Slovensko-taliansky slovník - písmeno Z

z

• zrážacia vaňa

  - bagno coagulante

• zrážacie činidlo

  - coagulante

• zrážacie činidlo

  - coagulo

• zrážacie činidlo

  - reagente di precipitazione

• zrážacie činidlo

  - reagente precipitante

• zrážadlo

  - precipitante

• zrážadlo

  - precipitatore

• zrážadlo

  - agente precipitante

• zrážajúci

  - coagulante

• zrážajúci sa

  - contrattile

• zrážanie

  - abbacchiamento

• zrážanie

  - cagliatura

• zrážanie

  - coagulazione

• zrážanie

  - condensa

• zrážanie

  - congelamento

• zrážanie

  - decollazione

• zrážanie

  - precipitazione

• zrážanie

  - restringimento

• zrážanie gaštanov

  - castagnatura

• zrážanie pary

  - condensazione

• zrážanie plodov

  - bacchiatura

• zrážanie po útoku

  - restringimento

• zrážanlivosť

  - restringibilità

• zrážanlivosť

  - restringibilitŕ

• zrážanlivý

  - restringibile

• zrážavosť

  - contrattilità

• zrážavosť

  - restringibilità

• zrážavosť

  - contrattilitŕ

• zrážavosť

  - restringibilitŕ

• zrážavý

  - coagulabile

• zrážavý

  - coagulante

• zrážavý

  - restringibile

• zrážač

  - precipitatore

• zrážač lán

  - cordatrice

• zrážač lán

  - macchina per corde

• zrážať

  - abbacchiare

• zrážať

  - bacchettare

• zrážať

  - bacchiare

• zrážať

  - coagulare

• zrážať

  - condensare

• zrážať

  - congelare

• zrážať

  - disincentivare

• zrážať

  - precipitare

• zrážať

  - quagliare

• zrážať sa

  - cagliare

• zrážať sa

  - condensarsi

• zrážať sa

  - precipitare

• zrážať sa

  - rappigliare

• zrážať sa

  - rappigliarsi

• zrážať sa

  - rapprendersi

• zrážať sa

  - quagliare

• zrážať sa

  - raddensarsi

• zrážať sa (mlieko)

  - impazzare

• zrážať sa (o mlieku)

  - raggrumarsi

• zrážať sa (vlaky, vojsko)

  - scontrarsi

• zráženie plodov

  - abbacchiatura

• zrážka

  - abbuono

• zrážka

  - avaria

• zrážka

  - battaglia

• zrážka

  - bonifica

• zrážka

  - carambola

• zrážka

  - collisione

• zrážka

  - conflitto

• zrážka

  - decurtazione

• zrážka

  - deduzione

• zrážka

  - defalcamento

• zrážka

  - defalcazione

• zrážka

  - defalco

• zrážka

  - detrazione

• zrážka

  - falcidia

• zrážka

  - impatto

• zrážka

  - incidente

• zrážka

  - incontro

• zrážka

  - investimento

• zrážka

  - precipitazione

• zrážka

  - prelievo

• zrážka

  - ribasso

• zrážka

  - riduzione

• zrážka

  - ritenuta

• zrážka

  - schermaglia

• zrážka

  - sconto

• zrážka

  - scontro

• zrážka

  - sottrazione

• zrážka

  - trattenuta

• zrážka

  - urto

• zrážka

  - zuffa

• zrážka automobilov

  - incidente d'auto

• zrážka elektrónov

  - collisione degli elettroni

• zrážka z platu

  - ritenuta

• zrážka z platu

  - trattenuta sullo stipendio

• zrážka zo zálohy

  - R.A.

• zrážka áut

  - tamponamento

• zrážkomer

  - pluviometro totalizzatore

• zrážková daň

  - ritenuta alla fonte

• zrážková voda

  - acqua atmosferica

• zrážková voda

  - acqua di condensatione

• zrážková voda

  - acqua di condensazione

• zrážky

  - precipitazione

• zrážky

  - precipitazioni

• zrážky

  - scontri

• zrôsolovatieť

  - gelatinizzare

• zrôsolovatieť

  - gelatinizzarsi

• zrôsolovatieť

  - gelificare

• zrúcanie

  - incurvamento

• zrúcanie

  - precipitazione

• zrúcanina

  - catorcio

• zrúcanina

  - rovina

• zrúcanina

  - rudere

• zrúcanina

  - rudero

• zrúcaniny

  - macerie

• zrúcaniny

  - resti

• zrúcaná

  - caduta

• zrútenie

  - caduta

• zrútenie

  - capitombolo

• zrútenie

  - collasso

• zrútenie

  - contorcimento

• zrútenie

  - crollo

• zrútenie

  - defaillance

• zrútenie

  - franamento

• zrútenie

  - imbarcamento