Slovensko-taliansky slovník - písmeno SP

sp

• spojitosť

  - connessione

• spojitosť

  - contesto

• spojitosť

  - continuità

• spojitosť

  - correlazione

• spojitosť

  - legame

• spojitosť

  - pertinenza

• spojitosť

  - unibilità

• spojitosť

  - continuitŕ

• spojitosť

  - unibilitŕ

• spojitá

  - connessa

• spojitá funkcia

  - funzione continua

• spojitá krivka

  - curva continua

• spojitá regulácia

  - regolazione continua

• spojitá valcovacia trať

  - laminatoio continuo

• spojitá valcovacia trať

  - treno di laminazione continu

• spojité nádoby

  - vasi comunicanti

• spojité prostredie

  - continuo

• spojité spektrum

  - spettro continuo

• spojité valcovanie

  - laminazione continua

• spojité zaťaženie

  - carico continuo

• spojitý

  - coerente

• spojitý

  - comunicante

• spojitý

  - connesso

• spojitý

  - continuo

• spojitý

  - correlato

• spojitý

  - intercomunicante con

• spojitý nosník

  - trave continua

• spojitý operátor

  - operatore continuo

• spojitý záznam

  - registrazione continua

• spojivo

  - agglomeramente

• spojivo

  - agglomerante

• spojivo

  - agglutinante

• spojivo

  - cementante

• spojivo

  - cemento

• spojivo

  - collante

• spojivo

  - eccipiente

• spojivo

  - legame

• spojivo

  - legamento

• spojivo

  - legante

• spojivo

  - additivo legante

• spojivo

  - materia agglomerante

• spojivo

  - materia legante

• spojivo

  - materiale cementante

• spojivo

  - materiale legante

• spojivo

  - mezzo agglomerante

• spojivo

  - sostanza agglutinante

• spojiť

  - abboccare

• spojiť

  - accoccare

• spojiť

  - accomunare

• spojiť

  - accoppiare

• spojiť

  - accozzare

• spojiť

  - agganciare

• spojiť

  - agglaffare

• spojiť

  - agglutinare

• spojiť

  - aggraffare

• spojiť

  - aggraffiare

• spojiť

  - aggregar

• spojiť

  - aggregare

• spojiť

  - allacciare

• spojiť

  - alleare

• spojiť

  - amalgamare

• spojiť

  - ammanigliare

• spojiť

  - annestare

• spojiť

  - articolare

• spojiť

  - associare

• spojiť

  - assommare

• spojiť

  - attaccare

• spojiť

  - attestare

• spojiť

  - binare

• spojiť

  - collegare

• spojiť

  - combinare

• spojiť

  - commettere

• spojiť

  - commisi

• spojiť

  - compaginare

• spojiť

  - concatenare

• spojiť

  - confederare

• spojiť

  - congiungere

• spojiť

  - conglobare

• spojiť

  - conglutinare

• spojiť

  - coniugare

• spojiť

  - connessi

• spojiť

  - connettere

• spojiť

  - consociare

• spojiť

  - consolidare

• spojiť

  - copulare

• spojiť

  - giungere

• spojiť

  - giunsi

• spojiť

  - giuntare

• spojiť

  - impalmare

• spojiť

  - incorporare

• spojiť

  - innestare

• spojiť

  - integrare

• spojiť

  - intestare

• spojiť

  - legare

• spojiť

  - maritar

• spojiť

  - maritarsi

• spojiť

  - raccordare

• spojiť

  - raggiuntare

• spojiť

  - ricollegare

• spojiť

  - sintetizzare

• spojiť

  - unire

• spojiť (na)

  - imperniare

• spojiť (telefonicky)

  - mettere in comunicazione

• spojiť (v kozme)

  - attraccare

• spojiť dokopy

  - ricongiungere

• spojiť koncami

  - attestare

• spojiť kotevnými skrutkami

  - ancorare

• spojiť kĺby

  - articolare

• spojiť lepom

  - impastare

• spojiť na kostru

  - mettere a massa

• spojiť na pero a drážku

  - incastrare a maschio e femmi

• spojiť na uzol

  - intugliare

• spojiť plátovaním

  - aggraffare

• spojiť reťazami

  - incatenare

• spojiť reťazou

  - concatenare

• spojiť sa

  - accompagnarsi

• spojiť sa

  - accomunarsi

• spojiť sa

  - accoppiarsi

• spojiť sa

  - aggregarsi

• spojiť sa

  - allearsi