Slovensko-taliansky slovník - písmeno PR

pr

• predchádzajúci

  - preventivo

• predchádzajúci

  - previo

• predchádzajúci

  - procorritore

• predchádzajúci

  - a priori

• predchádzajúci

  - di prima

• predchádzajúci deň

  - il giorno precedente

• predchádzajúci deň

  - il giorno prima

• predchádzajúci film

  - il discorso film

• predchádzajúci prejav

  - il discorso precedente

• predchádzal

  - preluso

• predchádzanie

  - antecedenza

• predchádzanie

  - precessione

• predchádzať

  - antecedere

• predchádzať

  - circuire

• predchádzať

  - evitare

• predchádzať

  - ovviare

• predchádzať

  - precedere

• predchádzať

  - precorrere

• predchádzať

  - preludere

• predchádzať

  - prevenire

• predchádzať

  - sorpassare

• predchádzať

  - passare avanti a qu

• predchádzať

  - precedere qu

• predchádzať

  - preludere a

• predchádzať nešťastiu

  - evitare

• predchádzať nešťastiu

  - prevenire

• predchádzať nešťastiu

  - prevenire una disgrazia

• predchádzať sa

  - andare avanti

• predchádzať sa

  - anticipare

• predchádzať škode

  - ovviare a un danno

• preddavok

  - accaparramento

• preddavok

  - acconto

• preddavok

  - anticipazione

• preddavok

  - appostamento

• preddavok

  - caparra

• preddavok

  - imboscamento

• preddavok

  - imboscata

• preddavok

  - riserva

• preddrvič

  - frantoio preliminare

• preddrvič

  - frantoio primario

• preddrvič

  - frantoio sgrossatore

• predebatovať

  - agitare

• predebatovať

  - discutere a fondo

• predel

  - spartiacque

• predel

  - pietra miliare

• predelový

  - displuviale

• prederavenie

  - bucatura

• prederavenie

  - crivellazione

• prederavenie

  - foracchiatura

• prederavenie

  - foratura

• prederavenie

  - perforazione

• prederavenie od ihly

  - incrunatura

• prederavieť

  - bucherare

• prederavieť

  - forare

• prederavieť

  - sforacchiare

• prederaviť

  - bucare

• prederaviť

  - bucherellare

• prederaviť

  - bucherò

• prederaviť

  - crivellare

• prederaviť

  - foracchiare

• prederaviť

  - logorare

• prederaviť

  - perforare

• prederaviť

  - sforacchiare

• prederaviť

  - traforare

• prederaviť

  - crivellare di

• prederaviť

  - bucherň

• predesiť

  - spaventare

• predestilovaná kvapalina

  - distillato

• predestilovať

  - ridistillare

• predfiltrácia

  - filtrazione preventiva

• predhadzovať

  - rimproverare

• predhadzovať

  - rinfacciare

• predhadzovať

  - fare una lavata di testa

• predhadzujúci

  - rimproveratore

• predhistorická doba

  - nuraghe

• predhláska

  - richiamo

• predhoniť

  - avanzare

• predhoniť

  - scavalcare

• predhorie

  - contrafforti

• predhorie

  - promontorio

• predhovor

  - avvertenza

• predhovor

  - colloquio

• predhovor

  - introduzione

• predhovor

  - preambolo

• predhovor

  - prefazio

• predhovor

  - prefazione

• predhovor

  - preludio

• predhovor

  - proemio

• predhovor

  - prolegomeni

• predhovor

  - prologo

• predhriaty vzduch

  - aria preriscaldata

• predhriať

  - preriscaldare

• predhrievacie zariadenie

  - impianto di preriscaldamento

• predhrievanie

  - riscaldamento iniziale

• predhrievač

  - preriscaldatore

• predhrievač

  - riscaldatore

• predhrievač

  - scaldatore

• predhrievač

  - impianto di preriscaldamento

• predhrievač

  - riscaldatore preliminare

• predhrievač motorov

  - scaldamotori

• predhrievač nasatého vzduchu

  - preriscaldatore dell'aria aspirata

• predhrievač paliva

  - preriscaldatore del combustibile

• predhrievač plynu

  - preriscaldatore di gas

• predhrievač tanierov

  - scaldapiatti

• predhrievač vzduchu

  - preriscaldatore d'aria

• predhrievač zmesi

  - riscaldatore di miscela

• predhrievať

  - preriscaldatore

• predhrievať nasávaný vzduchu

  - preriscaldatore dell'aria aspirata

• predhrieť vzduchu

  - preriscaldatore d'aria

• predierať sa

  - aprirsi il passo

• predierať sa

  - farsi largo

• predierať sa (o látke)

  - ragnarsi

• predierať sa davom

  - fare a pugni

• predierať sa húštinou

  - farsi strada attraverso

• predierať sa zástupom

  - cacciarsi tra la folla

• predierať sa zástupom

  - farsi largo

• predierkovať

  - perforare

• predierkovať

  - sforacchiare

• predierovanie

  - perforamento

• predierovanie

  - perforatura