Slovensko-taliansky slovník - písmeno KR

kr

• Krajský správny súd

  - TAR

• Krakov

  - Cracovia

• Kremeľ

  - Cremelino

• Kremeľ

  - Cremlino

• Kresťansko-demokratická strana

  - PDC

• Kresťanskodemokratická strana

  - DC

• Kresťanská demokracia

  - DC

• Kristus

  - Cristo

• Kristína

  - Cristina

• Krištof

  - Cristoforo

• Krkonoše

  - Monti dei Giganti

• Krovák

  - boscimano

• Krušné hory (horský masív v Čechách)

  - monti Metalliferi

• Krym

  - Crimea

• Kréta

  - Candia

• Kréta

  - creta

• Krézus

  - Creso

• Kréťan

  - Candiota

• Kréťan

  - cretese

• kR

  - cripto

• kR

  - krypton

• krab

  - granchio

• krab

  - polpo

• krabica

  - scatola

• krabicová libela

  - livella a scatola

• krabicová libela

  - livella sferica

• krabicová maznica

  - ingrassatore con coperchio a vite

• krabicový

  - scatolare

• krabicový prepínač

  - interruttore a scalota

• krabicový spínač

  - interruttore a scalota

• krabicový vypínač

  - interruttore a scalota

• krach

  - bancarotta

• krach

  - capitombolo

• krach

  - crac

• krach

  - crollo

• krach

  - fallimento

• krach

  - patatrac

• krach na burze

  - tracollo della Borsa

• krachnúť

  - non riuscire

• kradli

  - rapinavano

• kradmo

  - quatton

• kradmo

  - quattoni

• kradmo

  - sott'occhio

• kradmo

  - sottecchi

• kradmo

  - sottocchio

• kradmo

  - all sfuggita

• kradmo

  - di sfuggita

• kradmo

  - di sottomano

• kradmé

  - nascosti

• kradmý

  - felino

• kradmý

  - furtivo

• kradmý

  - nascosto

• kradmý pohľad

  - sbirciata

• kradne

  - ruba

• kradnutie

  - furto

• kradnutie

  - ladrocinio

• kradnutie

  - ruberia

• kradnuté veci

  - refurtiva

• kradnutý

  - rubato

• kradnú

  - rubano

• kradnúť

  - estraniare

• kradnúť

  - rapinare

• kradnúť

  - raspare

• kradnúť

  - rubare

• kradnúť

  - taccheggiare

• kradnúť

  - aver le unghie lunghe

• kradnúť

  - giocare di rampino

• kradnúť

  - lavorare di mano

• kradnúť pánubohu čas

  - poltrire

• kradnúť sa

  - aggattonare

• kradnúť sa

  - andar pian piano

• kradnúť sa

  - andar quatto quatto

• kradnúť sa

  - gattonare

• kradnúť sa

  - strisciare

• kradnúť sa

  - strisciarsi

• kradnúť sa nesmie

  - non bisogna rubare

• kradnúť z vrecák

  - borseggiare

• kradol

  - rubava

• krahulec

  - moscardo

• krahulec

  - sparviere

• krahulec

  - sparviero

• kraj

  - agro

• kraj

  - bordò

• kraj

  - ciglio

• kraj

  - ciglione

• kraj

  - circondario

• kraj

  - circoscrizione

• kraj

  - compartimento

• kraj

  - confine

• kraj

  - contrada

• kraj

  - distretto

• kraj

  - latitudine

• kraj

  - lembo

• kraj

  - lito

• kraj

  - località

• kraj

  - luogo

• kraj

  - margine

• kraj

  - orlo

• kraj

  - paese

• kraj

  - plaga

• kraj

  - posto

• kraj

  - proda

• kraj

  - provincia

• kraj

  - randa

• kraj

  - regione

• kraj

  - scrimolo

• kraj

  - sito

• kraj

  - situato

• kraj

  - terra

• kraj

  - testata

• kraj

  - Reg.

• kraj klobúka

  - tesa

• kraj lesa

  - confine del bosco

• krajan

  - compaesano

• krajan

  - compatriota

• krajan

  - connazionale

• krajan

  - conterraneo

• krajan

  - correggionale

• krajan

  - paesano

• krajan

  - paisà