Slovensko-taliansky slovník - písmeno VY

vy

• vyrábať oceľ v Bessemerových konvertoroch

  - convertire col processo Bessemer

• vyrábať plyn

  - gassare

• vyrástla

  - č cresciuta

• vyrástla som

  - sono cresciuta

• vyrástli

  - sono cresciuti

• vyrástol

  - č stato cresciuto

• vyrástol

  - ha cresciuto

• vyrásť

  - ingrandire

• vyrásť

  - ingrandirsi

• vyrásť

  - farsi grande

• vyrátavať

  - elencare

• vyrátať

  - calcolare

• vyrážajúci

  - eruttivo

• vyrážanie

  - germogliazione

• vyrážač

  - eiettore

• vyrážač

  - spingitore

• vyrážač klinov

  - cacciabiette

• vyrážať

  - buttare

• vyrážať

  - erompere

• vyrážať

  - eruttare

• vyrážať

  - espellere

• vyrážať

  - sgretolare

• vyrážať

  - spuntare

• vyrážať

  - venire su

• vyrážka

  - acne

• vyrážka

  - chiazza

• vyrážka

  - eczema

• vyrážka

  - efflorescenza

• vyrážka

  - empetiggine

• vyrážka

  - erpete

• vyrážka

  - eruzione

• vyrážka

  - fignolo

• vyrážka

  - impetiggine

• vyrážka

  - impetigine

• vyrážka

  - petecchie

• vyrážka

  - placca

• vyrážka

  - semola

• vyrážka

  - sfogo

• vyrážkovitý

  - eruttivo

• vyrážkový

  - acneico

• vyrážkový

  - eruttivo

• vyrážkový

  - esantematico

• vyrúbanie

  - deforestazione

• vyrúbanie

  - denudazione

• vyrúbanie

  - diboscamento

• vyrúbanie

  - disboscamento

• vyrúbanie

  - estirpazione

• vyrúbanie

  - sboscamento

• vyrúbanie

  - sterminio

• vyrúbanie lesa

  - sboscamento

• vyrúbanie lesov

  - diboscamento

• vyrúbať

  - abbattere

• vyrúbať

  - diboscare

• vyrúbať

  - disboscare

• vyrúbať

  - eliminare

• vyrúbať

  - epurare

• vyrúbať

  - estirpare

• vyrúbať

  - radere

• vyrúbať

  - sboscare

• vyrúbať

  - sterminare

• vyrúbať

  - svecchiare

• vyrúbiť clo

  - daziare

• vyrúbiť poplatok

  - gabellare

• vyrútiť

  - sferrarsi

• vyrútiť sa

  - avventarsi

• vyrútiť sa

  - avventarsi contro

• vyrútiť sa

  - avventarsi su

• vyrútiť sa

  - erompere

• vyrútiť sa

  - prorompere

• vyrútiť sa

  - rampollare

• vyrútiť sa

  - scagliarsi

• vyrútiť sa

  - scaraventarsi

• vyrútiť sa

  - slanciarsi

• vyrútiť sa

  - scagliarsi contro

• vyrývačný

  - litigioso

• vysadenie polokra

  - suffruticoso

• vysadený

  - paracadutato

• vysadený

  - piantato

• vysadený

  - sgangherato

• vysadený pichliačmi

  - chiodato

• vysadený viničom

  - piantato a vigna

• vysadený viničom

  - vitato

• vysadiť

  - calare

• vysadiť

  - guarnire

• vysadiť

  - guastarsi

• vysadiť

  - paracadutare

• vysadiť

  - piantare

• vysadiť

  - sbarcare

• vysadiť

  - sborsare

• vysadiť

  - scucire

• vysadiť

  - sgangherare

• vysadiť drahokamom

  - gemmare

• vysadiť padákom

  - paracadutare

• vysadiť stromy

  - alberato

• vysadiť vinohradom

  - avvitire

• vysadiť z auta

  - far scendere

• vysadiť z verají (krídlo dvier)

  - scardinare

• vysadiť zo závesného čapu

  - scardinare

• vysadnúť na koňa

  - inforcare il cavallo

• vysadnúť na koňa

  - montare a cavallo

• vysadzovanie

  - piantagione

• vysadzovať (stromy)

  - inalberare

• vysadzovať na breh

  - sbarcare

• vysadzovať z pántov

  - scardinare

• vysať

  - dissanguare

• vysať

  - drenare

• vysať

  - evacuare

• vysať

  - sfruttare

• vysať

  - smungere

• vysať

  - succiare

• vyschlý

  - riarso

• vyschlý

  - risecco

• vyschlý

  - seccaticcio

• vyschlý

  - secco

• vyschnutie

  - inaridamento

• vyschnutie

  - prosciugamento

• vyschnutá

  - asciutta

• vyschnutý

  - asciutto

• vyschnutý

  - bruciato

• vyschnutý

  - inaridito