Slovensko-taliansky slovník - písmeno RI

ri

• riadiaci pult

  - banco manovra

• riadiaci pult

  - consolle

• riadiaci pult

  - pannello di comando

• riadiaci pult

  - posto di comando

• riadiaci pult

  - pulpito di comando

• riadiaci pult

  - quadro di comando

• riadiaci pult

  - tavolo di manovra

• riadiaci pult

  - tavolo di comando

• riadiaci register

  - registro di comando

• riadiaci sa intelektom

  - cerebrale

• riadiaci spínač

  - pulsante di comando

• riadiaci spínač

  - pulsante di manovra

• riadiaci stanoviska

  - cabina di blocco

• riadiaci terminál

  - terminale di controllo

• riadiaci valec

  - cilindro campione

• riadiaci valec

  - cilindro di controllo

• riadiaci ventil

  - valvola di comando

• riadiaci ventil

  - valvola di controllo

• riadiaci ventil

  - valvola pilota

• riadiaci vysielač

  - trasmettitore di comando

• riadiaci vysielač

  - trasmettitore pilota

• riadiaci výbor

  - CD

• riadiaci výbor

  - comitato direttivo

• riadiaci výbor

  - direttivo

• riadiaci znak

  - carattere di controllo

• riadil

  - presieduto

• riadil

  - ressi

• riadil

  - guidava

• riadime

  - stiamo conducendo

• riaditelia

  - direttori

• riaditeľ

  - capotribù

• riaditeľ

  - dir.

• riaditeľ

  - direttore

• riaditeľ

  - gestore

• riaditeľ

  - manager

• riaditeľ

  - prefetto

• riaditeľ

  - preside

• riaditeľ bane

  - capo minatore

• riaditeľ div. spoločnosti

  - capocomico

• riaditeľ divadelnej spoločnosti

  - capocomico

• riaditeľ podniku

  - direttore aziedale

• riaditeľ podniku

  - direttore di azienda

• riaditeľ školy

  - preside

• riaditeľka

  - direttrice

• riaditeľka základnej školy

  - direttrice didattica

• riaditeľnosť

  - dirigibilità

• riaditeľnosť

  - governabilita

• riaditeľnosť

  - guidabilità

• riaditeľnosť

  - manovrabilita

• riaditeľnosť

  - navigabilità

• riaditeľnosť

  - dirigibilitŕ

• riaditeľnosť

  - governabilitŕ

• riaditeľnosť

  - guidabilitŕ

• riaditeľná spojka

  - accoppiamento a disinnesto

• riaditeľné sane

  - guidoslitta

• riaditeľný

  - azionabile

• riaditeľný

  - azionato

• riaditeľný

  - dirigibile

• riaditeľný

  - governabile

• riaditeľný

  - guidabile

• riaditeľný

  - manovrabile

• riaditeľný

  - navigabile

• riaditeľný

  - pilotabile

• riaditeľný balón

  - aerostato con propulsore

• riaditeľný balón

  - aerostato controllato

• riaditeľný balón

  - pallone dirigibile

• riaditeľský

  - direttoriale

• riaditeľský

  - direzione

• riaditeľský

  - dirigenziale

• riaditeľstvo

  - dir.

• riaditeľstvo

  - direzione

• riaditeľstvo

  - presidenza

• riaditeľstvo podniku

  - direzione dell'azienda

• riaditka

  - sterzo

• riaditka (bicykla, motorky)

  - dispositivo di sterzo

• riadič

  - autista

• riadič

  - guidatore

• riadič

  - manovratore

• riadič nákladného auta

  - camionista

• riadiť

  - amministr

• riadiť

  - amministrare

• riadiť

  - arbitrare

• riadiť

  - capeggiare

• riadiť

  - capitanare

• riadiť

  - capitaneggiare

• riadiť

  - comandare

• riadiť

  - conduco

• riadiť

  - condurre

• riadiť

  - condussi

• riadiť

  - controllare

• riadiť

  - diressi

• riadiť

  - dirigere

• riadiť

  - gestire

• riadiť

  - governare

• riadiť

  - guidare

• riadiť

  - maneggiare

• riadiť

  - manovrare

• riadiť

  - moderare

• riadiť

  - pilotare

• riadiť

  - presidiare

• riadiť

  - reggere

• riadiť

  - regolamentare

• riadiť

  - regolare

• riadiť

  - sterzare

• riadiť

  - stradare

• riadiť

  - veleggiare

• riadiť

  - avere sotto

• riadiť

  - mandare avanti

• riadiť dopravu

  - disciplinare il traffico

• riadiť iným smerom

  - dirottare

• riadiť jednanie

  - presiedere

• riadiť kormidlom

  - timoneggiare

• riadiť loďku

  - barcheggiare

• riadiť na diaľku

  - telecomandare

• riadiť na diaľku

  - teleguidare

• riadiť rádiom

  - radiocomandare

• riadiť rádiom

  - radiocomandere

• riadiť rádiom

  - radioguidare

• riadiť rádiom

  - teleguidare

• riadiť sa

  - attenersi