Slovensko-taliansky slovník - písmeno PO

po

• poctivosť

  - giuridicità

• poctivosť

  - integrità

• poctivosť

  - interezza

• poctivosť

  - onesta

• poctivosť

  - onore

• poctivosť

  - perbenismo

• poctivosť

  - probità

• poctivosť

  - rettitudine

• poctivosť

  - onestŕ

• poctivosť

  - probitŕ

• poctivosť

  - giuridicitŕ

• poctivá

  - ammoda

• poctivá

  - onesta

• poctivá osoba

  - persona grave

• poctivá žena

  - brava donna

• poctivé (po starom spôsobe)

  - antichi

• poctivý

  - ammodo

• poctivý

  - antico

• poctivý

  - bravo

• poctivý

  - dabbene

• poctivý

  - diritto

• poctivý

  - equo

• poctivý

  - fedele

• poctivý

  - fidato

• poctivý

  - franco

• poctivý

  - illibato

• poctivý

  - intemerato

• poctivý

  - intero

• poctivý

  - leale

• poctivý

  - onesto

• poctivý

  - onorato

• poctivý

  - perbene

• poctivý

  - retto

• poctivý

  - serio

• poctivý

  - tutto d'un pezzo

• poctivý (panenský)

  - casto

• poctivý (statočný)

  - integro

• poctivý (statočný)

  - onesto

• poctivý (statočný)

  - probo

• poctivý (svedomitý)

  - coscienzioso

• poctiť

  - favorire

• poctiť

  - lusingare

• poctiť

  - onorare

• poctiť (cenou)

  - premiare

• poctiť (koho)

  - insignire

• pocukrovanie

  - inzuccheramento

• pocukrovaný

  - zuccherato

• pocukrovať

  - inzuccherare

• pocínovanie

  - stagnatura

• pocínovaný

  - stagno

• pocínovaný plech

  - lamiera bianca

• pocínovaný plech

  - lamiera stagnata

• pocínovaný plech

  - latta

• pocínovať

  - placcare

• pocínovať

  - stagnare

• pocítiť

  - avvertire

• pocítiť

  - concepire

• pocítiť

  - provare

• pocítiť

  - risentire

• pocítiť

  - sentire

• pocítiť dojatie

  - ammollarsi

• pocítiť dojatie

  - intenerirsi

• pocítiť nepokoj

  - impressionarsi

• pocítiť nevoľnosť

  - sentirsi mancare

• pocítiť obavy

  - impensierirsi

• pocítiť radosť

  - allietar

• pocítiť teplo

  - stirizzirsi

• pocítiť uľahčenie

  - sentirsi alleviato

• pocítiť zvedavosť

  - incuriosirsi

• pocítiť záujem

  - incuriosirsi

• pod

  - a

• pod

  - all'

• pod

  - allo

• pod

  - appie

• pod

  - DI

• pod

  - entra

• pod

  - giu

• pod

  - in

• pod

  - sotto

• pod

  - sottostante

• pod

  - appič

• pod (časovo)

  - verso

• pod 500 korún

  - al di sotto di 500 corone

• pod cenou

  - sottocosto

• pod cenu

  - sotto costo

• pod cenu

  - sottoprezzo

• pod cudzou vládou

  - irredento

• pod cudzím menom

  - incognito

• pod cudzím menom

  - sotto il nome fittizio

• pod dohľadom

  - sotto occhio

• pod dozorom

  - sotto occhio di qu

• pod dozorom

  - vigilato

• pod falošným menom

  - sotto falso nome

• pod hladinou mora

  - sotto il livello del mare

• pod holým nebom

  - addiaccio - all'addiaccio

• pod kepienkom

  - col pretesto di

• pod napätím

  - sotto tensione

• pod nulou

  - sotto zero

• pod obraz

  - ubriaco fradicio

• pod ochranou

  - sotto le ali di

• pod ochranou tmy

  - col favore delle tenebre

• pod patronátom

  - sotto gli auspici di

• pod patronátom

  - sotto il patrocinio di

• pod penziou

  - pensionabile

• pod pečaťou mlčanlivosti

  - in confidenza

• pod pláštikom

  - sotto colore di

• pod pláštikom čoho

  - sotto specie di

• pod podmienkou

  - sotto la condizione

• pod podmienkou

  - a patto di

• pod podmienkou, že

  - a patto che

• pod podmienkou,že

  - a patto che

• pod podmienkou,že...

  - a condizione che...

• pod pokutou

  - passibile di multa

• pod povrchom

  - sotto la superficie

• pod protestom

  - s/p

• pod prúdom

  - sotto tensione

• pod pultom

  - di sotto banco

• pod pultom

  - di sottomano

• pod pultom

  - sottobanco

• pod rukou

  - di sottomano