Slovensko-taliansky slovník - písmeno TL

tl

• tlakové relé

  - relè a pressione

• tlakové relé

  - relč a pressione

• tlakové ručné čerpadlo

  - pompa a pressione manuale

• tlakové čerpadlo

  - pompa a pressione

• tlakové čerpadlo

  - pompa premente

• tlakový

  - atmosferico

• tlakový

  - premente

• tlakový

  - a pressione

• tlakový akumulátor

  - accumulatore a pressione

• tlakový filter

  - filtro a pressione

• tlakový filter

  - filtro premente

• tlakový generátor

  - gassogeno soffiato

• tlakový gradient

  - gradiente barometrico

• tlakový gradient

  - gradiente di pressione

• tlakový hrniec

  - autoclave

• tlakový hrniec

  - digestore

• tlakový hrniec

  - pentola a pressione

• tlakový kotol

  - caldaia a pressione

• tlakový mikrofón

  - microfono a pressione

• tlakový plynový generátor

  - gassogeno a pressione

• tlakový plynový generátor

  - gassogeno soffiato

• tlakový prevodník

  - moltiplicatore di pressione

• tlakový prívod

  - alimentazione forzata

• tlakový regulátor

  - regolatore di pressione

• tlakový rozdiel

  - differenza di pressione

• tlakový spád

  - gradiente di pressione

• tlakový spád

  - perdita di pressione

• tlakový spínač

  - interruttore a pressione

• tlakový tunel

  - galleria forzata

• tlakový tunel

  - galleria in pressione

• tlakový tunelový privádzač

  - galleria forzata

• tlakový tunelový privádzač

  - galleria in pressione

• tlakový valec

  - cilindro di pressione

• tlakový vypínač

  - interruttore a pressione

• tlakový zásobník na postrek

  - aerografo

• tlama

  - bocca

• tlama

  - boccaccia

• tlama

  - ceffo

• tlama

  - grifo

• tlama

  - grugno

• tlama

  - mostaccio

• tlama

  - muso

• tlama

  - niffo

• tlama

  - niffolo

• tlama

  - nifo

• tlama

  - retrobocca

• tlapa

  - branca

• tlapa

  - zampa

• tlapka

  - zampino

• tlač

  - autografia

• tlač

  - giornale

• tlač

  - impressione

• tlač

  - stampa

• tlač

  - stampatura

• tlač dosiek z hĺbky

  - galvanografia

• tlač z hĺbky

  - incisione profonda

• tlač z hĺbky

  - stampa a rotocalco

• tlač z výšky

  - rilievografia

• tlač z výšky

  - stampa a rilievo

• tlač z výšky

  - stampa tipografica

• tlačenica

  - affollamento

• tlačenica

  - assiepamento

• tlačenica

  - bagarre

• tlačenica

  - calca

• tlačenica

  - codazzo

• tlačenica

  - folla

• tlačenica

  - piena

• tlačenica

  - pigio

• tlačenica

  - pressa

• tlačenica

  - ressa

• tlačenica

  - ruffa

• tlačenica

  - schiacciata

• tlačenica

  - viavai

• tlačenica

  - pigia pigia

• tlačenica

  - serra serra

• tlačenica

  - stretta della folla

• tlačenie

  - calcata

• tlačenie

  - pigiamento

• tlačenie

  - pigiatura

• tlačenie

  - ponzatura

• tlačenie

  - premitura

• tlačenie

  - pressatura

• tlačenie

  - pressione

• tlačenie

  - pressurizzazione

• tlačenie

  - spingimento

• tlačenka

  - soppressata

• tlačenka

  - soppressa

• tlačená

  - pressata

• tlačená

  - stampata

• tlačené litery

  - stampatello

• tlačené písmena

  - stampatello

• tlačené písmo

  - stampatello

• tlačený prút

  - asta compressa

• tlačený pás

  - corrente compresso

• tlačený spoj

  - circuito stampato

• tlačia

  - stringono

• tlačiaci stroj

  - stampaggio

• tlačiaci telegraf

  - telegrafo a stampa

• tlačiar

  - impressore

• tlačiar

  - stampatore

• tlačiar

  - tipografo

• tlačiar

  - torcoliere

• tlačiarenska čerň

  - inchiostro da stampa

• tlačiarenska čerň

  - inchiostro tipografico

• tlačiarensky lis

  - pressa tipografica

• tlačiarenská doska

  - lastra per stampa

• tlačiarenská farba

  - inchiostro tipografico

• tlačiarenské súkno

  - feltro

• tlačiarenské ústrojenstvo

  - meccanismo stampante

• tlačiarenský

  - impressorio

• tlačiarenský

  - poligrafico

• tlačiarenský

  - tipografico

• tlačiarenský robotník

  - impressore

• tlačiareň

  - stampante

• tlačiareň

  - stampatrice

• tlačiareň

  - stamperia

• tlačiareň

  - tipografia

• tlačiareň

  - stabilimento grafico

• tlačiareň

  - stabilimento poligrafico

• tlačiareň s letmou tlačou

  - stampante al volo