Spanielsko-slovensky slovník - písmeno CO

co

• contraquerella

  - protižaloba

• contraquilla

  - chrbtica (lodi)

• contraria

  - opak

• contrariado

  - mrzutý

• contrariado

  - rozhnevaný

• contrariamente

  - proti tomu

• contrariamente

  - v opačnom poradí

• contrariamente a lo que se esperaba

  - proti všetkým dohadom

• contrariar

  - mrzieť

• contrariar

  - hnevať

• contrariar

  - odporovať

• contrariar

  - jedovať

• contrariar

  - stavať sa proti

• contrariedad

  - rozpor

• contrariedad

  - prekážka

• contrariedad

  - nepríjemnosť

• contrariedad

  - protivenstvo

• contrariedad

  - nepriazeň

• contrariedad

  - hamovka

• contrario

  - protichodný

• contrario

  - opačný

• contrario

  - škodlivý

• contrario

  - nepriaznivý

• contrario

  - nepriateľský

• contrario

  - protikladný

• contrario

  - protivný

• contrario

  - protivník

• contrario

  - super

• contrario

  - opak

• contrario

  - hnusoba

• contrario a derecho

  - protiprávny

• contrario a la verdad

  - nepravdivý

• contrario al deseo

  - nežiadúci

• contrarreclamación

  - protinárok

• contrarreferencia

  - odkaz (v knihe)

• contrarreforma

  - protireformácia (cirk.)

• contrarreguera

  - vedľajší zavodňovací kanál

• contrarremachador

  - pridŕžač nitov

• contrarrestar

  - zadržať

• contrarrestar

  - zneškodniť

• contrarrestar

  - zamietnuť

• contrarrestar

  - čeliť

• contrarrestar

  - odraziť

• contrarresto

  - odrazenie

• contrarresto

  - odraz

• contrarresto

  - odpor

• contrarrevolucionario

  - kontrarevolučný

• contrarrevolucionario

  - kontrarevolucionár

• contrarrevolución

  - kontrarevolúcia

• contrarriel

  - prídržná koľajnica (dopr.)

• contrarroda

  - proti rebro (lodné)

• contrarronda

  - zosilnená stráž

• contrarronda

  - zosilnená hliadka

• contrarréplica

  - duplika (práv.)

• contrarréplica

  - odpoveď na repliku (práv.)

• contrasalida

  - odrazenie výpadu (pri obliehaní)

• contraseguro

  - spätné poistenie

• contraseguro

  - zaistenie

• contrasellar

  - dať kontrolnú pečať

• contrasello

  - kontrolná pečať

• contrasentido

  - rozpor

• contrasentido

  - nezmysel

• contrasentido

  - nesprávnosť

• contrasentido

  - protiklad

• contraseña

  - heslo

• contraseña

  - znamenie

• contraseña

  - značka

• contraseña

  - šifra

• contraseña

  - známka

• contraseña

  - ozva

• contraseña

  - kontrolný lístok

• contraseña

  - kontrolná známka

• contraseña de salida

  - kontrolný lístok

• contraseña de salida

  - návratka

• contrasignar

  - podpísať

• contrasste

  - ciachovač

• contrasta

  - kontrastuje

• contrastación

  - ciachovanie

• contrastación

  - ciachovač

• contrastador

  - ciachovať

• contrastante

  - kontrastujú

• contrastante

  - kontrastný

• contrastar

  - kontrastovať

• contrastar

  - ciachovať

• contrastar

  - odporovať

• contrastar

  - odrážať sa

• contrastar entre sí

  - líšiť sa navzájom

• contraste

  - kontrast

• contraste

  - ciachovanie

• contraste

  - hnusoba

• contraste

  - protiklad

• contraste

  - rozpor

• contraste

  - punc

• contraste

  - ciacha

• contraste

  - ciachovať

• contraste

  - ciachovač

• contraste

  - ciachovňa

• contrata

  - zadanie

• contrata

  - zmluva

• contrata

  - priklepnutie (v dražbe)

• contrata a la gruesa

  - záložný úpis (na loď)

• contratación

  - kontraktácia

• contratación

  - najatie

• contratación

  - nájom

• contratación

  - zmluva

• contratación

  - uzatvorenie zmluvy

• contratación

  - uzatvorenie pracovného pomeru

• contratación

  - prijať do zamestnania

• contratación

  - uzavretie zmluvy

• contratación

  - prijatie do zamestnania

• contratado

  - zadaný

• contratante

  - kontrahent

• contratante

  - obchodník

• contratante

  - zmluvný

• contratante

  - zmluvná strana

• contratante

  - podnikateľ

• contratapa

  - doska

• contratapa

  - obálka

• contratapa posterior

  - predposledná strana (knihy, časopisu)

• contratar

  - angažovať