Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• neprípustný znak

  - carattere proibito

• nepríslušnosť

  - incompetenza

• nepríslušný

  - incompetente

• nepríslušný

  - indebito

• nepríslušný

  - inetto

• nepríslušný

  - sconveniente

• neprístojnosť

  - abuso

• neprístojnosť

  - salacità

• neprístojnosť

  - scandalo

• neprístojnosť

  - sconcio

• neprístojnosť

  - sconvenienza

• neprístojnosť

  - vizio

• neprístojnosť

  - salacitŕ

• neprístojné chovanie

  - libertà

• neprístojný

  - inopportuno

• neprístojný

  - offensivo

• neprístojný

  - sconveniente

• neprístojný (reč)

  - sboccato

• neprístupnosť

  - astruseria

• neprístupnosť

  - inaccessibilità

• neprístupnosť

  - inarrendevolezza

• neprístupnosť

  - incompetenza

• neprístupnosť

  - intrattabilità

• neprístupnosť

  - inaccessibilitŕ

• neprístupný

  - anfrattuoso

• neprístupný

  - difficile

• neprístupný

  - frastagliato

• neprístupný

  - impervio

• neprístupný

  - impraticabile

• neprístupný

  - inabbordabile

• neprístupný

  - inaccessibile

• neprístupný

  - inavvicinabile

• neprístupný

  - intollerabile

• neprístupný

  - intrattabile

• neprístupný

  - schivo

• neprístupný

  - scoglioso

• neprístupný (bralisko)

  - impervio

• neprístupný (cena)

  - non accessibile

• neprístupný (človek)

  - inaccostabile

• neprístupný (človek)

  - schivo

• neprísť na schôdzku

  - bruciare il pagliaccio

• neprísť na schôdzku

  - mancare all'appuntamento

• neprítomnosť

  - assenza

• neprítomnosť

  - mancanza

• neprítomnosť

  - negativa

• neprítomnosť

  - vacanza

• neprítomná osoba

  - assente

• neprítomní

  - assenti

• neprítomný

  - assente

• neprítomný duchom

  - assente

• neprítomný súdnemu riadeniu

  - contumace

• neprívetivosť

  - inamabilità

• neprívetivosť

  - inclemenza

• neprívetivosť

  - scortesia

• neprívetivosť

  - inamabilitŕ

• neprívetivý

  - burbero

• neprívetivý

  - inamabile

• neprívetivý

  - inclemente

• neprívetivý

  - rigido

• neprívetivý

  - scortese

• neprízvučný

  - atono

• neprízvučný

  - non accentuato

• neprízvučný (gram.)

  - atono

• nepríčetne

  - fuori di senno

• nepríčetnosť

  - demenza

• nepríčetnosť

  - insania

• nepríčetnosť

  - irresponsabilità

• nepríčetnosť

  - confusione mentale

• nepríčetnosť

  - squilibrio mentale

• nepríčetnosť

  - turba mentale

• nepríčetnosť

  - turbamento dei sensi

• nepríčetný

  - deficiente

• nepríčetný

  - insano

• nepríčetný

  - irresponsabile

• nepríčetný

  - squilibrato

• nepríčetný

  - disabile mentale

• nepríčetný

  - malato di mente

• neprší

  - non piove

• nepublikovaný

  - inedito

• nepukajúci

  - indeiscente

• nepušťajúci očká (pančucha)

  - indemagliabile

• nepáchnuce

  - elegante

• nepáchnuci

  - inodoro

• nepálená tehla

  - mattone crudo

• nepálené vápno

  - calce viva

• nepárna funkcia

  - funzione dispari

• nepárna koľaj

  - binario dispari

• nepárne topánky

  - scarpe scompagnate

• nepárne číslo

  - caffo

• nepárne číslo

  - numero dispari

• nepárne číslo

  - pari

• nepárnokopytník

  - perissodattili

• nepárnosť

  - imparità

• nepárnosť

  - imparitŕ

• nepárny

  - caffo

• nepárny

  - dispari

• nepárny

  - impari

• nepárny

  - inconsistente

• nepárny

  - magro

• nepárny

  - meschino

• nepárny

  - pari

• nepárny

  - spaiato

• nepárny

  - vuoto

• nepárny

  - destituito di fondamento

• nepárny

  - non accoppiato

• nepárny

  - non appaiato

• nepárny

  - privo di fondamento

• nepárny (dôvod)

  - pretestuoso

• nepárový elektrón

  - elettrone spaiato

• nepáči sa

  - dispiace

• nepáči sami

  - non mi piace

• nepáčil sa

  - disgradare

• nepáčiť sa

  - disaggradire

• nepáčiť sa

  - disgradare

• nepáčiť sa

  - dispiacere

• nepáčiť sa

  - non andare a genio

• nepáčiť sa

  - scompiacere

• nepáčiť sa

  - sgradire

• nepáčiť sa

  - spiacere

• nepísaný

  - imperscrittibile