Spanielsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• cacho

  - napálenie

• cacho

  - podvod

• cacho

  - žart

• cacho

  - vtip

• cacho

  - pochabosť

• cacho

  - klam

• cacho

  - pohárik na kocky

• cacho

  - tovar ležiak

• cacho

  - trs banánov

• cacho

  - strapec banánov

• cacho

  - ležiak (tovar)

• cacho

  - pohárik na kôstky

• cachondearse

  - robiť si psinu

• cachondeo

  - cirkus

• cachondeo

  - žart

• cachondeo

  - žartovanie

• cachondeo

  - pochabosť

• cachondeo

  - zábava

• cachondeo

  - huncútstvo

• cachondeo

  - sranda (hovorovo)

• cachondería

  - ruja

• cachondería

  - chúťky

• cachondez

  - zmyselnosť

• cachondez

  - smilnosť

• cachondo

  - ručiaci

• cachondo

  - chlipný

• cachondo

  - podarený

• cachondo

  - zmyselný

• cachondo

  - smislný

• cachondo

  - v ruji (zviera)

• cachondón

  - komediant

• cachopín

  - španielsky prisťahovalec

• cachorreñas

  - cesnačka

• cachorrillo

  - pištoľ

• cachorrillo

  - šteniatko

• cachorro

  - mizerný

• cachorro

  - hádavý

• cachorro

  - mláďa

• cachorro

  - hnev

• cachorro

  - stena

• cachucha

  - loďka

• cachucha

  - pramička

• cachucho

  - ihelníček

• cachucho

  - loďka

• cachuco

  - čapica

• cachudo

  - rohatý

• cachupín

  - Španiel

• cachupín

  - španielsky privandrovalec

• cachureco

  - reakcionársky

• cachí

  - policajt

• cachón

  - rohatý

• cachón

  - príbojová vlna

• cachón

  - pramienok vody

• cacica

  - pohlavárova manželka

• cacicada

  - despotizmus

• cacical

  - náčelnícky

• cacicato

  - náčelníky

• cacicato

  - týranie

• cacillo

  - malá naberačka

• cacimba

  - džber

• cacimba

  - kýblik

• cacimba

  - sýpka

• cacimba

  - jama na vodu

• cacique

  - pohlavár

• cacique

  - vladár

• cacique

  - vládca kraja

• cacique

  - blahobytný človek

• caciquear

  - komandovať

• caciquil

  - tyranský

• caciquismo

  - tyrania

• caciquismo

  - udavačstvo

• caciquismo

  - žalovanie

• caciquismo

  - bonzovanie (slang.)

• cacle

  - sandál

• cacle

  - hnať

• caco

  - vreckár

• caco

  - strachopud

• cacofonía

  - nesúlad

• cacografía

  - chybný pravopis

• cacografía

  - slohová neobratnosť

• cacología

  - jazyková nesprávnosť

• cacolotear

  - hrkať

• cacolotear

  - hrkotať

• cacorro

  - zbabelec

• cacorro

  - buzerant

• cacreco

  - rozvŕganý

• cacreco

  - k ničomu

• cacto

  - kaktus

• cactus

  - kaktus

• cacumen

  - hlava

• cacumen

  - vtip

• cacumen

  - bystrosť

• cacuminal

  - vrcholový

• cada

  - každý

• cada

  - samý

• cada

  - borievka

• cada

  - hocikto

• cada asno con su tamaño

  - vrana k vrane sadá, rovný rovného si hľadá

• cada año

  - každoročne

• cada buhonero alaba sus agujas

  - každý vták chváli svoje perie

• cada cabello hace su sombra en el suelo

  - z maličkostí sa skladá náš život

• cada chucho tiene su tramojo

  - aj z malej iskry veľký oheň

• cada cosa con su cosa

  - každé prečo má svoje preto

• cada cosa con su tiempo

  - všetko chce svoj čas

• cada cosa con su tiempo

  - všetko má svoj čas

• cada cosa en su tiempo y los nabos en adviento

  - počkaj času ako hus klasu

• cada cosa para su tiempo

  - vyčkaj času ako hus klasu

• cada cosa por su lado

  - jedno po druhom

• cada credo

  - čo chvíľu

• cada credo

  - každú chvíľku

• cada cual

  - každý

• cada cual

  - každý zvlášť

• cada cual

  - každý o sebe

• cada cual

  - hocikto

• cada cual

  - každý samostatne

• cada cual lo sabe

  - každý to vie

• cada cual manda en su casa

  - vo svojom dome každý je pánom

• cada cual por su lado

  - jeden hota a druhý čihy

• cada cual se arrima a su cada cual

  - vrana k vrane sadá

• cada cual se arrima a su cada cual

  - vrana vrane oči nevykole