Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• desventura

  - nešťastie

• desventura

  - našťastie

• desventurado

  - nešťastný

• desventurado

  - nešťastník

• desvergonzado

  - nehanblivý

• desvergonzado

  - necudný

• desvergonzado

  - sprostý

• desvergonzado

  - nehanblivec

• desvergonzado

  - nehanebník

• desvergonzado

  - sprosták

• desvergonzado

  - nehanebný

• desvergonzado

  - necudník

• desvergonzarse

  - nehanbiť sa

• desvergonzarse

  - byť sprostý

• desvergonzarse

  - premôcť sa

• desvergüenza

  - nehanebnosť

• desvergüenza

  - sprostáctvo

• desvergüenza

  - necudnosť

• desvergüenza

  - bezočivosť

• desvergüenza

  - nehanblivosť

• desvestido

  - vyzliekanie

• desvestido

  - vyzlečený

• desvestir

  - zvliecť

• desvestir

  - vyzliecť

• desvestir

  - zobliecť

• desvestirse

  - vyzliecť sa

• desvestirse

  - zobliecť sa

• desviacionismo

  - úchylka (v politike)

• desviacionismo

  - úchylkárstvo

• desviacionista

  - úchylkársky (pol.)

• desviacionista

  - úchylkár (pol.)

• desviación

  - úchylka

• desviación

  - odchýlka

• desviación

  - odbočenie

• desviación

  - vybočenie

• desviación

  - odbočka

• desviación

  - obchádzka

• desviación

  - deklinácia

• desviación

  - pokrivenie chrbtice

• desviación doctrinal

  - politická úchylka

• desviación en alcance

  - úchylka doletu

• desviación jurídica

  - právna chyba

• desviado

  - odchýlený

• desviado

  - odklonený

• desviador

  - odchyľujú

• desviador

  - odbočujú

• desviador

  - odchyľovač

• desviador

  - odrazná doska

• desviador de correa

  - posúvadlo remeňa

• desviador de correa

  - remeňový vypínač

• desviando

  - odchyľujú

• desviar

  - odchýliť

• desviar

  - odviesť

• desviar

  - odkloniť

• desviar

  - odvrátiť

• desviar

  - zviesť

• desviar

  - stáčať

• desviar

  - stočiť

• desviar

  - odviesť z cesty

• desviar

  - odraziť (ranu)

• desviar

  - uchýliť sa

• desviar

  - zviesť z cesty

• desviarse

  - odchýliť sa

• desviarse

  - zísť (z cesty)

• desviarse

  - odbočiť

• desviarse

  - vybočiť

• desviarse

  - odkloniť sa

• desviarse

  - vyhnúť sa

• desviarse

  - zablúdiť

• desviarse

  - zabočiť

• desviarse

  - zabočovať

• desviarse

  - uchýliť sa

• desviarse

  - bočiť

• desvidrificar

  - zbaviť priehľadnosti

• desvinculación

  - odtrhnutie

• desvinculado

  - odtrhnutý

• desvinculador

  - odtŕhajú

• desvincular

  - odtrhnúť

• desvirar

  - orezať

• desvirar

  - točiť späť

• desvirar

  - navíjať

• desvirtuación

  - prekrútenie (argumentu)

• desvirtuación

  - oslabenie (argumentu)

• desvirtuar

  - prekrútiť (argument)

• desvirtuar

  - oslabiť (argument)

• desvirtuar

  - zbaviť sily (argument)

• desvirtuar

  - vyvrátiť (podozrenie)

• desvirtuar los cargos

  - vyvrátiť obvinenie

• desvirutaje

  - trieskové obrábanie

• desvirutaje

  - odber triesky

• desvitalizado

  - zbavený životnosti

• desvitalizar

  - zbaviť životnosti

• desvitrificación

  - zbavenie priehľadnosti (skla)

• desvitrificar

  - zbaviť priehľadnosti (sklo)

• desvivirse

  - usilovať

• desvivirse

  - túžiť

• desvivirse

  - rojčiť

• desvivirse

  - robiť všetko možné (aby)

• desvolvedor

  - vratidlo na závitníky

• desvolver

  - zmeniť

• desvolver

  - zvrátiť

• desvolver

  - zorať

• desvolver

  - obrobiť

• desvuelto

  - zmenený

• desvuelto

  - zmenil

• desván

  - manzarda

• desván

  - povala

• desván

  - sýpka

• desván

  - pôda

• desván

  - podkrovie

• desván

  - manzardka

• desvío

  - odbočenie

• desvío

  - odchýlka

• desvío

  - úchylka

• desvío

  - okľuka

• desvío

  - odklon

• desvío

  - odbočka

• desvío

  - obchádzka

• desvío

  - stačanie

• desvío

  - vedľajšia trať