Slovensko-taliansky slovník - písmeno TR

tr

• trestný čin

  - delitto

• trestný čin

  - illegalità

• trestný čin

  - reato

• trestný čin

  - illegalitŕ

• trestuhodnosť

  - punibilità

• trestuhodnosť

  - punibilitŕ

• trestuhodné

  - riprovevolmente

• trestuhodný

  - censurabile

• trestuhodný

  - colpabile

• trestuhodný

  - colpevole

• trestuhodný

  - criminale

• trestuhodný

  - criminoso

• trestuhodný

  - punibile

• trestuhodný

  - reprensibile

• tresty

  - penali

• trestá

  - punisce

• tretia

  - terza

• tretia hodina poobede

  - nona

• tretia mocnina

  - cubo

• tretia mocnina

  - numero a cubo

• tretia mocnina

  - terza potenza

• tretia odmocnina

  - radice cubica

• tretia strana

  - terzi

• tretia trieda

  - terza

• tretina

  - terzino

• tretina

  - terzo

• tretina

  - un terzo

• tretina litra

  - terzino

• tretra

  - scarpetta

• tretry

  - scarpette da corsa

• tretí

  - terza

• tretí

  - terzo

• tretí

  - il terzo

• tretí

  - la terza

• tretí od konca

  - antipenultimo

• tretí od konca

  - terzultimo

• tretí program

  - terza rete

• tretí pád

  - dativo

• tretí syn

  - terzogenito

• trezor

  - cassaforte

• trezor

  - depositario

• trezor

  - forziere

• treštiť

  - delirare

• treťohorný

  - cenozoico

• treťohorný

  - terziario

• treťohorný útvar

  - trias

• trh

  - bazar

• trh

  - commercio

• trh

  - emporio

• trh

  - fiera

• trh

  - mercato

• trh

  - piazza

• trh

  - piazza del mercato

• trh cenných papierov

  - mercato dei titoli

• trh práce

  - mercato del lavoro

• trhacia pevnosť

  - limite di rotura

• trhacia skúška

  - prova di strappamento

• trhacia skúška

  - prova di trazione

• trhacia želatína

  - gelatina esplosiva

• trhací kalendár

  - calendario da sfogliare

• trhací stroj

  - macchina per la prova di rottura alla tranzione

• trhací stroj

  - trituratrice

• trhací stroj na handry

  - battitore per cascami

• trhací stroj na handry

  - sfilacciatore

• trhací stroj na handry

  - sfilacciatracci

• trhací stroj na handry

  - stritolatore

• trhací vlk

  - trituratrice

• trhací šev

  - fuso di strappamento

• trhajúci

  - laceramento

• trhajúci

  - lacerante

• trhan

  - brindellone

• trhan

  - pezzente

• trhan

  - sbrendolone

• trhan

  - sbrindellone

• trhan

  - scalzacane

• trhan

  - scamiciato

• trhan

  - strubbione

• trhane

  - balzelloni

• trhanec

  - frittata sminuzzata

• trhanie

  - coglitura

• trhanie

  - laceramento

• trhanie

  - lacerazione

• trhanie

  - pelatura

• trhanie

  - strazio

• trhanie

  - volata

• trhano

  - balzelloni

• trhaná vlna

  - lana borra

• trhaná vlna

  - lana meccanica

• trhaná vlna

  - lana ribattuta

• trhaná vlna

  - lana rigenerata

• trhaný

  - brusco

• trhaný

  - disarticolato

• trhaný

  - rotto

• trhaný hodváb

  - flocculante

• trhavina

  - detonante

• trhavina

  - esplosivo

• trhavina

  - agente esplosivo

• trhavina

  - materia esplosiva

• trhavina

  - sostanza esplosiva

• trhavinový

  - esplosivo

• trhavo

  - strabalzoni

• trhavo

  - a sbalzelloni

• trhavo

  - a strappi

• trhavo sa pohybovať

  - a sbalzi

• trhavá bomba

  - bomba da demolizione

• trhavá bomba

  - bomba esplosiva

• trhavý

  - clonico

• trhavý

  - disruptivo

• trhavý

  - laceramento

• trhavý

  - lacerante

• trhavý

  - a sbalzi

• trhavý

  - a scatti

• trhač

  - coglitore

• trhač

  - distruttore

• trhač zubov

  - cavadenti

• trhať

  - cogliere

• trhať

  - colgo

• trhať

  - colsi

• trhať

  - dilaniare

• trhať

  - lacerare