Slovensko-taliansky slovník - písmeno ST

st

• stratený

  - sperso

• stratil

  - perduto

• stratil

  - perso

• stratil

  - ha perduto

• stratil

  - ha perso

• stratil si

  - hai perso

• stratil som

  - ho perso

• stratili

  - hanno perso

• stratili sa

  - si sono perdute

• stratili ste

  - abbiate perso

• stratili ste

  - avete perso

• stratiť

  - perdere

• stratiť

  - persi

• stratiť

  - smarrire

• stratiť

  - sparire

• stratiť

  - sperdere

• stratiť

  - levarsi d'addosso

• stratiť autoritu

  - esautorarsi

• stratiť cestu

  - smarrire la strada

• stratiť chuť

  - perdere l'appetito

• stratiť dôveru

  - cadere in discredito

• stratiť dôveru

  - screditarsi

• stratiť dôveru

  - sfiduciarsi

• stratiť farbu

  - appassire

• stratiť farbu

  - cancellarsi

• stratiť farbu

  - decolorare

• stratiť farbu

  - scolorare

• stratiť farbu

  - scolorire

• stratiť farbu

  - scolorirsi

• stratiť farbu

  - sbiadirsi

• stratiť hlavu

  - confondersi

• stratiť hlavu

  - impazzare

• stratiť hlavu

  - impazzire

• stratiť hlavu

  - perdere il lume degli occhi

• stratiť hlavu

  - perdere la testa

• stratiť hlavu

  - uscir dai gangheri

• stratiť hlavu

  - pendere la testa

• stratiť horúčku

  - sfebbrare

• stratiť ich

  - perderli

• stratiť ilúzie

  - disilludersi

• stratiť ilúzie

  - disincantarsi

• stratiť kôru

  - scortecciarsi

• stratiť lep

  - sgommarsi

• stratiť logiku

  - perdere il filo del discorso

• stratiť líniu

  - sfasciarsi

• stratiť lístie

  - sfogliarsi

• stratiť lístie

  - sfrondarsi

• stratiť lístie

  - spogliarsi

• stratiť na cene

  - invilirsi

• stratiť na kráse

  - perdere di bellezza

• stratiť na váhe

  - calare di peso

• stratiť nadšenie

  - smontarsi

• stratiť niť hovoru

  - impaperarsi

• stratiť niť hovoru

  - impappinarsi

• stratiť niť hovoru

  - perdele la bussola

• stratiť nádej

  - disperare

• stratiť nádej

  - disperarsi

• stratiť nádej

  - perdere la speranza

• stratiť náklonnosť

  - disaffezioarsi

• stratiť odvahu

  - abbacchiarsi

• stratiť odvahu

  - abbiosciarsi

• stratiť odvahu

  - annichilarsi

• stratiť odvahu

  - annichilirsi

• stratiť odvahu

  - avvilirsi

• stratiť odvahu

  - cascare le braccia

• stratiť odvahu

  - disanimarsi

• stratiť odvahu

  - esanimarsi

• stratiť odvahu

  - impecorire

• stratiť odvahu

  - incodardire

• stratiť odvahu

  - infiacchire

• stratiť odvahu

  - infiacchirsi

• stratiť odvahu

  - intimidire

• stratiť odvahu

  - intimidirsi

• stratiť odvahu

  - invigliacchire

• stratiť odvahu

  - invigliacchirsi

• stratiť odvahu

  - invilirsi

• stratiť odvahu

  - perdere il cuore

• stratiť odvahu

  - perdersi d' animo

• stratiť odvahu

  - perdersi d'animo

• stratiť odvahu

  - sbaldanzirsi

• stratiť odvahu

  - scoraggiarsi

• stratiť odvahu

  - smontarsi

• stratiť orientáciu

  - perdere l'orientamento

• stratiť perie

  - spiumarsi

• stratiť platnosť

  - perdere la validità

• stratiť platnosť

  - spirare

• stratiť platnosť

  - perdere la validitŕ

• stratiť pohyblivosť

  - anchilosarsi

• stratiť prehľad

  - disorientarsi

• stratiť premlčaním

  - prescrivere

• stratiť pružnosť

  - infrollire

• stratiť právo

  - decadere da un diritto

• stratiť pôdu pod nohami

  - perdere terreno

• stratiť reč

  - ammutire

• stratiť reč

  - perdere la parola

• stratiť rovnováhu

  - sbilanciarsi

• stratiť rozum

  - andare in tilt

• stratiť rozum

  - perdere la ragione

• stratiť sa

  - andare perduto

• stratiť sa

  - andarsene

• stratiť sa

  - battersela

• stratiť sa

  - decedere

• stratiť sa

  - dileguarsi

• stratiť sa

  - dissolversi

• stratiť sa

  - involarsi

• stratiť sa

  - levarsi da un luogo

• stratiť sa

  - morire

• stratiť sa

  - passare in cavalleria

• stratiť sa

  - perdere la bussola

• stratiť sa

  - perdersi

• stratiť sa

  - prendere il largo

• stratiť sa

  - prendere il via

• stratiť sa

  - scantonare

• stratiť sa

  - scapolarsela

• stratiť sa

  - scapolarsi

• stratiť sa

  - scappare

• stratiť sa

  - scomparire

• stratiť sa

  - sgattaiolare

• stratiť sa

  - sgattaiolarsela

• stratiť sa

  - sgattaiolarsi