Slovensko-taliansky slovník - písmeno S

s

• skrížiť

  - intrecciare

• skrížiť

  - penetrare

• skrížiť nohy

  - incrociare le gambe

• skrúcanie

  - rattorto

• skrúcanie

  - scontorcimento

• skrúcanie

  - storcimento

• skrúcanie

  - torta

• skrúcať

  - arrocchiare

• skrúcať

  - scontorcere

• skrúcať

  - torcere

• skrúcať sa od bolesti

  - contorcersi per dolore

• skrútenie

  - attorcigliamento

• skrútenie

  - contorcimento

• skrútenie

  - contorsione

• skrútenie

  - scontorcimento

• skrútenie

  - storta

• skrútenie

  - svergolamento

• skrútenie

  - torcimento

• skrútený

  - bistorto

• skrútený

  - contorto

• skrútený

  - contratto

• skrútený

  - curvo

• skrútený

  - incartapecorito

• skrútený

  - nodoso

• skrútený

  - rattorto

• skrútený

  - rattratto

• skrútený

  - ritorto

• skrútený

  - stravolto

• skrútený

  - torcente

• skrútil

  - stravolto

• skrútiť

  - abballare

• skrútiť

  - accartocciare

• skrútiť

  - acchiocciolare

• skrútiť

  - acciambellar

• skrútiť

  - arroncigliar

• skrútiť

  - arrotolare

• skrútiť

  - attorcigliare

• skrútiť

  - contorcere

• skrútiť

  - distorcere

• skrútiť

  - insellare

• skrútiť

  - mutare

• skrútiť

  - rollare

• skrútiť

  - rotolare

• skrútiť

  - scontorcere

• skrútiť

  - svergolare

• skrútiť

  - torcere

• skrútiť

  - storsi

• skrútiť sa

  - imbarcarsi

• skrútiť sa

  - incartapecorire

• skrútiť sa

  - incartapecorirsi

• skrútiť sa

  - svergolarsi

• skrútiť sa

  - rinsecchirsi

• skrúšenosť

  - accasciamento

• skrúšenosť

  - compunzione

• skrúšenosť

  - contrizione

• skrúšenosť

  - penitenza

• skrúšený

  - attrito

• skrúšený

  - compunto

• skrúšený

  - contrito

• skrúšený

  - mogio

• skrúšený

  - penitente

• skrúšený

  - pentito

• skrúšený

  - sommesso

• skrývajú

  - racchiudono

• skrývajúci mramor

  - marmifero

• skrývajúci sa

  - imboscato

• skrývajúci sa pred zákon.

  - latitante

• skrýval

  - racchiuso

• skrývanie

  - dissimulazione

• skrývať

  - abbuiare

• skrývať

  - ammantare

• skrývať

  - annidare

• skrývať

  - camuffare

• skrývať

  - celare

• skrývať

  - dissimulare

• skrývať

  - mantellare

• skrývať

  - nascondere

• skrývať

  - occultare

• skrývať

  - offrire

• skrývať

  - racchiudere

• skrývať

  - ricettare

• skrývať

  - velare

• skrývať

  - tenere nascosto

• skrývať

  - tenere occulto

• skrývať sa

  - covare

• skrývať sa

  - darsi alla latitanza

• skrývať sa

  - eclissarsi

• skrývať sa

  - latitare

• skrývať sa

  - nascondersi

• skrývať sa

  - nascondersi alla vista di

• skrývať sa

  - racchiudere

• skrývať sa

  - trincerarsi dietro

• skrývať sa v húštine

  - immacchiarsi

• skrývať sa v jaskyni

  - incavernarsi

• skrývať sa v lese

  - imboscarsi

• skrývať v lese

  - imboscare

• skrývka

  - cappellaccio

• skrývka

  - cappello

• skrývka

  - cavaticcio

• skrývkové rýpadlo

  - escavatore a sterro

• skrývkové rýpadlo

  - escavatore di materiale di sgombro

• skrývkové rýpadlo

  - escavatore per terrazzamenti

• skrývkový ústup

  - gradino di carico

• skrýš

  - nascondiglio

• skrýš

  - ricetto

• skrýš

  - spelonca

• skrýša

  - covile

• skrýša

  - latebra

• skrýša

  - lustra

• skrýša

  - nascondiglio

• skrýša

  - ostello

• skrýša

  - recesso

• skrýša

  - ricettacolo

• skrýša

  - ricetto

• skrýša

  - rifugio

• skrýša

  - ripostiglio

• skrýša

  - tana

• skrýška

  - tana

• skrčenec

  - scheletro rannicchiato

• skrčenie

  - rannicchiati