Slovensko-taliansky slovník - písmeno NA

na

• narábať čím

  - servirsi di qc

• narážacia pec

  - forno a spingitoio

• narážacia pec

  - forno a spinta

• narážajúci

  - allusivo

• narážal

  - alluso

• narážal

  - alludeva

• narážanie sudu

  - spillatura

• narážač

  - agganciatore

• narážať

  - accennare

• narážať

  - alludere

• narážať

  - allusi

• narážať

  - cozzare

• narážať

  - spillare

• narážať

  - spingere

• narážať

  - urtare

• narážať

  - shockare

• narážať

  - spinsi

• narážať obruče

  - incerchiare

• narážka

  - accenno

• narážka

  - adombramento

• narážka

  - allusione

• narážka

  - arresto

• narážka

  - bloccaggio

• narážka

  - boccinolo

• narážka

  - bozza

• narážka

  - fermo

• narážka

  - insinuazione

• narážka

  - reggispinta

• narážka

  - scontro

• narážka

  - dispositivo d'arresto

• narážka

  - dispositivo di arresto

• narážka

  - dispositivo di bloccaggio

• narážka

  - dispositivo per arresto

• narážka

  - limitatore di corsa

• narážka pera

  - repulsore a molla

• narážka ramena

  - bloccaggio del braccio

• narážkové zariadenie

  - dispositivo d'arresto

• narážkové zariadenie

  - dispositivo di bloccaggio

• narážkový

  - allusivo

• narážkový kotúč

  - disco reggispinta

• narážkový systém

  - dispositivo di bloccaggio

• narúbať

  - fare legna

• narúšať

  - sconcertare

• narýchlo

  - estemporaneamente

• narýchlo

  - a battiscarpa

• narýchlo

  - alla bell'e meglio

• narýchlo

  - alla carlona

• narýchlo

  - in fretta

• narýchlo obstarať

  - ripescare

• narýchlo opečený

  - al salto

• narýchlo pozbieraný

  - raccogliticcio

• narýchlo prelistovať

  - scartabellare

• narýchlo pripravené prekvapenie

  - improvvisata

• narýchlo pripravený

  - estemporaneo

• narýchlo pripravovať

  - improntare

• narýchlo prispôsobený

  - accomodaticcio

• narýchlo upravený

  - accomodaticcio

• narýchlo upraviť

  - raffazzonare

• narýchlo urobený

  - improvvisato

• narýchlo zabaliť

  - avviluppare

• narýchlo zhotoviť

  - ciarpare

• narýchlo zhromaždené

  - accogliticcio

• narýchlo zhromaždené osoby

  - raccogliticcio

• narýchlo zobrané

  - accogliticcio

• narýchlo zobrané veci

  - raccogliticcio

• narýchlo zobraný

  - raccogliticcio

• narýchlo zobraný

  - tumultuario

• narýpaný materiál

  - sterro

• narýpať

  - tagliare

• nasadať

  - montare

• nasadať na loď

  - imbarcare

• nasadať na loď

  - imbarcarsi

• nasadenie

  - attacco

• nasadenie

  - grinta

• nasadenie

  - impegno

• nasadenie

  - riporto

• nasadenie

  - spiegamento

• nasadenie na plod

  - allegamento

• nasadenie na plod

  - fruttificazione

• nasadenie plodov

  - allegagione

• nasadenie počítača

  - installazione di un calcolatore

• nasadenie tónu

  - intonazione

• nasadený

  - in asta

• nasadený bajonet

  - baionetta in asta

• nasadený bajonet

  - baionetta in canna

• nasadený bodák

  - baionetta in canna

• nasadil medailu

  - appuntň la medaglia

• nasadili by

  - punterebbero

• nasadiť

  - accoccare

• nasadiť

  - appuntare

• nasadiť

  - cignere

• nasadiť

  - impegnare

• nasadiť

  - inastare

• nasadiť

  - incastrare

• nasadiť

  - incoccare

• nasadiť

  - inforcare

• nasadiť

  - mettere

• nasadiť

  - mobilitare

• nasadiť

  - piantare

• nasadiť

  - piazzare

• nasadiť

  - puntare

• nasadiť

  - mettere dento

• nasadiť (chrobáka)

  - insinuare qc a qu

• nasadiť (o kvete)

  - allegare

• nasadiť (okuliare)

  - inforcare

• nasadiť (tón)

  - intonare

• nasadiť (začať)

  - cominciare

• nasadiť (šíp)

  - accoccare

• nasadiť bodák

  - inastare la baionetta

• nasadiť kapucňu

  - incappucciare

• nasadiť korunku

  - incapsulare

• nasadiť korunu

  - coronare

• nasadiť na klasy

  - spigare

• nasadiť na ovocie

  - fruttificare

• nasadiť na plod

  - allegazione

• nasadiť ohlávku

  - incapestrare

• nasadiť ohlávku

  - incavezzare

• nasadiť parochňu

  - imparuccare

• nasadiť parohy

  - cornificare

• nasadiť parohy

  - corno - fare le corna