Slovensko-taliansky slovník - písmeno VO

vo

• voličský

  - elettorale

• voličstvo

  - elettorato

• voliť

  - eleggere

• voliť

  - elessi

• voliť

  - fare

• voliť

  - optare

• voliť

  - scegliere

• voliť

  - selezionare

• voliť

  - alzare la mano

• voliť

  - far la scelta

• voliť

  - fare la scelta

• voliť

  - optare per

• voliť ju

  - votarla

• voliť medzi

  - optare

• voliť číslo

  - comporre

• volne upnutý výstružník

  - alesatore galleggiante

• volný preliv

  - stramazzo libero

• volovina

  - boiata

• volovina

  - coglionata

• volovina

  - minchionaggine

• volovina

  - minchioneria

• volská hlava

  - bucranio

• volské oká

  - uova al tegame

• volský

  - boario

• volský

  - bovino

• volt

  - volt

• volt

  - volta

• voltameter

  - coulombometro

• voltampér

  - voltampere

• voltižér

  - volteggiatore

• voltmeter

  - tensiometro

• voltmeter

  - indicatore di tensione

• voltmeter

  - misuratore di tensione

• voltmeter so zaťažovacím odporom (na meranie napätia akumulátora)

  - forcella provaaccumulatori

• voltový

  - voltaico

• voluntaristický

  - volontaristico

• voluntarizmus

  - volontarismo

• volá sa

  - si chiami

• volá sa

  - si chiamano

• volá späť

  - richiama

• volám sa

  - Mi chiamo

• volán

  - balza

• volán

  - balzana

• volán

  - falpala

• volán

  - frufrú

• volán

  - galano

• volán

  - mantovana

• volán

  - merletti

• volán

  - merletto

• volán

  - volante

• volán

  - falpalŕ

• volánik

  - merletti

• volánik

  - merletto

• voláte sa

  - si chiami

• voláš sa

  - ti chiami

• volí

  - vota

• von

  - fuori

• von s tým

  - sputa l'osso

• vonia

  - odora

• vonkajšia anténa

  - antenna aerea

• vonkajšia anténa

  - antenna esterna

• vonkajšia chyba

  - difetto esterno

• vonkajšia elektróda

  - elettrodo a massa

• vonkajšia inštalácia

  - installazione all'aperto

• vonkajšia montáž

  - assemblaggio in campo

• vonkajšia montáž

  - montaggio esterno

• vonkajšia orientácia

  - orientamento esterno

• vonkajšia pamäť

  - memoria interna

• vonkajšia pamäť

  - memoria periferica

• vonkajšia plocha

  - superficie esterna

• vonkajšia rodina

  - vulva

• vonkajšia rozvodňa

  - impianto aero di distribuzione

• vonkajšia schodnica

  - fianco esterno

• vonkajšia sieť

  - rete aerea

• vonkajšia sila

  - forza esterna

• vonkajšia stena

  - muro di contorno

• vonkajšia stena

  - muro esterno

• vonkajšia trafostanica

  - impianto all'aperto di trasformatori

• vonkajšia transformačná stanica

  - impianto all'aperto di trasformatori

• vonkajšie brúsenie

  - rettifica periferica

• vonkajšie chladenie

  - raffreddamento esterno

• vonkajšie dvere

  - controporta

• vonkajšie opevnenie

  - rivellino

• vonkajšie osvetlenie

  - illuminazione esterna

• vonkajšie ozubenie

  - dentatura esterna

• vonkajšie rozmery

  - misure esterne

• vonkajšie svetlo

  - luce esterna

• vonkajšie transformačné stanice

  - impianto esterno di trasformatori

• vonkajšie vedenie

  - conduttore aereo

• vonkajšie vedenie

  - conduttura aerea

• vonkajšie vedenie

  - filo aereo

• vonkajšie vedenie

  - linea aerea

• vonkajšie vedenie

  - linea d'aria

• vonkajšie vrecko

  - tasca esterna

• vonkajšie zrkadielko

  - specchietto laterale

• vonkajškovosť

  - estraneità

• vonkajškovosť

  - estraneitŕ

• vonkajšok

  - difuori

• vonkajšok

  - esteriore

• vonkajšok

  - esteriorita

• vonkajšok

  - esterno

• vonkajšok

  - parvenza

• vonkajšok

  - personale

• vonkajšok

  - scorza

• vonkajšok

  - esterioritŕ

• vonkajší

  - circonvicino

• vonkajší

  - circostante

• vonkajší

  - esteriore

• vonkajší

  - esterno

• vonkajší

  - estraneo

• vonkajší

  - estrinseco

• vonkajší

  - periferico

• vonkajší

  - esterna

• vonkajší elektrón

  - elettrone di conduzione

• vonkajší elektrón

  - elettrone di valenza

• vonkajší elektrón

  - elettrone trasferibile

• vonkajší herný plán

  - campo esterno

• vonkajší múr

  - muraglia

• vonkajší múr

  - muro di cinta

• vonkajší nos

  - naso externo