Slovensko-taliansky slovník - písmeno NA

na

• namerať

  - misurare

• namierenie

  - spianata

• namierené

  - puntato

• namierený

  - orientato

• namieri

  - puntando

• namieril

  - ha puntato

• namierime

  - punteremo

• namieriť

  - diressi

• namieriť

  - orientare

• namieriť

  - pianare

• namieriť

  - puntare

• namieriť

  - prendere di mira

• namieriť

  - rivolsi

• namieriť (puškou)

  - spianare

• namieriť pušku

  - spianare il fucile contro

• namieriť pušku na

  - puntare il fucile contro

• namiesto

  - in luogo di

• namiesto

  - invece di

• namiesto koho

  - in vece di qu

• namieta

  - obietta

• namieta

  - replicando

• namietajúci

  - obiettore

• namietajúci

  - protestante

• namietať

  - argomentare

• namietať

  - contestare

• namietať

  - contraddire

• namietať

  - eccepire

• namietať

  - obbiettare

• namietať

  - obiettare

• namietať

  - oppongo

• namietať

  - opporre

• namietať

  - opposi

• namietať

  - protestare

• namietať

  - replicare

• namietnuť

  - contraddire

• namietnuť

  - eccepire

• namietnuť

  - obiettare

• namietnuť

  - opporre

• namietnuť

  - protestare

• namietnuť

  - replicare

• namietol

  - ha obiettato

• namiešanie

  - intruglio

• namiešanie

  - mescolanza

• namiešať

  - mescolare

• namiešať maltu

  - ammaltare

• namlieť

  - macinare

• namlátiť

  - terbbiare

• namodrastý

  - lividastro

• namodrastý

  - livido

• namodratosť

  - lividezza

• namodriť

  - inazzurrare

• namodriť

  - tingere di azzurro

• namoknúť

  - infradiciarsi

• namokriť

  - umettare

• namontovanie

  - composizione

• namontovanie

  - installazione

• namontovanie

  - intelaiatura

• namontovať

  - armare

• namontovať

  - comporre

• namontovať

  - impiantare

• namontovať

  - installare

• namontovať

  - intelaiare

• namontovať

  - montare

• namoriť

  - trattare con mordente

• namoriť sa

  - affaticarsi

• namoriť sa

  - stancarsi

• namotanie

  - accavigliatura

• namotanie

  - incannaggio

• namotanie

  - incannatura

• namotanie

  - rotolio

• namotané vreteno

  - fusata

• namotať

  - accavigliare

• namotať

  - annaspare

• namotať

  - avvolgere

• namotať

  - incannare

• namotať

  - innaspare

• namotávanie

  - incannaggio

• namotávanie

  - incannatura

• namotávať

  - abbindolare

• namotávať

  - annaspare

• namotávať

  - avvoltare

• namotávať

  - incannare

• namotávať

  - innaspare

• namotávať (na cievku)

  - arroccare

• namočenie

  - ammollamento

• namočenie

  - bagnatura

• namočený

  - bagnato

• namočený

  - zuppo

• namočil

  - intinto

• namočiť

  - ammollare

• namočiť

  - avvincidire

• namočiť

  - imbucatare

• namočiť

  - immergere

• namočiť

  - immollare

• namočiť

  - intingere

• namočiť

  - intridere

• namočiť

  - inumidire

• namočiť

  - inzuppare

• namočiť

  - smollare

• namočiť

  - zuppare

• namočiť

  - immergere in acqua

• namočiť (ponoriť)

  - inzuppare

• namočiť sa

  - compromettersi

• namočiť sa

  - ingolfarsi in

• namrviť

  - sbriciolare

• namrviť

  - sminuzzare

• namrzenosť

  - paturne

• namrzenosť

  - paturnie

• namrzený

  - accidioso

• namrzený

  - burbero

• namrzený

  - irritarsi

• namrzený

  - nauseato

• namrzený

  - svogliato

• namrznúť

  - esser danneggiato

• namrznúť

  - gelare un po'

• namrznúť (stromy)

  - esser daneggiato dal fred

• namydlenie

  - insaponata

• namydlenie

  - insaponatura

• namydlenie

  - saponata

• namydliť

  - insaponare