Slovensko-taliansky slovník - písmeno ST

st

• strhnutie

  - abbattimento

• strhnutie

  - atterramento

• strhnutie

  - demolizione

• strhnutie

  - smantellamento

• strhnutie

  - sterzata

• strhnutý

  - rovinato

• strhnúť

  - abbattere

• strhnúť

  - arrovesciare

• strhnúť

  - atterrare

• strhnúť

  - avvincere

• strhnúť

  - avvinsi

• strhnúť

  - coinvolgere

• strhnúť

  - defiggere

• strhnúť

  - demolire

• strhnúť

  - detrae

• strhnúť

  - detraggo

• strhnúť

  - detrarre

• strhnúť

  - detrassi

• strhnúť

  - diroccare

• strhnúť

  - disarmare

• strhnúť

  - entusiasmare

• strhnúť

  - fascinare

• strhnúť

  - lanciare

• strhnúť

  - levare

• strhnúť

  - rompere

• strhnúť

  - smantellare

• strhnúť

  - spalcare

• strhnúť

  - spazzare

• strhnúť

  - sprofondare

• strhnúť

  - travolgere

• strhnúť (koho)

  - involgere in

• strhnúť (volant)

  - sterzare

• strhnúť dom

  - rovesciare

• strhnúť dozadu

  - acculare

• strhnúť krik

  - levare alte grida

• strhnúť masku

  - smascherare

• strhnúť sa

  - scoppiare

• strhnúť stenu

  - smurare

• strhol

  - ha coinvolto

• strhujúci

  - appassionante

• strhujúci

  - coinvolgente

• strhujúci

  - impressionante

• strhujúci

  - travolgente

• strháva

  - travolgendo

• strhávanie

  - trascinamento

• striasací formovací stroj

  - formatrice a scossa

• striasací formovací stroj

  - macchina formatrice a scossa

• striasací stroj

  - macchina a scossa

• striasací stroj s dolisovaním

  - macchina a scossa e pression

• striasadlový

  - vaglio a scosse

• striasadlový triedič

  - vaglio a scosse

• striasanie

  - scossa

• striasanie

  - vibrazione

• striasaný betón

  - calcestruzzo vibrato

• striasať (ovocie)

  - abbacchiare

• striasť

  - frantumare

• striasť

  - scrollare

• striasť

  - scuotere

• striasť

  - scrollarsi di dosso

• strichnín

  - stricnina

• strieborniak

  - scudo

• strieborná líška

  - volpe argentata

• strieborná minca

  - moneta d'argento

• strieborná minca

  - testone

• strieborná ruda

  - minerale argentifero

• strieborná ruda

  - minerale di argento

• strieborná svadba

  - nozze d'argento

• strieborné náčinie

  - argenteria

• strieborné náčinie

  - argenti

• strieborný

  - argentato

• strieborný

  - argenteo

• strieborný

  - in argento

• strieborný amalgám

  - amalgama d'argento

• strieborný denár

  - grosso

• strieborný groš

  - grosso

• strieborný príbor

  - posata in argento

• strieborný riad

  - argenteria

• strieborný riad

  - argenti

• striebristá oceľ

  - acciaio argentifero

• striebristý

  - argentato

• striebristý

  - argenteo

• striebristý

  - argentino

• striebriť

  - argentare

• striebriť

  - inargentare

• striebro

  - argenteria

• striebro

  - argenti

• striebro

  - argento

• striebro v prútoch

  - argento in lingotti

• striebronosný

  - argentifero

• striebrosivá farba

  - grigio argento

• striebrotepec

  - argentario

• striebrotepec

  - argentiere

• striedajúci

  - mutatore

• striedajúci sa

  - alternato

• striedali sa

  - variavano

• striedanie

  - alternanza

• striedanie

  - alternativa

• striedanie

  - alternazione

• striedanie

  - avvicendamento

• striedanie

  - cambiamento

• striedanie

  - cambio

• striedanie

  - intercambio

• striedanie

  - midolla

• striedanie

  - muta

• striedanie

  - mutamento

• striedanie

  - permuta

• striedanie

  - ricambio

• striedanie

  - spola

• striedanie

  - successione

• striedanie

  - variazione

• striedanie

  - vece

• striedanie

  - vicenda

• striedanie osevu

  - rotazione agraria

• striedanie pastvín

  - transumanza

• striedanie pneumatík

  - permuta delle gomme

• striedavo

  - alternamente

• striedavo

  - alternatamente

• striedavo

  - vicendevolmente

• striedavo

  - a muta a muta

• striedavo

  - a turno