Slovensko-taliansky slovník - písmeno PR

pr

• pristávacia plocha

  - pista d'atterraggio

• pristávacia raketa

  - razzo d'atterraggio

• pristávacia rýchlosť

  - velocita di atterraggio

• pristávacie T

  - T di atteraggio

• pristávacie svetlo

  - fanale di atterraggio

• pristávacie svetlo

  - luce d'atterraggio

• pristávacie zariadenie

  - carrello

• pristávací klapka

  - ipersostentatore di atterraggio

• pristávací maják

  - faro d'atterraggio

• pristávací maják

  - localizzatore

• pristávací manéver

  - attraccaggio

• pristávací manéver

  - attracco

• pristávací manéver

  - manovra di sbarco

• pristávací manéver

  - manovra per l'atterraggio

• pristávací modul

  - modulo di atterraggio

• pristávací mostík

  - imbarcadero

• pristávací mostík

  - imbarcatoio

• pristávací mostík

  - ponte d'approdo

• pristávací mostík

  - pontile di sbarco

• pristávací podvozok

  - carrello d'atterraggio

• pristávací pás

  - pista di atterraggio

• pristávací rádiolokačný maják

  - ubicatore

• pristávací rádiolokátor

  - radar d'atterraggio

• pristávací rádiový maják

  - radiofaro di atterraggio

• pristávací rádiový maják

  - ubicatore

• pristávací svetlomet na krídle

  - faro alare d'atterraggio

• pristávací uhol

  - angolo di atterraggio

• pristávací výškomer

  - altimetro di atterraggio

• pristávať

  - annettere

• pristávať

  - atterrare

• pristávať

  - flottare

• pristávať

  - sbarcare

• pristávať

  - soprelevare

• pristávať

  - fare un atterraggio

• pristávať (o lodi)

  - arrivare

• pristávať pri brehu

  - approdare

• pristáť

  - abbordare

• pristáť

  - appontare

• pristáť

  - approdare

• pristáť

  - attagliarsi

• pristáť

  - atterrare

• pristáť

  - attraccare

• pristáť

  - consentire

• pristáť

  - quadrare

• pristáť

  - sbarcare

• pristáť

  - donare a

• pristáť

  - far scalo in

• pristáť

  - fare un atterraggio

• pristáť

  - prendere terra

• pristáť (lietadlo, loď)

  - atterrare

• pristáť na Mesiaci

  - allunare

• pristáť na vode

  - ammarare

• pristáť pri brehu

  - arripar

• pristáť pri brehu

  - arriparsi

• pristáť s loďou

  - attraccare

• pristúpenie

  - accessione

• pristúpenie k zmluve

  - adesione a un contratto

• pristúpil

  - condisceso

• pristúpili k

  - hanno aderito a

• pristúpiť

  - abbordare

• pristúpiť

  - accedere

• pristúpiť

  - accostare

• pristúpiť

  - affrontare

• pristúpiť

  - appropinquar

• pristúpiť

  - appropinquare

• pristúpiť

  - appropinquarsi

• pristúpiť

  - approssimarsi

• pristúpiť

  - pigiare

• pristúpiť

  - accondiscendere a

• pristúpiť

  - accostarsi a

• pristúpiť

  - aderire a

• pristúpiť

  - condiscendere a

• pristúpiť

  - procedere a

• pristúpiť (k problému)

  - affrontare

• pristúpiť (načo)

  - acconsentire a

• pristúpiť k

  - accostarsi

• pristúpiť k

  - appigliarsi a un partito

• pristúpiť k

  - associarsi

• pristúpiť k hlasovaniu

  - procedere alla votazione

• pristúpiť k súdnej obhliadke

  - accedere a un luogo

• pristúpiť k súdnemu ohľadaniu

  - accedere a un luogo

• pristúpiť k užšej voľbe

  - ballottare

• pristúpiť k veci

  - passare ai fatti

• pristúpiť k veci

  - venire al fatto

• pristúpiť na

  - acconsentire a qc

• pristúpiť na

  - aderire a

• pristúpiť za člena

  - affiliarsi a

• prisudzovanie

  - attribuzione

• prisudzovať

  - annettere

• prisudzovať

  - ascrivere

• prisudzovať

  - assegnare

• prisudzovať

  - attribuire

• prisudzovať

  - imputare

• prisudzovať komu

  - riferire qc a q

• prisudzuje si

  - si aggiudica

• prisudzujú

  - attribuiscono

• prisukovač

  - giuntatrice

• prisunovať

  - fornire

• prisunutie

  - accostata

• prisunutie

  - accostatura

• prisunúť

  - accostare

• prisunúť stoličku bližšie k stolu

  - avvicinare la sedia al tavolo

• prisvedčenie

  - affermazione

• prisvedčiť

  - annuire

• prisvedčiť

  - annuire a

• prisvedčiť

  - dire di sí

• prisvedčovať

  - far eco

• prisvedčovať

  - far eco a

• prisviedčať

  - annuire

• prisvojenie

  - arrogazione

• prisvojiť si

  - adottarsi

• prisvojiť si právo

  - impancarsi a fare

• prisvojovať si

  - attribuirsi

• prisámboh!

  - giurabbacco

• prisámboh!

  - giuraddio

• prisámboh!

  - vivaddio

• prisámbohu!

  - viva Dio!

• prisúdenie

  - aggiudicazione

• prisúdenie

  - assegnamento

• prisúdenie

  - assegnazione