Slovensko-taliansky slovník - písmeno VY

vy

• vyvolávať

  - invitare

• vyvolávať

  - mettere

• vyvolávať

  - sviluppare

• vyvolávať

  - chiamare fuori

• vyvolávať

  - fare l'appello

• vyvolávať hnev

  - esasperare

• vyvolávať karies

  - cariare

• vyvolávať kostnatenie

  - ossificare

• vyvolávať krehnutie

  - rattrappire

• vyvolávať kvet

  - fiorire

• vyvolávať minulosť

  - rimembrare

• vyvolávať smäd

  - assetare

• vyvolávať spomienky

  - rievocare

• vyvolávať tuhnutie

  - rattrappire

• vyvolávať v pamäti

  - evocare

• vyvolávať v pamäti

  - rievocare

• vyvolávať zubný kaz

  - cariare

• vyvolávať úžas

  - raccapricciare

• vyvolávať ťažobu

  - nauseare

• vyvracajúci

  - confutatore

• vyvracajúci

  - confutatorio

• vyvracanie

  - impugnazione

• vyvracanie

  - oppugnazione

• vyvracať

  - arrovesciare

• vyvracať

  - confutare

• vyvracať

  - controvertere

• vyvracať

  - impugnare

• vyvracať

  - inficiare

• vyvracať

  - sfatare

• vyvracať

  - smantellare

• vyvracať

  - smentire

• vyvracať (námietky)

  - ribattere

• vyvracať námietky

  - oppugnare

• vyvracať názory

  - oppugnare

• vyvraždenie

  - massacro

• vyvrcholenie

  - acme

• vyvrcholenie

  - apogeo

• vyvrcholenie

  - crisi

• vyvrcholenie

  - culminazione

• vyvrcholenie

  - succo

• vyvrcholenie

  - punto culminante

• vyvrcholiť

  - culminare

• vyvrelina

  - dicco

• vyvrelina

  - minerale vulcanico

• vyvrelina

  - roccia eruttiva

• vyvrenie

  - eruzione

• vyvreté horniny

  - rocce ignee

• vyvretý

  - effusivo

• vyvretý

  - eruttivo

• vyvretý

  - vulcanico

• vyvrheľ

  - depravato

• vyvrheľ

  - detrito

• vyvrheľ

  - libertino

• vyvrheľ

  - rifiuto

• vyvrheľ

  - scampaforca

• vyvrheľ

  - scellerato

• vyvrheľ

  - fuori legge

• vyvrheľ

  - schiuma di furfante

• vyvrhnutie

  - rigetto

• vyvrhnutý jedinec

  - sbandato

• vyvrhnúť

  - ributtare

• vyvrhnúť

  - rigettare

• vyvrhnúť

  - sbalzare

• vyvrhnúť

  - sbattere

• vyvrhnúť

  - sbudellare

• vyvrhnúť

  - sparare

• vyvrhnúť

  - spurgare

• vyvrhnúť

  - vomitare

• vyvrhnúť

  - sviscerare

• vyvrieť

  - erompere

• vyvrtnutie

  - diastasi

• vyvrtnutie

  - lussarazione

• vyvrtnutie

  - lussazione

• vyvrtnutie

  - slogamento

• vyvrtnutie

  - slogatura

• vyvrtnutie

  - straccolatura

• vyvrtnutý

  - slogato

• vyvrtnúť si

  - lussar

• vyvrtnúť si

  - lussarsi

• vyvrtnúť si

  - slogarsi

• vyvrtnúť si členok

  - slogarsi la caviglia

• vyvrtávacia jednotka

  - unità alesatrice

• vyvrtávacia jednotka

  - unitŕ alesatrice

• vyvrtávacia tyč

  - asta da trapano

• vyvrtávacia tyč

  - asta perforatrice

• vyvrtávacia tyč

  - barra alesatrice

• vyvrtávacia tyč

  - barra di alesatura

• vyvrtávacia tyč

  - barra per forare

• vyvrtávacia tyč

  - mandrino per alesare

• vyvrtávací a brúsiaci stroj

  - alesatrice-rettificatrice

• vyvrtávací a frézovací stroj

  - alesatrice-fresatrice

• vyvrtávací a frézovací stroj

  - foratrice - fresatrice

• vyvrtávací a frézovací stroj

  - foratrice-fresatrice

• vyvrtávací stroj

  - macchina alesatrice

• vyvrtávanie

  - barenatura

• vyvrtávanie

  - perforazione

• vyvrtávačka

  - alesatrice

• vyvrtávačka

  - barenatrice

• vyvrtávačka

  - bareno

• vyvrtávačka

  - perforatrice

• vyvrtávačka

  - macchina alesatrice

• vyvrtávačka na valce (motorov)

  - alesatrice per cilindri

• vyvrtávačka na valec

  - barenatrice per cillindri

• vyvrtávať na sústruhu

  - forare al tornio

• vyvrtávať načisto

  - alesare in finitura

• vyvrátenie

  - confutazione

• vyvrátenie

  - controbattuta

• vyvrátenie

  - fuoriuscita

• vyvrátenie

  - fuoruscita

• vyvrátenie

  - getto

• vyvrátenie

  - negazione

• vyvrátenie

  - refutazione

• vyvrátenie

  - smentita

• vyvrátenie

  - vomito

• vyvrátenie

  - vomizione

• vyvrátenie

  - sradicamento

• vyvrátená potrava

  - vomitaticcio

• vyvrátený

  - sradicato

• vyvrátený (z koreňov)

  - evulso

• vyvrátili

  - hanno smentito