Slovensko-taliansky slovník - písmeno SP

sp

• sprchový kút

  - box doccia

• sprchový vtok

  - attacco di colata a pettine

• spredmetnenie

  - oggettivazione

• spredmetniť

  - obiettivare

• spredmetniť

  - oggettivare

• spredmetňovať

  - oggettivare

• spredu

  - frontale

• sprej

  - bomboletta

• sprenevera

  - defraudamento

• sprenevera

  - defraudazione

• sprenevera

  - distrazione

• sprenevera

  - frode

• sprenevera

  - malversazione

• sprenevera

  - mangeria

• sprenevera

  - mangiatoria

• sprenevera

  - peculato

• sprenevera

  - sottrazione

• sprenevera

  - storno

• sprenevera

  - abuso di fiducia

• sprenevera

  - appropriazione indebita

• spreneverenie sa

  - derelizione

• spreneverené

  - sottratti

• spreneveriť

  - defraudare

• spreneveriť

  - espilare

• spreneveriť

  - frodare

• spreneveriť

  - malversare

• spreneveriť

  - sottrarre

• spreneveriť

  - appropriarsi indebitamente di

• sprepitné

  - bonamano

• sprepitné

  - mancia

• sprepitné pri odchode

  - benandata

• spresnenie

  - capitolato

• spresnenie

  - elaborazione

• spresnenie

  - precisamento

• spresnenie

  - puntualizzazione

• spresnenie

  - messa a punto

• spresnil

  - č precisato

• spresnil

  - ha precisato

• spresnil

  - ha puntualizzato

• spresnili

  - hanno precisato

• spresniť

  - elaborare

• spresniť

  - precisare

• spresniť

  - puntualizzare

• spresniť

  - specificare

• spresniť

  - mettere in chiaro

• spresniť

  - precisarne

• sprevádzajúci

  - accompagnatore

• sprevádzajúci

  - esecutore

• sprevádzajúci

  - incidentale

• sprevádzal

  - ha accompagnato

• sprevádzali

  - hanno accompagnato

• sprevádzanie

  - guidati

• sprevádzaná

  - accompagnata

• sprevádzaná

  - guidata

• sprevádzaný sprievodcom

  - guidato

• sprevádzaný výsypom

  - eruttivo

• sprevádzať

  - accompagnare

• sprevádzať

  - associare

• sprevádzať

  - conduco

• sprevádzať

  - condurre

• sprevádzať

  - condussi

• sprevádzať

  - guidare

• sprevádzať

  - scortare

• spriadací stroj

  - filatoio

• spriadací stroj

  - filatoio meccanico

• spriadací stroj

  - filatore

• spriadajúci

  - orditore

• spriadanie

  - filanda

• spriadanie

  - filatura

• spriadať

  - contessere

• spriadať

  - filare

• spriadať

  - intrecciare

• spriadať

  - meditare

• spriadať

  - ordire

• spriadať

  - tessere

• spriadať

  - torcere

• spriadať (nástrahy)

  - macchinare

• spriadať (pletky)

  - macchinare

• spriahadlo

  - accoppiatore

• spriahadlový hák

  - gancio di trazione

• spriahadlový svorník

  - bullone di accoppiamento

• spriahadlový svorník

  - chiavarda

• spriahať

  - collegare

• spriahlo

  - aggancio

• spriahnutie

  - pariglia

• spriahnutie

  - tiro

• spriahnutá konštrukcia

  - costruzione composta

• spriahnutý

  - accoppiato

• spriahnutý

  - concatenato

• spriahnutý

  - omertoso

• spriahnuť

  - accoppiare

• spriahnuť

  - apparigliar

• spriahnuť sa

  - accodarsi

• spriahnuť sa

  - apparigliarsi

• spriahnuť sa

  - incanagliare

• spriahnuť sa

  - incanagliarsi

• spriahnuť sa

  - incanaglire

• spriahnuť sa

  - intrupparsi

• spriatelený

  - affiatato

• spriatelený

  - amico

• spriateliť

  - affiatare

• spriateliť

  - intrinsecarsi

• spriateliť sa

  - accomunarsi

• spriateliť sa

  - affezionarsi

• spriateliť sa

  - affiatarsi

• spriateliť sa

  - amicarsi

• spriateliť sa

  - farsi amico

• spriateliť sa

  - farsi amico di

• spriateliť sa s

  - fare amicizia con

• spriaznenie

  - apparentamento

• spriaznenosť

  - affinita

• spriaznenosť

  - alleanza

• spriaznenosť

  - conglutinazione

• spriaznenosť

  - affinitŕ

• spriaznená

  - congiunta

• spriaznená osoba

  - congiurato

• spriaznený

  - affiatato

• spriaznený

  - alleato

• spriaznený

  - collaterale

• spriaznený

  - congenere