Slovensko-taliansky slovník - písmeno R

r

• rodiť

  - fruttare

• rodiť

  - germinare

• rodiť

  - partorire

• rodiť

  - produrre

• rodiť sa

  - generarsi

• rodiť sa

  - incubare

• rodiť sa

  - nascere

• rodiť sa

  - sbocciare

• rodná krajina

  - patria

• rodná reč

  - favella nativa

• rodné meno

  - casato

• rodné meno

  - cognome

• rodné miesto

  - campanile

• rodní

  - cari

• rodný

  - carnale

• rodný

  - generico

• rodný

  - germano

• rodný

  - madre

• rodný

  - natale

• rodný

  - natalizio

• rodný

  - natio

• rodný

  - nativo

• rodný list

  - atto di nascita

• rodný list

  - certificato di nascita

• rodný list

  - estratto di nascita

• rodný list

  - fede di nascita

• rododendron

  - rododendro

• rododendron

  - rosa delle Alpi

• rodokmeň

  - casata

• rodokmeň

  - discendenza

• rodokmeň

  - genealogia

• rodokmeň

  - pedigree

• rodokmeň

  - albero genealogico

• rodokmeň ušľachtilého zvieraťa

  - pedigree

• rodom

  - oriundo

• rodom

  - di nascita

• rodom

  - oriundo di

• rodom z

  - di nascita

• rodom z

  - nativo

• rodom z

  - originario di

• rodopis

  - genealogia

• rodovo

  - genericamente

• rodová línia

  - discendenza

• rodová pomsta

  - faida

• rodový

  - generico

• rodový

  - gentilizio

• rodový

  - originario

• rodový

  - patronimico

• rodový

  - primitivo

• rodový

  - tribale

• rodový

  - di famiglia

• rodový znak

  - totem

• rodák

  - compaesano

• rodák

  - compatriota

• rodák

  - paesano

• rodáčka

  - compatriota

• rogalo

  - rogallo

• roh

  - angoli

• roh

  - angolo

• roh

  - biscanto

• roh

  - canto

• roh

  - cantonata

• roh

  - cantone

• roh

  - corna

• roh

  - corner

• roh

  - corno

• roh

  - cuspide

• roh

  - l'angolo

• roh hojnosti

  - cornucopia

• rohatina

  - incudine a corno

• rohatka

  - rocchetto

• rohatka

  - meccanismo a cricco

• rohatka

  - ruota d'arresto

• rohatkové ústrojenstvo

  - arresto a denti

• rohatkové ústrojenstvo

  - meccanismo a cricco

• rohatkový mechanizmus

  - arresto a denti

• rohatý

  - berlicche

• rohatý

  - cornato

• rohatý

  - cornifero

• rohatý

  - cornigero

• rohatý

  - cornuto

• rohatý

  - diascolo

• rohatý

  - diavolo

• rohatý

  - fistolo

• rohačky (druh saní)

  - slittino

• rohačky (druh saní)

  - toboga

• rohovina

  - cheratina

• rohovina

  - corna

• rohovina

  - corno

• rohovina

  - sostanza cornea

• rohovitý

  - cornato

• rohovitý

  - corneo

• rohovitý

  - cornuto

• rohovka

  - cornea

• rohovka

  - rocchetto

• rohovníctvo

  - pugilato

• rohovník

  - pugile

• rohovosť

  - angolosità

• rohovosť

  - angolositŕ

• rohová dlaždica

  - mattonella d'angolo

• rohová konzola

  - cantonale

• rohová konzola

  - mensola ad angolo

• rohová obkladačka

  - mattonella d'angolo

• rohová skrinka

  - angoliera

• rohová skriňa

  - cantoniera

• rohová veža

  - torre angolare

• rohová vitrína

  - angoliera a vetrina

• rohová zástavka

  - bandierina del calcio d'angolo

• rohové plochy

  - timoni

• rohový

  - angolare

• rohový

  - angoloso

• rohový kameň

  - concio d angolo

• rohový kop

  - calcio d'angolo

• rohový kop

  - corner

• rohový kôl

  - paletto del ring

• rohový kút

  - rubinetto ad angolo

• rohový plech

  - lamiera d'angolo

• rohový spoj

  - giunto ad angolo

• rohový spoj

  - giunto di spigolo

• rohový stožiar

  - palo di angolo