Slovensko-taliansky slovník - písmeno PO

po

• POKROČILÝ

  - avanzato

• POKROČILÝ

  - avviato

• POKROČILÝ

  - evoluto

• POKROČILÝ

  - inoltrato

• POKROČILÝ

  - progredito

• POKROČILÝ

  - tardo

• POLITIKA

  - politica

• POLITIKA

  - politiche

• Pobalsko

  - baltico

• Pobalsko

  - paesi baltici

• Podväzkový rád

  - ordine della giarrettiera

• Poissonova konštanta

  - coefficiente di Poisson

• Poissonovo číslo

  - numero di Poisson

• Poissonovo číslo

  - rapporto di Poisson

• Poliak

  - polacco

• Polka

  - meta

• Polka

  - mezzo

• Polka

  - polacca

• Polka

  - polca

• Polka

  - polka

• Polynézan

  - polinesiano

• Polynézia

  - Polinesia

• Polárka

  - la stella polare

• Polárka

  - stella polare

• Pompeje

  - Pompei

• Pondelok veľkonočný

  - lunedì dell'Angelo

• Popolec

  - Ceneri

• Popoluška

  - Cenerentola

• Popoluška

  - vaio

• Poradný výbor

  - commissione di esperti

• Porotný odvolací súd

  - CAA

• Portoriko

  - Portorico

• Portoričan

  - portoricano

• Portoričan

  - prtoricano

• Portugalec

  - portoghese

• Portugalsko

  - portogallo

• Portugalsko

  - il Portogallo

• Poručnícky sudca

  - G.T.

• Porýnie

  - Renania

• Považie

  - valle del Vag

• Povinný daňový doklad

  - R.O.F

• Povolanie reportér (film)

  - Professione reporter

• Pozor!

  - attenti

• Pozor!

  - attenti!

• Pozor!

  - attenzione!

• Pozor!

  - occhio!

• Pozor!

  - all erta!

• Pozor, sklo!

  - posapiano!

• Poľsko

  - Polonia

• Poľsko

  - la Polonia

• po

  - al

• po

  - all'

• po

  - alla

• po

  - appresso

• po

  - d'

• po

  - dopo

• po

  - dopoché

• po

  - durante

• po

  - entro

• po

  - in

• po

  - polonio

• po

  - sull'

• po

  - nel giro di

• po (miesto)

  - da

• po (miesto)

  - fino a

• po (miesto)

  - su

• po (prostredníctvom)

  - mediante

• po (prostredníctvom)

  - per mezzo di

• po (prostredníctvom)

  - per via di

• po (spôsob)

  - a

• po (spôsob)

  - con

• po (spôsob)

  - per

• po Kristovi

  - d.C.

• po absolvovaní štúdií

  - finiti gli studi

• po boku

  - a fianco

• po boku

  - a latere

• po boku

  - accanto a

• po bratsky

  - fraternamente

• po celom meste

  - per tutta la cittŕ

• po celú noc

  - per tutta la notte

• po celý deň

  - tutto il giorno

• po celý deň

  - per tutta la giornata

• po celý mesiac

  - da un mese in qua

• po cesnaku

  - agliaceo

• po ceste

  - lungo la strada

• po chuti

  - a volontà

• po chuti

  - a volontŕ

• po chvíli

  - poco dopo

• po dlhom chodení

  - dopo lungo girare

• po dobrom

  - all' amichevole

• po dobrom

  - all'agevole

• po dobrom

  - all'amichevole

• po dobrom

  - con le buone

• po dobrom alebo po zlom

  - o di riffa o di raffa

• po dobu

  - durante

• po domácku

  - alla casalinga

• po druhé

  - secondariamente

• po dvoch

  - a due a due

• po dvoch hodinách

  - due ore dopo

• po dĺžke

  - longitudinalmente

• po dĺžke

  - per il lugno

• po etapách

  - a tappe

• po fláme má pľuštenie

  - stanghetta

• po hlase

  - alla voce

• po hlave

  - a capofitto

• po hlave

  - a rompicollo

• po hlave

  - capitomboloni

• po hlave

  - capofitto

• po hlave

  - precipite

• po hmate

  - brancolone

• po hmate

  - brancoloni

• po hmate

  - tentoni

• po hmate

  - a tentoni

• po hmate

  - al tasto

• po jazdecky (sadnúť si)

  - accavalcione

• po jazdecky (sadnúť si)

  - accavalcioni

• po jedle

  - dopo i pasti

• po jedle

  - dopo pranzo

• po jednej stránke

  - per un verso

• po jednom

  - a uno a uno