Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• nevodič

  - non conduttore

• nevojak

  - militesente

• nevojenský

  - non militare

• nevoliteľný

  - ineleggibile

• nevoľky

  - involontariamente

• nevoľky

  - a malincuore

• nevoľky

  - di malavoglia

• nevoľnosť

  - incomodo

• nevoľnosť

  - indisposizione

• nevoľnosť

  - malessere

• nevoľnosť

  - malore

• nevoľnosť

  - mancamento

• nevoľnosť

  - mancanza

• nevoľnosť

  - oppressione

• nevoľnosť

  - travaglio

• nevoľnosť

  - mal dell'aria

• nevoľnosť

  - male dell'aria

• nevoľnosť na mori

  - naupatia

• nevoľnosť pri lete

  - mal d'aria

• nevoľnícky

  - schiavo

• nevoľnícky

  - addetto alla gleba

• nevoľnícky

  - legato alla gleba

• nevoľníctvo

  - schiavitú

• nevoľníctvo

  - sertitu della gleda

• nevoľníctvo

  - servitú della gleba

• nevoľník

  - ilota

• nevoľník

  - schiavo

• nevoľník

  - servo della gleba

• nevoľný

  - addetto alla gleba

• nevoľný

  - non libero servo

• nevpúšťať

  - eccettuare

• nevpúšťať

  - esclusi

• nevratná fľaša

  - bottiglia a perdere

• nevratný

  - inarrestabile

• nevratný

  - irreversibile

• nevratný gél

  - gel irreversibile

• nevravný

  - cheto

• nevraživec

  - odiatore

• nevraživo

  - di sbieco

• nevraživo

  - in cagnesco

• nevraživo sa pozerať

  - far mal piglio

• nevraživosť

  - amarume

• nevraživosť

  - animosita

• nevraživosť

  - broncio

• nevraživosť

  - disamicizia

• nevraživosť

  - emulazione

• nevraživosť

  - inimicizia

• nevraživosť

  - livore

• nevraživosť

  - malanimo

• nevraživosť

  - nemicizia

• nevraživosť

  - ostilità

• nevraživosť

  - rancore

• nevraživosť

  - ruggine

• nevraživosť

  - mal animo

• nevraživosť

  - animositŕ

• nevraživosť

  - ostilitŕ

• nevraživá

  - animosa

• nevraživý

  - animoso

• nevraživý

  - inimico

• nevraživý

  - nemico

• nevraživý

  - odiatore

• nevraživý

  - ostile

• nevraživý

  - torvo

• nevraživý pohľad

  - occhiataccia

• nevražiť

  - odiare

• nevražiť

  - avere a noia

• nevražiť

  - avere in odio

• nevražiť

  - covar rancore contro qu

• nevražiť

  - voler male a qu

• nevrlo

  - bisbeticamente

• nevrlo

  - burberamente

• nevrlo

  - a bocca stretta

• nevrlo prijať

  - disaggradire

• nevrlosť

  - accidia

• nevrlosť

  - grullaggine

• nevrlosť

  - inedia

• nevrlosť

  - insofferenza

• nevrlosť

  - intrattabilità

• nevrlosť

  - malumore

• nevrlosť

  - musoneria

• nevrlosť

  - risentimento

• nevrlosť

  - stiticheria

• nevrlosť

  - stitichezza

• nevrlosť

  - uggia

• nevrlosť

  - uggiosità

• nevrlosť

  - scontrositŕ

• nevrlosť

  - uggiositŕ

• nevrlá

  - balogia

• nevrlý

  - accidioso

• nevrlý

  - balogio

• nevrlý

  - bisbetico

• nevrlý

  - brusco

• nevrlý

  - burbero

• nevrlý

  - cruccioso

• nevrlý

  - grullo

• nevrlý

  - imbronciato

• nevrlý

  - immusonito

• nevrlý

  - inamabile

• nevrlý

  - indisposto

• nevrlý

  - ingrugnato

• nevrlý

  - insofferente

• nevrlý

  - intrattabile

• nevrlý

  - piccato

• nevrlý

  - scompiacente

• nevrlý

  - stitico

• nevrlý

  - svogliato

• nevrlý

  - torvo

• nevrlý

  - uggioso

• nevrlý človek

  - burbero

• nevrátiteľný

  - irritrattabile

• nevtieravo

  - decentemente

• nevtieravosť

  - decenza

• nevtieravý

  - decente

• nevtipný

  - beota

• nevtipný

  - dolce di sale

• nevybavené spisy

  - arretrati

• nevybavený

  - arretrato

• nevybavený

  - giacente

• nevybavený

  - pendente

• nevybavený

  - sospeso