Slovensko-taliansky slovník - písmeno V

v

• vrúbkovanie

  - dentellatura

• vrúbkovanie

  - godronatura

• vrúbkovanie

  - granitura

• vrúbkovanie

  - indentatura

• vrúbkovanie

  - rigatura

• vrúbkovanie

  - zigrinatura

• vrúbkovaná húževnatosť

  - resilienza

• vrúbkovaná matica

  - dado zigrinato

• vrúbkovaný

  - dentato

• vrúbkovaný hriadeľ

  - albero striato

• vrúbkovať

  - alliscare

• vrúbkovať

  - corrugare

• vrúbkovať

  - dentellare

• vrúbkovať

  - frastagliare

• vrúbkovať

  - indentare

• vrúbkovať

  - intaccare

• vrúbkovať

  - intagliare

• vrúbkovať

  - molettare

• vrúbkovať

  - orlare

• vrúbkovať

  - orlettare

• vrúbkovať

  - zigrinare

• vrúbok

  - unghia

• vrúbľovať

  - annestare

• vrúbľovať

  - innestare

• vrúbľovať

  - inocchiare

• vrúci

  - affettuoso

• vrúci

  - ardente

• vrúci

  - bollente

• vrúci

  - caloroso

• vrúci

  - fervido

• vrúci

  - fervoroso

• vrúcna

  - calorosa

• vrúcne

  - caldamente

• vrúcne

  - devotamente

• vrúcne

  - ferventemente

• vrúcne

  - fervidamente

• vrúcne

  - santamente

• vrúcne si priať

  - agognare

• vrúcnosť

  - devozione

• vrúcnosť

  - fervore

• vrúcnosť

  - raccoglimento

• vrúcnosť

  - svisceratezza

• vrúcny

  - affettuoso

• vrúcny

  - ardente

• vrúcny

  - bollente

• vrúcny

  - caloroso

• vrúcny

  - fervente

• vrúcny

  - fervido

• vrúcny

  - sviscerato

• vrútiť sa

  - precipitarsi

• vrčanie

  - brontolamento

• vrčanie

  - brontolio

• vrčanie

  - ringhio

• vrčať

  - bofonchiare

• vrčať

  - brontolare

• vrčať

  - ringhiare

• vrčať

  - rugliare

• vrčivý pes

  - botolo

• vrčivý pes

  - ringhioso

• vrša (na ryby)

  - cannaio

• vršok stromu

  - cimale

• vržďanie

  - canto

• vržďanie

  - scricchialio

• vržďanie

  - scrocchio

• vŕba

  - salcio

• vŕba

  - salice

• vŕba

  - vetrice

• vŕba

  - vinco

• vŕba babylónska

  - salice piangente

• vŕba rakyta

  - salcio

• vŕba rakyta

  - saliceto

• vŕbové húštie

  - salceto

• vŕbové húštie

  - saliceto

• vŕbové húštie

  - vincaia

• vŕbové prútie

  - salceto

• vŕbové prútie

  - viminata

• vŕbový plot

  - salciaia

• vŕbový prút

  - salciolo

• vŕbový prút

  - vimine

• vŕbový prút

  - vinciglio

• vŕtacia doska

  - piastra di guida

• vŕtacia hlava

  - mandrino del trapano

• vŕtacia hlava

  - mandrino per forare

• vŕtacia hlava

  - mandrino portapunta

• vŕtacia hlava

  - testa della foratrice

• vŕtacia hlava

  - testa per alesare

• vŕtacia tyč

  - asta da trapano

• vŕtacia tyč

  - asta da trivellazione

• vŕtacia tyč

  - asta di trivellazione

• vŕtacia tyč

  - asta per forare

• vŕtacia tyč

  - asta perforatrice

• vŕtacia tyč

  - barra alesatrice

• vŕtacia tyč

  - barra per forare

• vŕtacia tyč

  - trivella

• vŕtacie kladivo

  - martello perforatore

• vŕtacie kladivo

  - martello pneumatico

• vŕtacie kladivo

  - perforatore

• vŕtacie kladivo

  - piccone pneumatico

• vŕtacie práce

  - lavoro di perforazione

• vŕtacie puzdro

  - mandrino del trapano

• vŕtacie puzdro

  - mandrino per forare

• vŕtacie puzdro

  - mandrino portapunta

• vŕtacie vreteno

  - albero del trapano

• vŕtacie vreteno

  - mandrino per forare

• vŕtacie vreteno

  - mandrino portapunta

• vŕtacie zariadenie

  - apparecchio di foratura

• vŕtací olej

  - olio da trapano

• vŕtací priemer

  - diametro di foratura

• vŕtací prípravok

  - apparecchiatura di foratura

• vŕtací prípravok

  - apparecchio di foratura

• vŕtací prístroj

  - apparecchiatura di foratura

• vŕtací prístroj

  - apparecchio di foratura

• vŕtací prístroj

  - apparecchio di trivellazione

• vŕtací stroj

  - perforatrice

• vŕtanie

  - affondamento

• vŕtanie

  - affondatura

• vŕtanie

  - alesaggio

• vŕtanie

  - alesatura

• vŕtanie

  - barenatura

• vŕtanie

  - calibro