Slovensko-taliansky slovník - písmeno R

r

• rohový stožiar

  - pilone d'angolo

• rohový stĺp

  - pilone d'angolo

• rohový ventil

  - valvola ad angolo

• rohový vtok

  - canale di colata a forma di corno

• rohový zvar

  - saldatura ad angolo

• rohož

  - cannaio

• rohož

  - canniccio

• rohož

  - graticciata

• rohož

  - graticcio

• rohož

  - incannucciatura

• rohož

  - natta

• rohož

  - stoia

• rohož

  - stoino

• rohož

  - stuoia

• rohožka

  - natta

• rohožka

  - nettapiedi

• rohožka

  - zerbino

• rohožka na obuv

  - puliscipiedi

• rohožka na obuv

  - pulisciscarpe

• rohožová ohrada

  - cannicciata

• rohožové oplotenie

  - incannucciatura

• rohožový plot

  - cannicciata

• rohy muflóna

  - corna di muflone

• rohy nosorožca

  - corna di rinoceronte

• rohy žirafy

  - corna di giraffa

• roháč

  - svasso

• roháč

  - cervo volante

• roháč (chrobák)

  - cervo

• roj

  - brulichio

• roj

  - sciame

• rojalista

  - monarchico

• rojalista

  - realista

• rojalizmus

  - monarchico

• rojalizmus

  - realista

• rojenie

  - brulicame

• rojenie

  - brulichio

• rojenie

  - bulicame

• rojenie

  - sciamatura

• rojenie

  - sciame

• rojiť sa

  - brulicare

• rojiť sa

  - bulicare

• rojiť sa

  - sciamare

• rojko

  - acchiappanuvoli

• rojko

  - bischero

• rojko

  - chiappanuvoli

• rojko

  - entusiasta

• rojko

  - entusiastico

• rojko

  - fantasticone

• rojko

  - illusionista

• rojko

  - illuso

• rojko

  - miracolaio

• rojko

  - miracolista

• rojko

  - miracolone

• rojko

  - picchiatello

• rojko

  - poeta

• rojko

  - sognatore

• rojko

  - utopista

• rojko

  - vaneggiatore

• rojčiť

  - agognare

• rojčiť

  - ambire

• rojčiť

  - auspicare

• rojčiť

  - bramare

• rojčiť

  - desiderare

• rojčiť

  - languire

• rojčiť

  - spasimare

• rok

  - a.

• rok

  - annata

• rok

  - anno

• rok

  - ŕnno

• rok hojnosti

  - cornucopia

• rok potom

  - un anno dopo

• rok vydania

  - anno di pubblicazione

• rok za rokom

  - anno dopo anno

• rok za rokom

  - anno per anno

• rokfort

  - gorgonzola

• roklina

  - anfratto

• roklina

  - burrone

• roklina

  - canalone

• roklina

  - conca

• roklina

  - orrido

• rokoko

  - rococo

• rokoko

  - rococň

• rokokový

  - rococo

• rokokový

  - settecentesco

• rokokový

  - rococň

• rokov

  - anni

• rokov pred

  - anni fa

• rokov pred

  - di anni fa

• rokovacie číslo

  - ref...

• rokovacie číslo

  - rif

• rokovací

  - dibattimentale

• rokovací

  - negoziale

• rokovací

  - parlato

• rokovací

  - procedurale

• rokovací poriadok

  - ordine del giorno

• rokovací spis

  - protocollo

• rokoval

  - ha agito

• rokovalo sa

  - si č trattato

• rokovalo sa

  - si trattasse

• rokovalo sa

  - si trattava

• rokovalo sa o

  - si trattava di

• rokovanie

  - dibattito

• rokovanie

  - discussione

• rokovanie

  - negoziati

• rokovanie

  - negoziato

• rokovanie

  - negoziazione

• rokovanie

  - numero

• rokovanie

  - procedimento

• rokovanie o mieri

  - di pace

• rokovanie o mieri

  - trattative della pace

• rokovať

  - conferire

• rokovať

  - dialogare

• rokovať

  - dibattere

• rokovať

  - discettare

• rokovať

  - discussi

• rokovať

  - discutere

• rokovať

  - negoziare

• rokovať

  - parlamentare

• rokovať

  - patteggiare

• rokovať

  - pattuire