Slovensko-taliansky slovník - písmeno Z

z

• zvykať vojnovým útrapám

  - agguerrire

• zvykli si

  - si č abituati

• zvyklosti

  - cerimonia

• zvyklosť

  - abito

• zvyklosť

  - abitualità

• zvyklosť

  - abitudine

• zvyklosť

  - avvezzamento

• zvyklosť

  - consueto

• zvyklosť

  - consuetudine

• zvyklosť

  - convenzione

• zvyklosť

  - costumanza

• zvyklosť

  - costumatezza

• zvyklosť

  - costume

• zvyklosť

  - ordinario

• zvyklosť

  - prammatica

• zvyklosť

  - pratica

• zvyklosť

  - rito

• zvyklosť

  - stile

• zvyklosť

  - usato

• zvyklosť

  - abitualitŕ

• zvyklý

  - solito

• zvyknutie

  - ambientamento

• zvyknutá

  - abituata

• zvyknutí

  - abituati

• zvyknutý

  - abituale

• zvyknutý

  - accostumato

• zvyknutý

  - avvezzo

• zvyknutý

  - consueto

• zvyknutý

  - solito

• zvyknutý

  - uso

• zvyknutý

  - avvezzo a

• zvyknutý

  - uso a

• zvyknutý

  - abituato

• zvyknutý námahe

  - agguerrito

• zvyknutý námahe

  - rotto alla fatica

• zvyknúť

  - abituar

• zvyknúť

  - accostumar

• zvyknúť

  - adusar

• zvyknúť

  - assuefare

• zvyknúť

  - avvezzare

• zvyknúť

  - educare

• zvyknúť si

  - abituarsi

• zvyknúť si

  - accostumarsi

• zvyknúť si

  - addestrarsi

• zvyknúť si

  - adusarsi

• zvyknúť si

  - ambientarsi

• zvyknúť si

  - assestarsi

• zvyknúť si

  - assuefarsi a

• zvyknúť si

  - avvezzarsi

• zvyknúť si

  - avvezzarsi a

• zvyknúť si

  - far l'occhio a

• zvyknúť si

  - farci la bocca

• zvyknúť si

  - farci la pelle

• zvyknúť si

  - fare il callo

• zvyknúť si

  - fare il naso a

• zvyknúť si

  - fare l'osso

• zvyknúť si

  - fare orecchio a

• zvyknúť si na niečo

  - abito - far abito a qc

• zvyknúť si na čo

  - far l' osso a qc

• zvyknúť si na čo

  - fare il naso a qu

• zvykol

  - assuefatto

• zvykové

  - consuetudinario

• zvykový

  - consuetudinario

• zvykový

  - costumato

• zvykový technik

  - microfonista

• zvyky

  - regole

• zvyky

  - rčgole

• zvyčajne

  - generalmente

• zvyčajne

  - perlopiù

• zvyčajne

  - di regola

• zvyčajnosť

  - normalità

• zvyčajná

  - consueta

• zvyčajná

  - norma

• zvyčajná miera

  - norma

• zvyčajný

  - abito

• zvyčajný

  - abituale

• zvyčajný

  - abitudine

• zvyčajný

  - accostumato

• zvyčajný

  - avvezzamento

• zvyčajný

  - avvezzo

• zvyčajný

  - consueto

• zvyčajný

  - convenzionale

• zvyčajný

  - generico

• zvyčajný

  - normale

• zvyčajný

  - ordinario

• zvyčajný

  - pratica

• zvyčajný

  - solere

• zvyčajný

  - solito

• zvyčajný

  - tradizionale

• zvyčajný

  - usato

• zvyčajný

  - usuale

• zvyšková chybovosť

  - tasso residuo di errore

• zvyšková deviácia

  - deviazione residua

• zvyšková hodnota

  - valore residuo

• zvyšková polarizácia

  - polarizzazione residua

• zvyškové teplo

  - calore residuo

• zvyškový

  - residuale

• zvyškový

  - residuato

• zvyškový

  - residuo

• zvyškový náboj

  - carica residua

• zvyškový plyn

  - gas residuo

• zvyškový prúd

  - corrente residua

• zvyšky

  - avanzi

• zvyšky

  - cascame

• zvyšky

  - cianfrusaglie

• zvyšky

  - detrito

• zvyšky

  - fondata

• zvyšky

  - postumi

• zvyšky

  - postunti

• zvyšky

  - resti

• zvyšky

  - saldi

• zvyšná deviácia

  - deviazione residua

• zvyšný

  - eccedente

• zvyšný

  - reliquato

• zvyšný

  - relitto

• zvyšný

  - residuale

• zvyšný

  - residuato

• zvyšný

  - residuo

• zvyšný

  - restante

• zvyšný

  - rimanente