Slovensko-taliansky slovník - písmeno ST

st

• stretnú (sa)

  - scontrare

• stretnú sa

  - scontrano

• stretnú sa

  - scontrare

• stretnúť

  - incontrare

• stretnúť

  - vagare

• stretnúť

  - battere il naso

• stretnúť (sa)

  - scontrarsi

• stretnúť sa

  - abboccarsi

• stretnúť sa

  - affrontarsi con

• stretnúť sa

  - attaccarsi con

• stretnúť sa

  - collidere

• stretnúť sa

  - disputare

• stretnúť sa

  - disputarsi

• stretnúť sa

  - fronteggiarsi

• stretnúť sa

  - gareggiare

• stretnúť sa

  - imbattersi

• stretnúť sa

  - imbattersi con

• stretnúť sa

  - imbattersi in

• stretnúť sa

  - incappare in

• stretnúť sa

  - incontrare

• stretnúť sa

  - incontrarsi

• stretnúť sa

  - incontrarsi in

• stretnúť sa

  - intoppare

• stretnúť sa

  - intoppare in

• stretnúť sa

  - intopparsi

• stretnúť sa

  - riscontrarsi

• stretnúť sa

  - ritrovarsi

• stretnúť sa

  - scontrare

• stretnúť sa

  - scontrarsi

• stretnúť sa

  - si scontrano

• stretnúť sa

  - urtarsi con q

• stretnúť sa

  - vagare

• stretnúť sa

  - scontrarsi con

• stretnúť sa s

  - affrontarsi con

• stretnúť sa s

  - intoppare

• stretnúť sa s kým

  - rintoppare

• stretnúť sa v súboji

  - duellare

• stretnúť sa v turnaji

  - giostrare

• stretol

  - aveva incontrato

• stretol

  - ha incontrato

• stretol som

  - ho incontrato

• stretáva

  - incontra

• stretáva

  - incontrando

• stretávacie svetlo

  - anabbagliante

• stretávacie svetlo

  - antiabbagliante

• stretávacie svetlo

  - luce annabbagliante

• stretávacie tlmené svetlo

  - luce annabbagliante

• stretával

  - incontrava

• stretávanie

  - interferenza

• stretávať sa

  - intrinsecarsi

• strečkovanie

  - acculamento

• strečkovať

  - far pazzie

• strečok

  - assillo

• strečok

  - ipoderma

• strečok

  - ipodermide

• strečok

  - tafano

• streľba

  - caccia

• streľba

  - fucileria

• streľba

  - sparatoria

• streľba

  - tiro

• streľba z dela

  - cannoneggiamento

• streľba z guľometu

  - mitragliata

• streľnica

  - balipedio

• streľnica

  - bersaglio

• streľnica

  - poligono

• streľnica

  - campo di Marte

• streľnica

  - campo di tiro

• streľnica

  - poligono di tiro

• streľná zbraň

  - arma da fuoco

• streľná zbraň

  - arma da tiro

• streľná zbraň

  - bocca da fuoco

• streľná zbraň

  - cannone

• strešná anténa

  - antenna elevata sul tetto

• strešná anténa rozhlasového prijímača

  - antenna radio sul tetto

• strešná konštrukcia

  - costruzione della copertura

• strešná krytina

  - copertura del tetto

• strešná krytina

  - materiale di copertura

• strešná krytina

  - materiale per tetti

• strešná lata

  - corrente

• strešná plocha

  - spiovente

• strešná podpera

  - colonna sostegno tettoia

• strešná väznica

  - terzera

• strešná úžľabina

  - conversa

• strešné okienko

  - abbaino

• strešné okno

  - abbaino

• strešné okno

  - lucernario

• strešné okno

  - tettuccio apribile

• strešný byt

  - attico

• strešný držiak na bicykle

  - portabiciclette

• strešný krov

  - seggiola

• strešný nosič

  - portabagagli

• strešný nosič

  - portapacchi

• strešný nosič batožín

  - portabagagli sul tetto

• strešný nosič batožín

  - protabagagli sul tetto

• strešný nosič na lyže

  - portascì

• strešný nosič na lyže

  - portascě

• strešný nosník

  - capriata

• strešný nosník

  - trave da tetto

• strešný spojler

  - spoiler sul tetto

• strešný svetlík

  - lanterna

• strešný väzník

  - capriata

• strešný žliabok

  - gocciolatoio

• strešný žľab

  - impluvio

• streštenec

  - mattaccino

• streštenec

  - matto

• streštenec

  - scavezzacollo

• streštenosť

  - mattezza

• streštenosť

  - strampalataggine

• streštené

  - all'impazzata

• streštený

  - irriflessivo

• streštený

  - matto

• streštený

  - scapato

• strhanie

  - strapazzamento

• strhaný

  - sfigurato

• strhaný

  - spallato

• strhať

  - sfiancare

• strhať kone

  - sgroppare

• strhať sa v krížoch

  - dilombarsi

• strhať sa v krížoch

  - direnarsi

• strhať sa v krížoch

  - slombarsi