Slovensko-taliansky slovník - písmeno VY

vy

• vyšetrujúci sudca

  - G.I.

• vyšetrujúci sudca

  - G.I.P.

• vyšetrujúci sudca

  - giudice istruttore

• vyšetrujúci sudca

  - inquisitore

• vyšiel

  - NATO

• vyšiel

  - salito

• vyšiel

  - uscito

• vyšiel

  - ha salito

• vyšiel

  - essere uscito

• vyšiel

  - uscisse

• vyšiel

  - usciva

• vyšiel od

  - č uscito da

• vyšiel schody

  - ha salito le scale

• vyšiel som

  - ho uscito

• vyšiel ste

  - ha salito

• vyšiel z

  - č uscito da

• vyšinutie

  - alienazione

• vyšinutosť

  - alienazione

• vyšinutý

  - aberrante

• vyšinutý

  - alienato

• vyšinutý

  - sbalestrato

• vyšinúť

  - disarticolare

• vyšiť

  - ricamare

• vyšiť hodvábom

  - ricamare in seta

• vyšklbanie

  - pelatura

• vyšklbať

  - strappare

• vyšklbnutý

  - evulso

• vyšklbnúť

  - scerpare

• vyškolený

  - consumato

• vyškoliť

  - educare

• vyškoliť

  - formare

• vyškoliť

  - istruire

• vyškrabať

  - radere

• vyškriabanie

  - raditura

• vyškriabanie

  - rasura

• vyškriabané miesto

  - raschiata

• vyškriabané miesto

  - raschiatura

• vyškriabať

  - cancellare

• vyškriabať

  - cavare

• vyškriabať

  - grattare

• vyškriabať oči

  - cavare gli occhi a

• vyškriabať sa

  - aggrapparsi

• vyškrtnutie

  - espunzione

• vyškrtnutie

  - obliterazione

• vyškrtnutie

  - radimento

• vyškrtnutie

  - stralciatura

• vyškrtnutie

  - stralcio

• vyškrtnúť

  - cancellare

• vyškrtnúť

  - depennare

• vyškrtnúť

  - espungere

• vyškrtnúť

  - obliterare

• vyškrtnúť

  - radiare

• vyškrtnúť

  - stralciare

• vyškutený

  - rinsecchito

• vyškvariť

  - ardere

• vyšla

  - era partita

• vyšla najavo

  - venne a galla

• vyšli

  - sono uscite

• vyšli

  - sono usciti

• vyšli (na poschodie)

  - sono saliti

• vyšli najavo

  - erano trapelate

• vyšliapaný chodník

  - pesta

• vyšliapať

  - battere

• vyšliapať

  - scalcagnare

• vyšliapnuť spojku

  - debraiare

• vyšlo najavo, že

  - venne fuori che

• vyšlý z módy

  - fuori di moda

• vyšlý z módy

  - fuori moda

• vyšmarenie

  - sbalestramento

• vyšmariť

  - slanciare

• vyšmariť sa

  - slanciarsi

• vyšmyknúť

  - cavarsela

• vyšmyknúť

  - defilarsi

• vyšmyknúť

  - disinnestare

• vyšmyknúť

  - scattare

• vyšmyknúť

  - scorrere

• vyšmyknúť sa

  - scappare

• vyšmyknúť sa

  - sguisciare

• vyšmykovať sa

  - schermirsi

• vyšpekulovanie

  - escogitazione

• vyšperkovanie

  - imbrecciatura

• vyšperkovanie

  - sfiorettatura

• vyšperkovaný

  - inanellato

• vyšperkovať

  - abbellire

• vyšperkovať

  - colorire

• vyšperkovať

  - fiorettare

• vyšperkovať

  - frangiare

• vyšperkovať

  - gioiellare

• vyšperkovať

  - imbellire

• vyšperkovať

  - imbrecciare

• vyšperkovať

  - impolpare

• vyšperkovať

  - infiorar

• vyšperkovať

  - infiorarsi

• vyšperkovať

  - infrascare

• vyšperkovať

  - ingioiare

• vyšperkovať

  - ingioiellare

• vyšperkovať

  - lambiccare

• vyšperkovať

  - palliare

• vyšperkovať

  - sfiorettare

• vyšperkovať

  - ricamare a giorno

• vyšperkovať

  - ricamare a traforo

• vyšperkovať (reč)

  - infiorare

• vyšperkovať rozprávanie

  - imbellettare

• vyšpiniť sa

  - lordarsi

• vyšplhal sa

  - si č arrampicato

• vyšplhanie

  - arrampicata

• vyšplhať

  - aggrappar

• vyšplhať

  - aggrapparsi

• vyšplhať sa

  - abbriccarsi

• vyšplhať sa

  - arrampicarsi

• vyšplhať sa

  - arrampicarsi a

• vyšplhať sa

  - inerpicarsi per

• vyšplhať sa

  - inerpicarsi su

• vyšplhať sa

  - scalare

• vyšpárovať

  - affilettare

• vyšrafovanie

  - tracciamento

• vyšrafovanie

  - tratteggiatura

• vyšrafovanie

  - tratteggio

• vyšrafovať

  - tratteggiare

• vyštepovať

  - imbastire