Slovensko-taliansky slovník - písmeno SP

sp

• spor

  - questione

• spor

  - scompigliamento

• spor

  - scompiglio

• spor

  - tenzone

• spor

  - tira

• spor

  - vertenza

• spor (právny)

  - contestazione

• spor (právny)

  - contraddittorio

• spor (právny)

  - contrasto

• spor (právny)

  - controversia

• sporadický

  - discontinuamente

• sporadický

  - incostante

• sporadický

  - sporadico

• sporadický

  - sporadicamente

• sporenie

  - risparmio

• sporenie

  - tesorizzazione

• sporiadanie

  - assesto

• sporil

  - risparmiatore

• sporiteľnička

  - salvadanaio

• sporiteľnička

  - salvadanaro

• sporiteľná knižka

  - libretto di risparmio

• sporiteľňa

  - C.d.R.

• sporiteľňa

  - cassa di risparmio

• sporivosť

  - economia

• sporivosť

  - parsimonia

• sporivý

  - economo

• sporivý

  - parsimonioso

• sporivý

  - risparmioso

• sporiť

  - economizzare

• sporiť

  - lesinare

• sporiť

  - risparmiare

• sporiť

  - avere da parte

• sporiť

  - registrare in una memoria

• sporiť sa

  - baruffare

• sporiť sa

  - leticare

• sporne

  - discutibilmente

• sporne

  - problematicamente

• spornosť

  - contestabilità

• spornosť

  - discutibilità

• spornosť

  - dubbiosità

• spornosť

  - oppugnabilità

• spornosť

  - problematicità

• spornosť

  - contestabilitŕ

• spornosť

  - discutibilitŕ

• spornosť

  - dubbiositŕ

• spornosť

  - oppugnabilitŕ

• spornosť

  - problematicitŕ

• sporná

  - controversa

• sporná otázka

  - controversia

• sporná strana

  - litigante

• sporná záležitosť

  - pendenza

• sporný

  - contenzioso

• sporný

  - contestabile

• sporný

  - controverso

• sporný

  - controvertibile

• sporný

  - dibattuto

• sporný

  - discusso

• sporný

  - discutibile

• sporný

  - disputabile

• sporný

  - dubbioso

• sporný

  - impugnabile

• sporný

  - impugnativo

• sporný

  - obnubilato

• sporný

  - opinabile

• sporný

  - opinativo

• sporný

  - oppugnabile

• sporný

  - polemico

• sporný

  - problematico

• sporný

  - questionabile

• sporný

  - in questione

• sporný (záležitosť)

  - questione - in q.

• sporný bod

  - controversia

• sporný prípad

  - controversia

• sporovlivosť

  - parsimonia

• sporovlivý

  - parsimonioso

• sporovlivý

  - risparmioso

• sportový automobil

  - automobile sportiva

• sportový automobil

  - autovettura sportiva

• spory

  - ire

• sporák

  - focolare

• sporák

  - fornello

• sporák

  - fornello economico

• sporák

  - cucina

• sporáčik

  - piastra termica

• sporí

  - stenta

• spot

  - spot

• spotený

  - sudato

• spotený

  - madido di sudore

• spotený

  - sudaticcio

• spotiť sa

  - fare una sudata

• spotreba

  - assorbimento

• spotreba

  - bisogno

• spotreba

  - consumazione

• spotreba

  - consumo

• spotreba

  - fabbisogno

• spotreba

  - portata

• spotreba

  - uso

• spotreba energie

  - assorbimento d'energia

• spotreba energie

  - consumo di energia

• spotreba energie

  - fabbisogno energetico

• spotreba kWh

  - assorbimento di kWh

• spotreba kovu

  - consumo specifico di metallo

• spotreba pri chode naprázdno

  - consumo a vuoto

• spotreba prúdu

  - consumo di corrente

• spotreba sily

  - consumo in forza

• spotreba vlhkosti

  - assorbimento d'umidità

• spotreba watthodín

  - consumo in wattore

• spotrebitelia

  - utenza

• spotrebitelia

  - utenti

• spotrebitelia

  - consumatori

• spotrebitelia

  - utčnti

• spotrebiteľ

  - abbonato

• spotrebiteľ

  - consumatore

• spotrebiteľ

  - fruitore

• spotrebiteľ

  - utente

• spotrebiteľský úver

  - credito consuntivo

• spotrebič

  - utente

• spotrebič

  - utilizzatore

• spotrebič

  - apparecchio utilizzatore

• spotrebná daň

  - dazio consumo