Slovensko-taliansky slovník - písmeno VY

vy

• výlet

  - sortita

• výlet

  - tour

• výlet loďou

  - gita in barca

• výlet na plachetnici

  - veleggiata

• výlet na vidiek

  - scampagnata

• výletní autokar

  - autobruco da turismo

• výletnícky

  - escursionistico

• výletník

  - escursionista

• výletník

  - gitante

• výletník

  - vacanziere

• výletný

  - escursionistico

• výletný autokar

  - autobruco da turismo

• výlev

  - effusione

• výlev

  - profluvio

• výlev

  - sfogo

• výlev

  - travaso

• výlevka

  - acquaio

• výlevka

  - lavandino

• výlevka

  - lavello

• výlevka

  - scaricatore

• výlevka

  - scolatoio

• výlevka na dne panve

  - beccucio al fondo del secchi

• výlevka z plastu

  - lavandino in plastica

• výlisky

  - trebie

• výlisky

  - vinaccia

• výlisok

  - estruso

• výlisok

  - modanatura

• výlisok

  - pigiamento

• výlisok

  - pigiatura

• výlisok

  - pezzo pressato

• výlisok

  - pezzo stampato

• výlom

  - venuta

• výlov

  - pesca

• výložka

  - mostra

• výložka

  - mostrina

• výložka

  - rovescio

• výložky

  - fiamme

• výložky

  - mostrine

• výložky

  - risvolti

• výložník

  - bandiera

• výložník

  - braccio

• výložník

  - espositore

• výložník

  - mensola

• výložník žeriav

  - braccio di della gru

• výložník žeriavu

  - braccio di gru

• výložníkové listové pero

  - balestra a bilanciere

• výložníkové listové pero

  - balestra a mensola

• výložníkové listové pero

  - balestra a sbalzo

• výložníkový žeriav

  - gru a braccio

• výložníkový žeriav

  - gru a freccia

• výluh

  - infusione

• výluh

  - lisciviatura

• výluh

  - liscivia di scarico

• výluka

  - serrata

• výlučne

  - esclusivamente

• výlučne

  - peculiarmente

• výlučnosť

  - esclusivismo

• výlučnosť

  - esclusività

• výlučnosť

  - esclusivitŕ

• výlučná licencia

  - licenza esclusiva

• výlučný

  - escl

• výlučný

  - esclusivo

• výlučný

  - privativo

• výlučok

  - secreto

• výlučok

  - sperma

• výmaz

  - cancellamento

• výmaz

  - cancellatura

• výmaz

  - cancellazione

• výmaz

  - cassatura

• výmaz

  - espunzione

• výmaz

  - radiazione

• výmaz

  - radimento

• výmaz

  - rasura

• výmena

  - cambiamento

• výmena

  - cambio

• výmena

  - commutazione

• výmena

  - contraccambio

• výmena

  - deviatoio

• výmena

  - interazione

• výmena

  - intercambiabile

• výmena

  - intercambio

• výmena

  - mutamento

• výmena

  - mutuazione

• výmena

  - permuta

• výmena

  - permutazione

• výmena

  - ricambio

• výmena

  - rinnovo

• výmena

  - scambio

• výmena

  - sostituzione

• výmena

  - stazza

• výmena iónov

  - scambio ionico

• výmena kolies

  - sostituzione ruote

• výmena listov

  - carteggio

• výmena názorov

  - colloquio

• výmena nót

  - scambio di note

• výmena oleja

  - cambio dell'olio

• výmena tepla

  - scambio di calore

• výmena tlmičov

  - sostituzione ammortizzatori

• výmena tovaru

  - circolazione di merci

• výmena tovaru

  - commercio mercantile

• výmenná cievka

  - bobina intercambiabile

• výmenná reakcia

  - reazione di scambio

• výmenník

  - scambiatore

• výmenník tepla

  - batteria di scambio termico

• výmenník tepla

  - scambiatore di calore

• výmenník teplovodného vykurovania

  - radiatore per impianto di riscaldamento

• výmenný

  - intercambiabile

• výmenný obchod

  - affare di compensazione

• výmenný obchod

  - baratto

• výmenný obchod

  - commercio mercantile

• výmenný obchod

  - compensazione

• výmenný objektív

  - obiettivo intercambiabile

• výmenný prevod

  - permuta

• výmenný vzduchový chladič

  - radiatore aria-aria

• výmenok

  - vitalizio

• výmenou

  - in contraccambio

• výmenou

  - in cambio

• výmenou

  - in ricambio

• výmeny

  - scambi

• výmer

  - dimensione