Slovensko-taliansky slovník - písmeno R

r

• roznitovať

  - sbadire

• roznitovať

  - schiodare

• roznitovať čo

  - schiodare

• roznožiť

  - divaricare

• roznožka

  - divaricata

• roznášanie

  - propalazione

• roznášač

  - distributore

• roznášač

  - spacciatore

• roznášač (nákazy)

  - untore

• roznášať

  - calunniare

• roznášať

  - compromettere

• roznášať

  - spargere

• roznášať

  - porre in giro

• roznášať

  - spargere calunnie sul conto di

• rozoberací

  - scomponibile

• rozoberanie

  - scomposizione

• rozoberanie

  - smontaggio

• rozoberateľná reťaz

  - catena scomponibile

• rozoberateľné ložisko

  - cuscinetto a più parti

• rozoberateľné ložisko

  - cuscinetto spaccato

• rozoberateľný

  - scomponibile

• rozoberateľný model

  - modello scomponibile

• rozoberateľný spoj

  - calettatura amovibile

• rozoberať

  - analizzare

• rozoberať

  - anatomizzare

• rozoberať

  - sciogliere

• rozoberať

  - scommettere

• rozoberať

  - scompaginare

• rozoberať

  - scomporre

• rozoberať

  - sconnettere

• rozoberať

  - spogliare

• rozoberať

  - stavolare

• rozoberá

  - analizzando

• rozobral

  - decomposto

• rozobral

  - analizzň

• rozobral

  - scommesso

• rozobranie

  - scomposizione

• rozobranie

  - smantellamento

• rozobranie

  - smontaggio

• rozobranie

  - smontatura

• rozobraný

  - esaurito

• rozobrateľný

  - decomponibile

• rozobratie

  - sfaldamento

• rozobrať

  - analizzare

• rozobrať

  - anatomizzare

• rozobrať

  - decomporre

• rozobrať

  - disarmare

• rozobrať

  - disarmo

• rozobrať

  - disarticolare

• rozobrať

  - disfare

• rozobrať

  - dissecare

• rozobrať

  - esaurire

• rozobrať

  - scommettere

• rozobrať

  - scommettitura

• rozobrať

  - scomporre

• rozobrať

  - scomposizione

• rozobrať

  - sconnettere

• rozobrať

  - sfaldare

• rozobrať

  - sguainatura

• rozobrať

  - smantellamento

• rozobrať

  - smantellare

• rozobrať

  - smontaggio

• rozobrať

  - smontare

• rozobrať

  - smontatura

• rozobrať

  - spalcare

• rozobrať

  - passare in rassegna

• rozobrať

  - sfaldellare

• rozobrať

  - squinternare

• rozobrať batožinu

  - sballare

• rozobrať sadzbu

  - scompaginare

• rozobrať sadzby

  - scompaginamento

• rozochvelý

  - fremebondo

• rozochvenie

  - brivido

• rozochvenie

  - palpito

• rozochvený

  - cinguettiere

• rozochvený

  - fremebondo

• rozodieranie

  - esacerbazione

• rozodierať

  - esacerbare

• rozodnievať sa

  - albeggiare

• rozodnievať sa

  - si fa giorno

• rozodnievať sa

  - si fa l'alba

• rozodraný

  - cencioso

• rozodraný

  - sbrindellato

• rozodraný

  - nudo bruco

• rozodratý

  - cencioso

• rozodratý

  - sbrindellato

• rozodrieť

  - lacerare

• rozodrieť si (ruky)

  - scorticarsi

• rozohnanie

  - dissipatezza

• rozohnanie

  - dispersi

• rozohnaný

  - disperso

• rozohnať

  - dileguare

• rozohnať

  - diradare

• rozohnať

  - disperdere

• rozohnať

  - dissipare

• rozohnať

  - sbandare

• rozohnať

  - sbrancare

• rozohnať sa

  - brandire

• rozohnenie

  - accaloramento

• rozohnenie

  - scalmanata

• rozohnený

  - accalorato

• rozohniť

  - scaldar

• rozohniť

  - scaldarsi

• rozohniť sa

  - accalorarsi

• rozohniť sa

  - infervorarsi

• rozohniť sa

  - riscaldarsi

• rozohniť sa

  - scaldar

• rozohniť sa

  - scaldarsi

• rozohniť sa

  - scalmanarsi

• rozohniť sa pri diskusii

  - accalorarsi nel discutere

• rozohrať

  - smistare

• rozohriatie

  - riscaldamento

• rozohriatie

  - riscaldo

• rozohriať

  - incalorire

• rozohriať

  - scaldar

• rozohriať

  - scaldarsi

• rozohriať

  - struggere

• rozohriať sa

  - disgelarsi

• rozohriať sa

  - incalorirsi

• rozohriať sa

  - riscaldarsi