Slovensko-taliansky slovník - písmeno BE

be

• bezodkladnosť

  - immediatezza

• bezodkladný

  - impellente

• bezodkladný

  - indilazionabile

• bezodkladný

  - urgente

• bezodný

  - insondabile

• bezohľadne

  - indelicatamente

• bezohľadne

  - irresponsabilmente

• bezohľadne

  - temerariamente

• bezohľadne

  - tirannicamente

• bezohľadne si počínať

  - pestare i calli

• bezohľadnosť

  - indelicatezza

• bezohľadnosť

  - irresponsabilità

• bezohľadnosť

  - spregiudicatezza

• bezohľadnosť

  - spudoratezza

• bezohľadný

  - indelicato

• bezohľadný

  - irriguardoso

• bezohľadný

  - predatorio

• bezohľadný

  - spregiudicato

• bezohľadný

  - spudorato

• bezohľadný

  - senza scrupoli

• bezohľadný

  - tirannico

• bezolovnatý

  - senza piombo

• bezolovnatý benzín

  - benzina senza piombo

• bezolovnatý benzín

  - benzina verde piombo

• bezostyšný

  - disinvolto

• bezočivec

  - impudente

• bezočivec

  - sfacciato

• bezočivec

  - sfontato

• bezočivec

  - spudorato

• bezočivec

  - svergognato

• bezočivec

  - sfacciatato

• bezočivo

  - a muso duro

• bezočivosť

  - impertinenza

• bezočivosť

  - improntitudine

• bezočivosť

  - impudenza

• bezočivosť

  - insolenza

• bezočivosť

  - inverecondia

• bezočivosť

  - presunzione

• bezočivosť

  - procacità

• bezočivosť

  - sconcio

• bezočivosť

  - sfacciataggine

• bezočivosť

  - sfacciatezza

• bezočivosť

  - sfrontataggine

• bezočivosť

  - sfrontatezza

• bezočivosť

  - svergognatezza

• bezočivosť

  - procacitŕ

• bezočivá

  - sfacciata

• bezočivá huba

  - boccaccia

• bezočivý

  - impertinente

• bezočivý

  - impronto

• bezočivý

  - impudente

• bezočivý

  - insolente

• bezočivý

  - sfacciato

• bezočivý

  - sfrontato

• bezočivý

  - svergognato

• bezpartajný

  - apartitico

• bezpartajný

  - indipendente

• bezpartajný

  - senza partito

• bezpečie

  - sicurezza

• bezpečie

  - sicuro

• bezpečne

  - a colpo sicuro

• bezpečne

  - con sicurezza

• bezpečne

  - di positivo

• bezpečne

  - in modo sicuro

• bezpečne

  - sicuri

• bezpečne vedieť

  - saper per certo

• bezpečnostná lampa

  - lampada di sicurezza

• bezpečnostná nádoba

  - contenitore di sicurezza

• bezpečnostná rukoväť

  - maniglia di sicurezza

• bezpečnostná schránka

  - cassetta di sicurezza

• bezpečnostná schránka

  - depositario

• bezpečnostná spojka

  - accoppiamento di sicurezza

• bezpečnostná spojka

  - giunto di sicurezza

• bezpečnostná technika

  - accorgimenti per la prevenzione degli infortuni

• bezpečnostná technika

  - antifortunistica

• bezpečnostná technika

  - assistenza a terra antifortunistica

• bezpečnostná technika

  - assistenza antifortunistica

• bezpečnostná technika

  - ingegneria di sicurezza

• bezpečnostná topánka

  - scarponcino di sicurezza

• bezpečnostná trhavina

  - esplosivo di sicurezza

• bezpečnostná tyč

  - barra di emergenza

• bezpečnostná tyč

  - barra di sicurezza

• bezpečnostná tyč

  - sbarra di sicurezza

• bezpečnostná zámka

  - antifurto

• bezpečnostné blokovacie zariadenie

  - arresto di siccurezza

• bezpečnostné držadlo

  - impugnatura di sicurezza

• bezpečnostné opatrenia

  - misure di sicurezza

• bezpečnostné opatrenie

  - provvedimento di sicurezza

• bezpečnostné predpisy

  - disposizioni di sicurezza

• bezpečnostné sily

  - forze di sicurezza

• bezpečnostné sklo

  - cristallo di sicurezza

• bezpečnostné sklo

  - vetro di sicurezza

• bezpečnostné viazanie

  - attacchi di sicurezza

• bezpečnostné zariadenie

  - apparecchio di sicurezza

• bezpečnostné zariadenie

  - congegno di sicurezza

• bezpečnostné zariadenie

  - dispositivo di sicurezza

• bezpečnostné zariadenie

  - meccanismo di sicurezza

• bezpečnostné zápalky

  - fiammiferi di sucurezza

• bezpečnostný

  - antifortunistico

• bezpečnostný

  - antifurto

• bezpečnostný

  - cautelare

• bezpečnostný

  - poliziesco

• bezpečnostný

  - precauzionale

• bezpečnostný

  - di sicurezza

• bezpečnostný diaľkovo ovládaný vypínač motoru

  - telesalvamotore

• bezpečnostný hák

  - gancio di sicurezza

• bezpečnostný kryt

  - guaina protettiva

• bezpečnostný kryt

  - mantello di protezione

• bezpečnostný kód

  - codice a ridondanza

• bezpečnostný kód

  - codice aridondanza

• bezpečnostný pás

  - bardatura

• bezpečnostný pás

  - cinghia di sicurezza

• bezpečnostný pás

  - cintura di protezione

• bezpečnostný pás

  - cintura di salvataggio

• bezpečnostný pás

  - cintura di sicurezza

• bezpečnostný pás so samočinným navíjaním

  - cintura di sicurezza con avvolgitore automatico

• bezpečnostný spínač

  - grilletto di sicurezza

• bezpečnostný technik

  - ingegnere dei servizi di sicurezza

• bezpečnostný technik

  - tecnico della sicurezza

• bezpečnostný tepelný vypínač

  - interruttore termico di sicurezza