Slovensko-taliansky slovník - písmeno P

p

• pečeňový

  - fegatoso

• pečeňový

  - di fegato

• pečiarka

  - prataiolo

• pečiarka

  - prataiuolo

• pečiarka

  - pratense

• pečiarka

  - pratolino

• pečiarka

  - prugnolo

• pečiarka

  - agarico campestre

• pečiatka

  - annullo

• pečiatka

  - bollo

• pečiatka

  - sigillo

• pečiatka

  - stampiglia

• pečiatka

  - stampino

• pečiatka

  - timbro

• pečiatkovací stroj

  - timbratrice

• pečiatkovanie

  - bollatura

• pečiatkovanie

  - marcatura

• pečiatkovanie

  - obliterazione

• pečiatkované

  - timbrate

• pečiatkovať

  - bollare

• pečiatkovať

  - marcare

• pečiatkovať

  - marcherò

• pečiatkovať

  - obliterare

• pečiatkovať

  - segnare

• pečiatkovať

  - timbrare

• pečiatkovať

  - stampigliatura

• pečiatková farba

  - inchiostro per timbri

• pečiatkový vankúšik

  - cuscinetto per timbri

• pečienka

  - arrosto

• pečienka

  - fegato

• pečienka na cibuľke

  - fegato alla venezina

• pečienkový

  - fegatoso

• pečivo

  - frollino

• pečivo

  - millefoglie

• pečivo

  - pane

• pečivo

  - panino

• pečivo

  - paste

• pečivo

  - paste dolci

• pečivo z gaštanovej múky

  - castagnaccio

• pečivový prášok

  - lievito in polvere

• pečiváreň

  - forno

• pečiváreň

  - panetteria

• pečiváreň

  - panificio

• pečúca rúra

  - forno per arrosto

• pečúca trúba

  - camera di cottura

• peľ

  - polline

• peľasť

  - sponda

• peľasť

  - asse laterale del letto

• peľasť

  - sponda del letto

• peľová alergia

  - pollinosi

• peľový

  - pollinico

• peľový košíček

  - cestella

• peň

  - blocco

• peň

  - bronco

• peň

  - ceppa

• peň

  - ceppaia

• peň

  - ceppo

• peň

  - fusto

• peň

  - monchino

• peň

  - pedale

• peň

  - stipite

• peň

  - tamburo

• peň

  - tronco

• peň (stromu)

  - caudice

• peň zrezaný tesne pri zemi

  - ceppa

• peň zrezaný tesne pri zemi

  - ceppaia

• peňazokaz

  - adulteratore

• peňazokaz

  - contraffattore

• peňazokaz

  - falsamonete

• peňazokaz

  - falsario

• peňazomenec

  - cambista

• peňazí ako prachu

  - danaro a mucchi

• peňaženka

  - borsa

• peňaženka

  - borsellino

• peňaženka

  - portafogli

• peňaženka

  - portafoglio

• peňaženka

  - portamonete

• peňaženka

  - scarsella

• peňaženky

  - borse

• peňažitá pokuta

  - multa

• peňažitá pokuta

  - penale

• peňažitá pokuta

  - sanzione pecuniaria

• peňažitý

  - denaroso

• peňažitý

  - monetario

• peňažitý

  - pecuniario

• peňažitý (hodnota)

  - monetario

• peňažitý (čiastka)

  - di denari

• peňažná

  - bancaria

• peňažná burza

  - Borsa dei titoli

• peňažná burza

  - Borsa dei valori

• peňažná hodnota

  - valore monetario

• peňažná pokuta

  - comminatoria

• peňažná pokuta

  - multa

• peňažná pokuta

  - pena pecuniaria

• peňažná pokuta

  - penalità

• peňažná pokuta

  - penalitŕ

• peňažná poukážka

  - vaglia postale

• peňažná sústava

  - sistema monetario

• peňažná tieseň

  - accoramento

• peňažná zbierka

  - colletta

• peňažná zásielka

  - rimessa

• peňažné fondy

  - approvvigionamenti

• peňažné krytie

  - copertura

• peňažné pomery

  - finanze

• peňažné prostriedky

  - finanze

• peňažné prostriedky

  - fondi

• peňažnícky

  - bancario

• peňažníctvo

  - finanza

• peňažníctvo

  - finanze

• peňažníctvo

  - mercato manetario

• peňažný

  - banc.

• peňažný

  - bancario

• peňažný

  - finanziario

• peňažný

  - monetario

• peňažný

  - pecuniario

• peňažný

  - portavalori

• peňažný (systém)

  - monetario

• peňažný (čiastka)

  - di denari

• peňažný automat

  - cambiavalute automatico

• peňažný automat

  - sportello automatico