Spanielsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• culantro

  - koriander

• culata

  - pažba

• culata

  - záver

• culata

  - hlava (vojny)

• culata

  - hlava (válca)

• culata

  - zadok (vozu)

• culata de tubos

  - trubková komora

• culatada

  - spätný náraz (pušky)

• culatazo

  - rana pažbou

• culear

  - krútiť zadkom

• culebra

  - had

• culebra

  - užovka

• culebra

  - hlúpy žart

• culebra

  - opasok na peniaze

• culebra

  - hlúpy vtip

• culebra ciega

  - slepúch

• culebra ciega

  - slepúch (had)

• culebra coral

  - koralovec

• culebra de agua

  - užovka

• culebra de anteojos

  - okuliarnik

• culebra de cascabel

  - štrkáč (had)

• culebra de cristal

  - slepúch

• culebrazo

  - hlúpy žart

• culebrear

  - prekĺznuť

• culebrear

  - plaziť sa

• culebrear

  - kľukatiť sa

• culebreo

  - mrsknutie (ryby)

• culebreo

  - kľukatá chôdza

• culebrina

  - húfnica

• culebrón

  - seriál

• culero

  - lenivý

• culero

  - pomalý

• culero

  - plienka (detí)

• culibajo

  - malý

• culibajo

  - krátkonohý

• culillo

  - zadoček

• culillo

  - dno (pohára)

• culinaria

  - kuchárske umenie

• culinario

  - kuchársky

• culminación

  - vyvrcholenie

• culminación

  - vrchol

• culminación

  - sochor

• culminamiento

  - kulminácia

• culminamiento

  - vyvrcholenie

• culminan

  - vrcholí

• culminante

  - vrcholný

• culminar

  - vyvrcholiť

• culminar

  - vrcholiť

• culminar una jugada

  - dokončiť prihrávanie

• culminar una jugada

  - umiestniť prihrávku

• culo

  - zadnica

• culo

  - zadok

• culo

  - spodok

• culo de botella

  - dno fľaše

• culo de vaso

  - falošný drahokam

• culo de vaso

  - črep

• culombio

  - coulomb

• culote

  - dno

• culote

  - spodná časť (strely)

• culotes

  - nohavičky

• culpa

  - chyba

• culpa

  - hriech

• culpa

  - previnenie

• culpa

  - vina

• culpa contractual

  - porušenie zmluvy

• culpa jurídica

  - porušenie zákona

• culpa lata

  - hrubé previnenie

• culpa lata

  - hrubá nedbalosť

• culpa teológica

  - hriech

• culpabilidad

  - trestnosť

• culpabilidad

  - vina

• culpabilidad

  - previnilosť

• culpabilizar

  - obviniť

• culpable

  - vinný

• culpable

  - vinník

• culpable

  - previnilý

• culpablemente

  - previnilo

• culpación

  - obviňovanie

• culpación

  - obvinenie

• culpado

  - obžalovaný

• culpado

  - vinník

• culpar

  - obviniť

• culpar

  - viniť

• culpar

  - dávať za vinu

• culparse

  - obviňovať sa

• culparse

  - dávať si za vinu

• culposo

  - trestuhodný

• cultedad

  - vyumelkovanosť

• culteranismo

  - kultizmus

• culteranismo

  - okázalosť slohu

• culterano

  - nadutý

• culterano

  - napuchnutý

• culterano

  - vyžívajúci sa v okázalom slohu

• cultiparlar

  - hovoriť strojene

• cultismo

  - knižné slovo

• cultivaba

  - obrábať

• cultivaba

  - pestoval

• cultivable

  - obrábaný

• cultivable

  - orný

• cultivable

  - pestovateľný

• cultivable

  - obrobiteľný

• cultivación

  - obrábanie

• cultivación

  - pestovanie

• cultivación

  - dobývanie

• cultivado

  - pestovaný

• cultivado

  - obrábaný

• cultivado

  - obhospodarovaný

• cultivador

  - roľník

• cultivador

  - pestovateľ

• cultivador

  - hospodár

• cultivador

  - kultivátor

• cultivador

  - gazda

• cultivador del lúpulo

  - chmeliar

• cultivadora

  - pestovateľka

• cultivadora

  - rolnička

• cultivar

  - obrábať

• cultivar

  - pestovať

• cultivar

  - prevádzať

• cultivar

  - obhospodarovať

• cultivar la memoria

  - cvičiť pamäť