Slovensko-taliansky slovník - písmeno VY

vy

• vypleštiť

  - travolgere

• vypleštiť

  - aver sgranato

• vypleštiť oči

  - strabuzzare gli occhi

• vypleštiť sa

  - far pancia

• vypleštiť sa

  - protrudere

• vypleštiť sa

  - spanciare

• vyplienenie

  - depredamento

• vyplienenie

  - depredazione

• vyplieniť

  - depredare

• vyplieniť

  - eliminare

• vyplieniť

  - estirpare

• vyplieniť

  - guastare

• vyplieniť

  - predare

• vyplieniť

  - rastrellare

• vyplieniť

  - razziare

• vyplieniť

  - saccheggiare

• vyplieniť

  - scorrere

• vyplieniť

  - fare man mano bassa

• vyplieniť

  - metter a preda

• vyplieniť

  - mettere a botto

• vyplieniť

  - porre a sacco

• vyplieskať

  - sculacciare

• vypliesť raketu

  - incordare

• vyplietanie

  - impagliatura

• vyplietať slamou

  - impagliare

• vyplieť

  - diserbare

• vyplieť

  - sarchiare

• vyplnenie

  - adempimento

• vyplnenie

  - appagamento

• vyplnenie

  - avveramento

• vyplnenie

  - compimento

• vyplnenie

  - empimento

• vyplnenie

  - riempimento

• vyplnenie

  - zeppamento

• vyplnenie riadku

  - giustezza

• vyplnenie riadku ,,formát'

  - giustificazione

• vyplnenie riadku ,,formát''

  - giustificazione

• vyplnený

  - pervaso

• vyplniť

  - adempiere

• vyplniť

  - adempire

• vyplniť

  - colmare

• vyplniť

  - compilare

• vyplniť

  - completare

• vyplniť

  - empiere

• vyplniť

  - riempiere

• vyplniť

  - riempire

• vyplniť

  - zeppare

• vyplniť

  - rimpolpare

• vyplniť olovom

  - piombare

• vyplniť sa

  - adempiersi

• vyplniť sa

  - adempirsi

• vyplniť sa

  - avverarsi

• vyplniť sa

  - compiersi

• vyplniť sadrou

  - ingessare

• vyplodiť

  - ponzare

• vyplynuli

  - essendo emersi

• vyplynuli

  - son risultati

• vyplynutá

  - emersa

• vyplynúť

  - emergere

• vyplynúť

  - emersi

• vyplytvanie

  - consumo

• vyplytvanie

  - consunzione

• vyplytvaný

  - sprecato

• vyplytvať

  - dilapidare

• vyplytvať

  - prodigalizzare

• vyplácanie

  - franco

• vyplácanie

  - pagamento

• vyplácanie

  - sborso

• vyplácať

  - pagare

• vyplácať sa

  - tornare conto

• vypláchnutie

  - risciacquo

• vypláchnutie

  - sciacquata

• vypláchnutie (úst, hrdla)

  - sciacquo

• vypláchnutie olejom

  - oliazione ad inondazione

• vypláchnutí

  - sciacquatura

• vypláchnuť

  - dilavare

• vypláchnuť

  - lavare

• vypláchnuť

  - sciacquare

• vypláchnuť si

  - risciacquar

• vypláchnuť si

  - risciacquarsi

• vypláchnuť si hrdlo

  - gargarizzare

• vypláchnuť si ústa

  - sciacquarsi la bocca

• vyplákanie

  - sciacquata

• vyplákanie

  - sciacquatura

• vyplávanie na hladinu

  - affioramento

• vyplávať

  - salpare

• vyplávať

  - schiarare

• vyplávať na hladinu

  - aggallare

• vyplávať na povrch

  - aggallare

• vyplávať na povrch

  - assommare

• vyplávať na povrch

  - venire a galla

• vyplávať na šíre more

  - prendere il largo

• vyplýva

  - risulta

• vyplývajúci

  - conseguente

• vyplývajúci

  - consequenziale

• vyplývajúci

  - implicito

• vyplývajúci

  - risultante

• vyplývajúci zo zmluvy

  - contrattuale

• vyplýval

  - trasparso

• vyplývali

  - risultavano

• vyplývať

  - affacciarsi

• vyplývať

  - conseguire

• vyplývať

  - conseguitare

• vyplývať

  - risultare

• vyplývať

  - seguire

• vyplývať

  - trasparire

• vyplývať

  - seguire da

• vyplňovať

  - zeppare

• vyplňujúci

  - riempitivo

• vypne

  - spegne

• vypnem

  - spengo

• vypneme

  - spegniamo

• vypnete

  - spegnete

• vypneš

  - spegni

• vypni

  - spegni

• vypnite

  - spegnete

• vypnutie

  - arresto

• vypnutie

  - debragliata

• vypnutie

  - debraglio

• vypnutie

  - disgiunzione