Slovensko-taliansky slovník - písmeno K

k

• kemp

  - camping

• kemping

  - campeggio

• kemping

  - parco di campeggio

• kempovanie

  - campeggio

• kempovať

  - accamparsi

• kengura

  - canguro

• kenský

  - keniota

• kenský

  - kenyano

• kenský

  - riprensione

• kentaur

  - centauro

• kentaurus

  - centauro

• keper

  - accordellato

• keper

  - saia

• keper

  - spinone

• kepeň

  - mantello

• kepeň

  - pastrano

• kepienok

  - piccolo cappoto

• kepienok

  - piccolo pastrano

• keprová väzba

  - diagonale

• keprový

  - spinato

• ker

  - arbusto

• ker

  - cespuglio

• ker

  - cesto

• ker

  - frutice

• ker rodiaci granátové jablká

  - balausta

• keramická

  - ceramica

• keramická hmota

  - impasto ceramico

• keramická obkladačka

  - lastra di ceramica

• keramická pec

  - forno per ceramiche

• keramická váza

  - testo

• keramické výrobky

  - ceramiche

• keramické zbožie

  - ceramica

• keramické zbožie

  - ceramiche

• keramický

  - ceramico

• keramický

  - figulino

• keramický

  - figulo

• keramický brúsny kotúč

  - mola con impasto vetrificato

• keramický brúsny kotúč

  - mola vetrificata

• keramický kondenzátor

  - condensatore ceramico

• keramický lis

  - pressa per ceramica

• keramický priemysel

  - industria della ceramica

• keramický reaktor

  - reattore ceramico

• keramický rekuperačný prístroj

  - ricuperatore ceramico

• keramický rekuperačný prístroj

  - ricuperatore in refrettario

• keramický závod

  - ceramica

• keramik

  - ceramista

• keramik

  - figulinaio

• keramika

  - ceramica

• keramika

  - coccio

• keramika

  - terracotta

• keramika

  - articoli in gres

• keramzit

  - argilla porosa

• keramzit

  - argilla soffiata

• keratín

  - cheratina

• kerberos

  - Cerbero

• keser

  - bilancia

• keser

  - cerchiaia

• keser

  - guadino

• kesonová choroba

  - malattia dei cassoni

• kesón

  - cassone

• kesón

  - campana da palombaro

• kesón

  - campana pneumatica

• kesón

  - fossa di formatura

• ketokyselina

  - chetoacido

• ketón

  - alcanone

• ketón

  - chetone

• kečup

  - ketchup

• keď

  - allorché

• keď

  - allorquando

• keď

  - casomai

• keď

  - come

• keď

  - dopoché

• keď

  - essendoche

• keď

  - giacche

• keď

  - imperocché

• keď

  - mentre

• keď

  - ove

• keď

  - percome

• keď

  - purché

• keď

  - qualora

• keď

  - quando

• keď

  - se

• keď

  - seppure

• keď

  - a patto che

• keď

  - caso che

• keď

  - che se

• keď

  - dopo che

• keď

  - ogni qualvolta

• keď

  - posto che

• keď

  - quando ecco

• keď

  - quando mai

• keď

  - sempre che

• keď

  - giacchč

• keď aj

  - benché

• keď aj

  - quando anche

• keď aj

  - seppure

• keď asi

  - caso mai

• keď bola noc

  - nottetempo

• keď dôjde na mňa (rada)

  - a mia volte

• keď je človek sám

  - quando uno è solo

• keď je človek sám

  - quando uno č solo

• keď ju vyhrajú

  - avendola vinta

• keď ju vyhrá

  - avendola vinta

• keď mi bolo ponúknuté

  - offertami

• keď mi padne do rúk!

  - se posso avere erlo!

• keď nie

  - se nò

• keď nič iného

  - se non altro

• keď sa vstupuje

  - entrando

• keď sa zoberie do úvahy

  - considerando

• keď si odmyslíme

  - se si fa astrazione da

• keď tu

  - allorché

• keď už nie inak

  - al manco

• keď zrazu

  - quando ecco

• keďže

  - altresí

• keďže

  - altrettanto

• keďže

  - anche

• keďže

  - che

• keďže

  - essendoche

• keďže

  - giacche

• keďže

  - imperocché