Slovensko-taliansky slovník - písmeno SP

sp

• spájať

  - imbrancare

• spájať

  - impalmare

• spájať

  - innestare

• spájať

  - intestare

• spájať

  - legare

• spájať

  - maritar

• spájať

  - morire

• spájať

  - raccordare

• spájať

  - raggiuntare

• spájať

  - rannodare

• spájať

  - ricollegare

• spájať

  - riunire

• spájať

  - saldare

• spájať

  - sintetizzare

• spájať

  - unir

• spájať

  - unire

• spájať (náhodne)

  - accozzare

• spájať (tehly)

  - addentellare

• spájať do páru

  - appaiare

• spájať na tvrdo

  - brasare

• spájať nakrátko

  - cortocircuitare

• spájať sa

  - amalgamarsi

• spájať sa

  - giungersi

• spájať sa

  - incatenarsi

• spájať sa

  - maritarsi

• spájať sa

  - mescolarsi

• spájať sa

  - riferirsi

• spájať sa

  - unificarsi

• spájať sa

  - unirsi

• spájať čapom

  - imperniare

• spájka

  - ferro

• spájka

  - legante

• spájka

  - piombino

• spájka

  - saldatura

• spájka

  - lega brasante

• spájka

  - lega per brasatura

• spájka

  - materiale di brasatura

• spájkovacia lampa

  - lampada da saldare

• spájkovacia lampa

  - lampada per saldare

• spájkovacia lampa

  - saldatoio svedese

• spájkovacia trubka

  - cannello

• spájkovacia vodička

  - acqua per saldare

• spájkovacie kliešte

  - pinza per brasatura

• spájkovacie očko

  - attacco a saldare

• spájkovací horák

  - cannello per brasatura

• spájkovací horák

  - cannello per di brasatura

• spájkovanie

  - allegazione

• spájkovanie

  - brasatura

• spájkovanie

  - saldatura

• spájkovanie na mäkko

  - saldatura dolce

• spájkovanie na tvrdo

  - saldatura forte

• spájkovanie namäkko

  - brasatura a bassa temperetura

• spájkovanie namäkko

  - brasatura dolce

• spájkovanie natvrdo

  - brasatura ad alta temperatura

• spájkovanie natvrdo

  - brasatura dura

• spájkovanie natvrdo

  - brasatura forte

• spájkovanie plameňom

  - brasatura a fiamma

• spájkovanie ponorenou elektródou

  - saldatura per immersione

• spájkovanie ponorom

  - brasatura ad immersione

• spájkovanie ponorom

  - saldatura per immersione

• spájkovanie striebornou spájkou

  - brasatura all'argento

• spájkovanie v peci

  - brasatura al forno

• spájkovač

  - saldatore

• spájkovačka

  - saldatoio

• spájkovačka

  - saldatore

• spájkovačka

  - ferro da brasare

• spájkovať

  - saldare

• spájkovať na mäkko

  - saldare a dolce

• spájkovať na mäkko

  - saldare a stagno

• spájkovať na mäkko

  - saldare dolcemente

• spájkovať na tvrdo

  - saldare a forte

• spálenie

  - arsura

• spálenie

  - bruciamento

• spálenie

  - incinerazione

• spálenina

  - adustione

• spálenina

  - arsura

• spálenina

  - bruciamento

• spálenina

  - bruciato

• spálenina

  - bruciatura

• spálenina

  - scottatura

• spálenina

  - ustione

• spálená oceľ

  - acciaio bruciato

• spálená oceľ

  - ferro bruciato

• spálené miesto

  - macchia a fuoco

• spálení

  - incinerazione

• spálený

  - adusto

• spálený

  - arso

• spálený

  - bruciato

• spálený

  - calcinato

• spálený

  - combusto

• spálený

  - fulminato

• spálený

  - usto

• spálený na popol

  - incinerazione

• spálený na slnku

  - bruciato dal sole

• spálený slnkom

  - calcinato dal sole

• spálil

  - ha bruciato

• spálili

  - hanno bruciato

• spáliteľný

  - carburante

• spáliteľný

  - combustibile

• spáliteľný

  - combustibilità

• spáliteľný

  - combustibilitŕ

• spáliť

  - abbruciare

• spáliť

  - abbruscare

• spáliť

  - ardere

• spáliť

  - bruciacchiare

• spáliť

  - bruciare

• spáliť

  - cremare

• spáliť

  - dardeggiare

• spáliť

  - debbiare

• spáliť

  - fiammeggiare

• spáliť

  - incendiare

• spáliť

  - incenerire

• spáliť

  - pelare

• spáliť

  - scottare

• spáliť mosty

  - tagliare i ponti

• spáliť na popol

  - incenerire

• spáliť na popol

  - incinerare

• spáliť na popol

  - incinerire

• spáliť na uhoľ

  - incarbonire

• spáliť poistku

  - bruciare il fusibile