúzla

• desapostura

  - neporiadnosť

• desapostura

  - nedbalosť

• desapostura

  - neupravený

• desapoyar

  - zbaviť opory

• desapoyar una declaración

  - dištancovať sa od prehlásenia

• desapreciación

  - znehodnotenie

• desapreciación

  - odhodnotenie

• desapreciar

  - podceňovať

• desapreciar

  - nevážiť si

• desaprender

  - zabudnúť

• desaprender

  - nechať

• desaprender

  - odnaučiť sa

• desaprender

  - odučiť sa

• desaprensar

  - oprať (látku)

• desaprensar

  - uvoľniť

• desaprensar

  - zbaviť tlaku

• desaprensivo

  - ľahkomyseľný

• desaprensivo

  - drzý

• desaprensión

  - drzosť

• desaprensión

  - ľahkomyselnosť

• desapretar

  - uvoľniť

• desapretar

  - povoliť

• desapretar

  - pustiť

• desaprisionar

  - zbaviť pút

• desaprobación

  - nesúhlas

• desaprobación

  - neschválenie

• desaprobación

  - odsúdený

• desaprobador

  - nesúhlasný

• desaprobador

  - káravý

• desaprobador

  - kárajúci

• desaprobante

  - nesúhlasný

• desaprobante

  - karhavý

• desaprobante

  - odmietavý

• desaprobar

  - neschváliť

• desaprobar

  - odmietnuť

• desaprobar

  - pokarhať

• desaprobar

  - neschvaľovať

• desaprobatorio

  - nesúhlasný

• desaprobatorio

  - odmietavý