Slovensko-spanielsky slovník - písmeno S

s

• strana "má dať"

  - débito

• strana (list)

  - página

• strana (papier)

  - carilla

• strana (papiera)

  - carilla

• strana (polit.)

  - partido

• strana (politická)

  - bandería

• strana (politická)

  - partido

• strana (vojska)

  - flanco

• strana Dal

  - haber

• strana Má dať

  - carga

• strana Má dať

  - cargo

• strana Má dať

  - lado del debe

• strana hracej kocky

  - chuca

• strana má dať (účtov.)

  - carga

• strana má dať (účtov.)

  - cargo

• strana odporcu

  - colitigante

• strana rovnice

  - miembro de la ecuación

• strana v spore

  - pleiteador

• strana v spore

  - pleiteante

• strana vedúca spor

  - litigador

• strana vedúca spor

  - litigante

• strana, proti ktorej sa odvolávame

  - recurrido

• strannícka disciplína

  - disciplina de Partido

• strannícka poslušnosť

  - disciplina de Partido

• strannícke kádre

  - militantes

• strannícky

  - parcial

• strannícky

  - partidario

• strannícky

  - partidista

• stranník

  - militante

• stranník

  - partidario

• stranou

  - aparte

• stranou

  - a un lado

• stranou

  - al margen

• stranou

  - de lado

• stranou

  - a parte

• stranou čoho

  - al margen de

• stranový

  - acodillado

• stranový vietor

  - viento de costado

• strany vedúce spor

  - partes litigantes

• stranícka línia

  - línea del partido

• stranícka skupina

  - núcleo

• stranícke kádre

  - militante

• stranícke kádre

  - militantes

• stranícke orgány

  - organismos del Partido

• stranícke pokarhanie

  - disciplina de Partido

• stranícke rady

  - filas del Partido

• straníckosť

  - parcialidad

• straníckosť

  - partidismo

• stranícky

  - allegado

• stranícky

  - banderizo

• stranícky

  - parcial

• stranícky

  - partidario

• stranícky

  - partidista

• stranícky

  - del partido

• stranícky

  - faccionario

• straník

  - afecto

• straník

  - militante

• straník

  - partidario

• straník

  - miembro del Partido

• strapatiť

  - desgreñar

• strapatiť

  - despeinar

• strapatiť

  - destocado

• strapatiť

  - despeluzar

• strapatiť

  - esponjadura

• strapatiť si vlasy

  - destocarse

• strapatosť

  - desgreño

• strapatá hlava

  - mechero

• strapaté vlasy

  - mechero

• strapaté vlasy

  - melena

• strapatý

  - estropajoso

• strapatý

  - greñudo

• strapatý

  - grifo

• strapatý

  - hirsuto

• strapce

  - cairel

• strapce

  - fleco

• strapce

  - rapacejo

• strapce

  - fimbria

• strapce

  - flecadura

• strapcovanie

  - cairel

• strapcovanie

  - hilacha

• strapcovať

  - deshilar

• strapcovitý

  - afretado

• strapcový

  - afretado

• strapec

  - aderezamiento

• strapec

  - alamar

• strapec

  - bellota

• strapec

  - borla

• strapec

  - cairel

• strapec

  - madroño

• strapec

  - mota

• strapec

  - rampojo

• strapec (hrozna)

  - escobajo

• strapec banánov

  - cacho

• strapkanie

  - fleco

• strapkanie

  - hilacha

• strapkanina

  - filástica

• strapkať

  - desgreñar

• strapkať sa

  - hila

• strapkať sa

  - hilacha

• strapček

  - madroño

• strapčeky

  - racima

• strasenie

  - ahuyentamiento

• strasti

  - duelo

• strasti

  - penalidad

• strasti

  - duelos

• strastiplný

  - apesarado

• strastiplný

  - lleno de sufrimiento

• strasť

  - aflicción

• strasť

  - afligimiento

• strasť

  - atribulación

• strasť

  - pena

• strasť

  - plaga

• strasť

  - trabajo

• strasť

  - tribulación

• strata

  - baja

• strata

  - desaparición

• strata

  - descalabro

• strata

  - déficit

• strata

  - extravío

• strata

  - falta