Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• nepriateľský

  - contendente

• nepriateľský

  - contrari

• nepriateľský

  - contrario

• nepriateľský

  - inimico

• nepriateľský

  - maldisposto

• nepriateľský

  - nemico

• nepriateľský

  - oppositore

• nepriateľský

  - ostile

• nepriateľský

  - ostilmente

• nepriateľský

  - con ostilità

• nepriateľský

  - con ostilitŕ

• nepriateľský monarchii

  - antimonarchico

• nepriateľský pohľad

  - sguardo cattivo

• nepriateľstvo

  - animosita

• nepriateľstvo

  - antagonismo

• nepriateľstvo

  - avversione

• nepriateľstvo

  - contrarietà

• nepriateľstvo

  - disamicizia

• nepriateľstvo

  - dolo

• nepriateľstvo

  - inimicizia

• nepriateľstvo

  - malizia

• nepriateľstvo

  - nemicizia

• nepriateľstvo

  - ostilità

• nepriateľstvo

  - le ostilità

• nepriateľstvo

  - animositŕ

• nepriateľstvo

  - contrarietŕ

• nepriateľstvo

  - ostilitŕ

• nepriazeň

  - avversita

• nepriazeň

  - contrarietà

• nepriazeň

  - disfavore

• nepriazeň

  - disgrazia

• nepriazeň

  - disonore

• nepriazeň

  - iniquitá

• nepriazeň

  - malanimo

• nepriazeň

  - maltalento

• nepriazeň

  - sfavore

• nepriazeň

  - avversitŕ

• nepriazeň

  - contrarietŕ

• nepriazeň osudu

  - avversita

• nepriazeň osudu

  - avversitŕ

• nepriaznivo

  - contrari

• nepriaznivo

  - sfavorevolmente

• nepriaznivo kritizovať

  - biasimare

• nepriaznivo posúdiť

  - dannare

• nepriaznivá kritika

  - biasimo

• nepriaznivá kritika

  - censura

• nepriaznivé

  - avverse

• nepriaznivý

  - alieno

• nepriaznivý

  - avverso

• nepriaznivý

  - brutto

• nepriaznivý

  - cattivo

• nepriaznivý

  - contrario

• nepriaznivý

  - inclemente

• nepriaznivý

  - infausto

• nepriaznivý

  - malevolo

• nepriaznivý

  - nemico

• nepriaznivý

  - proibitivo

• nepriaznivý

  - rio

• nepriaznivý

  - rione

• nepriaznivý

  - sfavorevole

• nepriaznivý

  - traverso

• nepriaznivý

  - mal augurato

• nepriaznivý (osud)

  - sinistro

• nepriaznivý (počasie)

  - iniquo

• nepriaznivý (zvesť)

  - cattivo

• nepriať

  - avversare

• nepriať

  - sfavorire

• nepriať

  - essere ostile a

• nepriať (komu)

  - invidiare

• nepriať si

  - svolere

• neprieberčivý

  - modesto

• neprieberčivý

  - senza pretese

• nepriechodný

  - impervio

• nepriechodný

  - intransitivo

• nepriechodný

  - neutro

• nepriedušne

  - ermeticamente

• nepriedušnosť

  - ermeticita

• nepriedušnosť

  - tenuta

• nepriedušnosť

  - densità dell'aria

• nepriedušnosť

  - ermeticitŕ

• nepriedušný

  - ermetico

• nepriedušný

  - impermeabile

• nepriedušný

  - stagno

• nepriedušný

  - a tenuta di gas

• nepriedušný

  - imperabile al gas

• nepriedušný

  - impermeabile al gas

• nepriedušný

  - impermeabile all'aria

• nepriedušný

  - stagno al gas

• nepriehľadnosť

  - opacità

• nepriehľadnosť

  - opacitŕ

• nepriehľadný

  - cieco

• nepriehľadný

  - coprente

• nepriehľadný

  - opaco

• nepriepustnosť

  - impermeabilità

• nepriepustnosť

  - impermeabilizzazione

• nepriepustnosť

  - inamabilità

• nepriepustnosť

  - inammissibilità

• nepriepustnosť

  - incompenetrabilità

• nepriepustnosť

  - opacità

• nepriepustnosť

  - tenuta

• nepriepustnosť

  - opacitŕ

• nepriepustnosť

  - impermeabilitŕ

• nepriepustnosť

  - inamabilitŕ

• nepriepustnosť

  - inammissibilitŕ

• nepriepustnosť

  - incompenetrabilitŕ

• nepriepustné pásmo

  - banda non passante

• nepriepustný

  - impermeabile

• nepriepustný

  - impermeabilizzato

• nepriepustný

  - inammissibile

• nepriepustný

  - inarrendevole

• nepriepustný

  - incompatibile

• nepriepustný

  - incompenetrabile

• nepriepustný

  - inconcesso

• nepriepustný

  - opaco

• nepriepustný

  - a tenuta

• nepriepustný pre plyny

  - a tenuta di gas

• nepriepustný pre plyny

  - impermeabile al gas

• nepriepustný vodu

  - stagno

• nepriestrelná vesta

  - giubbotto antiproiettile

• nepriestrelné sklo

  - cristallo corazzato