Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• nevybavený

  - vertente

• nevybavený

  - in sospeso

• nevybavený (spis)

  - inevaso

• nevybaviť

  - avere il peggiore

• nevybavovať

  - gingillare

• nevyberavo

  - indiscriminatamente

• nevyberavo

  - promiscuamente

• nevyberavý

  - abboccato

• nevyberavý

  - eccessivo

• nevyberavý

  - indiscriminato

• nevyberavý

  - modesto

• nevyberavý

  - senza pretese

• nevyberavý

  - senza scrupoli

• nevyberavý (v prostriedko

  - poco scrupoloso

• nevybočovať z medzí

  - stare a segno

• nevybraný

  - inesatto

• nevybuchnutý

  - inesploso

• nevychovane

  - birboneria

• nevychovane

  - grossolanamente

• nevychovane

  - maleducatamente

• nevychovane

  - scabrosamente

• nevychovane

  - scostumatamente

• nevychovanec

  - bullo

• nevychovanec

  - screanzato

• nevychovanec

  - tarpano

• nevychovanec

  - villano

• nevychovanec

  - zulu

• nevychovanosť

  - cafonaggine

• nevychovanosť

  - cafonata

• nevychovanosť

  - carognata

• nevychovanosť

  - ignorantaggine

• nevychovanosť

  - ignoranza

• nevychovanosť

  - inciviltà

• nevychovanosť

  - indocilità

• nevychovanosť

  - ineducazione

• nevychovanosť

  - inurbanità

• nevychovanosť

  - malacreanza

• nevychovanosť

  - malagrazia

• nevychovanosť

  - malcreanza

• nevychovanosť

  - maleducazione

• nevychovanosť

  - malgarbo

• nevychovanosť

  - scortesia

• nevychovanosť

  - sgarbataggine

• nevychovanosť

  - sgarbatezza

• nevychovanosť

  - sgarbo

• nevychovanosť

  - mal garbo

• nevychovanosť

  - mala creanza

• nevychovanosť

  - inciviltŕ

• nevychovaný

  - barbaro

• nevychovaný

  - cafone

• nevychovaný

  - discolo

• nevychovaný

  - grezzo

• nevychovaný

  - impulito

• nevychovaný

  - incivile

• nevychovaný

  - indecente

• nevychovaný

  - ineducato

• nevychovaný

  - inurbano

• nevychovaný

  - malcreato

• nevychovaný

  - maleducato

• nevychovaný

  - malnato

• nevychovaný

  - scortese

• nevychovaný

  - screanzato

• nevychovaný

  - sgarbato

• nevychovaný

  - smanierato

• nevychovaný

  - tarpano

• nevychovaný

  - villano

• nevychovaný

  - zotico

• nevychovaný

  - senza garbo

• nevychovateľný

  - indocile

• nevychovateľný

  - ineducabile

• nevycibrený

  - inurbano

• nevycibriť

  - volgare

• nevycvičený

  - non istruito

• nevycvičený v čom

  - malpratico di qc

• nevycválaný

  - burino

• nevycválaný

  - contadinesco

• nevycválaný

  - grezzo

• nevycválaný

  - grossolano

• nevycválaný

  - villanesco

• nevycválaný

  - fatto con l'ascia

• nevydaný

  - inedito

• nevydarený

  - fallito

• nevydarený

  - mal riuscito

• nevydaria sa

  - vanno male

• nevydariť sa

  - andare a male

• nevydariť sa

  - andare male

• nevydatá

  - nubile

• nevydatá žena

  - nubile

• nevydatá žena

  - zitella

• nevyhladiteľný

  - impresso

• nevyhladiteľný

  - incancellabile

• nevyhladiteľný

  - indelebile

• nevyhladiteľný

  - inestinguibile

• nevyhladiteľný

  - inestirpabile

• nevyhnuteľný

  - immancabile

• nevyhnuteľný

  - immanchevole

• nevyhnuteľný

  - impreteribile

• nevyhnuteľný

  - indeprecabile

• nevyhnuteľný

  - ineludibile

• nevyhnuteľný

  - ineluttabile

• nevyhnuteľný

  - destino ineluttabile

• nevyhnutne

  - assolutamente

• nevyhnutne

  - fatalmente

• nevyhnutne

  - immancabilmente

• nevyhnutne

  - inesorabilmente

• nevyhnutne

  - inevitabilmente

• nevyhnutne

  - necessariamente

• nevyhnutne

  - senza riparo

• nevyhnutnosť

  - essenzialita

• nevyhnutnosť

  - imminenza

• nevyhnutnosť

  - indeclinabilità

• nevyhnutnosť

  - inderogabilità

• nevyhnutnosť

  - indiscutibilità

• nevyhnutnosť

  - indispensabilità

• nevyhnutnosť

  - ineludibilità

• nevyhnutnosť

  - ineluttabilità

• nevyhnutnosť

  - inemendabilità

• nevyhnutnosť

  - inesorabilità

• nevyhnutnosť

  - inevitabilità

• nevyhnutnosť

  - insostituibilità