Slovensko-taliansky slovník - písmeno PR

pr

• predierovanie

  - perforazione

• predierovať

  - bucare

• predierovať

  - perforare

• predierovať

  - traforare

• predikatívny

  - predicativo

• predikácia

  - predica

• predikácia

  - predicazione

• predikát

  - predicato

• predikátový počet

  - calcolo delle fuzioni proposizionali

• predimenzovať

  - sovradimensionare

• prediskutovaná

  - discussa

• prediskutovať

  - discettare

• prediskutovať

  - discussi

• prediskutovať

  - discutere

• predizba

  - anticamera

• predjedlo

  - antipasto

• predjedlo

  - rifreddo

• predkladateľ

  - esibitore

• predkladať

  - produrre

• predkladať

  - sottoporre

• predklon

  - flessione in avanti

• predkloniť sa

  - chinarsi in avanti

• predkloniť sa

  - inclinare il busto in avanti

• predkláňať sa

  - flettere il busto in avanti

• predkov sa týkajúci

  - ancestrale

• predkovia

  - antichi

• predkovia

  - ascendenza

• predkovia

  - avi

• predkovia

  - avoli

• predkovia

  - bisavoli

• predkovia

  - maggiori

• predkovia

  - natali

• predkovia

  - nonni

• predkovie

  - antichi

• predkovok

  - sbozzato

• predkožka

  - prepuzio

• predkrajovák (pri pluhu)

  - vomerino

• predkreslený vzor

  - tracciatura

• predkresťanský

  - precristiano

• predkrm

  - antipasto

• predkupné právo

  - diritto d'opzione

• predkupné právo

  - diritto di prelazione

• predkupné právo

  - opzione

• predkupné právo

  - prelazione

• predkupný

  - prelazione

• predlaktia

  - antibraccia

• predlaktie

  - antibraccio

• predlaktie

  - avambraccio

• predloha

  - contralbero

• predloha

  - disegnatrice

• predloha

  - disegno

• predloha

  - falsariga

• predloha

  - modano

• predloha

  - modello

• predloha

  - originale

• predloha

  - progetto

• predloha

  - rinvio

• predloha zákona

  - disegno

• predloha zákona

  - disegno di legge

• predloha zákona

  - progetto

• predlohový hriadeľ

  - albero di rinvio

• predlohový hriadeľ

  - albero intermedio

• predlohový hriadeľ

  - contralbero

• predloženie

  - anteposizione

• predloženie

  - esibizione

• predloženie

  - presentazione

• predloženie

  - produzione

• predloženie (dokladov)

  - esibita

• predložený

  - introdotto

• predložil

  - anteposto

• predložil

  - prodotto

• predložili

  - hanno proposto

• predložiť

  - anteporre

• predložiť

  - esibire

• predložiť

  - immettere

• predložiť

  - offrire

• predložiť

  - presentare

• predložiť

  - produco

• predložiť

  - produrre

• predložiť

  - produssi

• predložiť

  - proporre

• predložiť

  - servire

• predložiť

  - sottoporre

• predložiť

  - mettere dinanzi

• predložiť dôkazy

  - esibire

• predložiť jedlo

  - servire

• predložiť ju

  - produrla

• predložiť k rozhodnutiu

  - arbitrare

• predložiť ku kontrole

  - porre a consiglio

• predložka

  - pedagna

• predložka

  - pedana

• predložka

  - poggiapiedi

• predložka

  - preposizione

• predložka

  - scendibagno

• predložka

  - scendiletto

• predložkový

  - prepositivo

• predlžovacia šnúra

  - prolunga

• predlžovacia šnúra

  - allungatore

• predlžovacia šnúra

  - cordone di prolungamento

• predlžovacia šnúra

  - cordone estensibile

• predlžovacie

  - dilatorio

• predlžovací

  - allungabile

• predlžovací

  - dilatorio

• predlžovací kaliber

  - calibro di allungamento

• predlžovací tubus

  - anello di prolunga

• predlžoval

  - spanto

• predlžovanie

  - dilungamento

• predlžovanie

  - imbutitura

• predlžovať

  - dilungare

• predlžovať

  - stirare

• predlžuje

  - estende

• predlžuje

  - prorogando

• predlžujúci

  - prolungativo

• predlžujúci

  - prolungatore

• predmanželský

  - prematrimoniale

• predmanželský styk

  - rapporti prematrimoniali

• predmenštruačný

  - premestruale

• predmestie

  - borgo

• predmestie

  - dintorni

• predmestie

  - frazione